Egyházi Élet, 1917 (2. évfolyam, 1-12. szám)

1917-03-01 / 3. szám

EGYHÁZI ÉLET.------27-1917 Märczius.

gilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllllllllllll^

m A helyett, hogy nehezen megtakarított 1 m pénzét magánál hordozza vagy annak J jj gondozásával a házi asszonyát terheli |j p meg, tegye pénzét akár forgó tőke, akár ( p kamatozó betét gyanánt a Kisky Völgy 1 p egyik leghatalmasabb pénzintézetébe,

FIRST NATIONAL BANKj

of Leechburg, Pa.

| ALAPTŐKE $50,000.00. 1

| FELESLEG ...................................$75,000.00.

BANK TISZTVISELŐK:

g Elnök: L. W. Hicks, Alelnök: C. J. Nieman, má- P H sodik alenök: Joseph Kepple, Pénztárnok: Chas. p Zimmers.

DIREKTOROK:

p L. W. Hicks, N. E. Slonaker, Joseph Kepple, H. p p E. Bruce, Jas. B. Smail, Fred E. Hill C. J. Nie- j[ man, H. L. George.

Í||l!lllll!]|[||in!;illlllU!lll!!llllllllll!llll!ll[|llllilll!llllll!M

MIRE VAN ÖNNEK SZÜKSÉGE ?

Férfi, női avagy gyermek öltönyre talán?

Oda menjen ahol mindezeket nagy választékban és jó áron kaphatja,

ROTH MAXI

nagy áruházában

MARKET AND THIRD STREET, LEECHBURG, PA.

Hajójegy és pénz.küldő iroda: Hajójegyet adok az összes vonalakra. Pénzt továbbítok a világ bármely részébe, postán vagy táviratilag, felelősség mellett.

Magyar közjegyzői irodámban: Mindennemű e szakmába vágó ügyet pontosan elintézek. Tanácsot ingyen adok minden honfitársamnak, ki hozzám fordul.

Viktrólák és Columbia beszélőgépek: Az egyedüli magyar hangszer üzlet a Kisky Völgyön. Kitűnő lemezek minden nyelven, de a magyar lemezekre különös gondot fordítok.

V________________________________________________J-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------—^

TALÁN VALAMI PERES ÜGY MIATT BUSONG ?

Ne mulassza el kikérni egy jó ügyvéd tanácsát. Magyar barátságáról hires, tiz évi gyakorlattal biró ügyvéd az összes Courtokon

LAURENCE S. ROBERTS

ATTORNEY-AT-LAW Leechburg, Pa.

Avagy szép nyugodalmas otthont akar? Hol akarja?

LEECHBURGBAN 250 HÁZHELY. HOMER CITYBEN 1 00.

Ezek mindkét helyen a Roberts városrészben feküsznek. Könnyű havi részletfizetésre is eladók. Roberts ügyvéd házat is épit Önnek, mit a házárendával törleszthet. Ne vegyen máshol, mielőtt ezeket meg nem tekintené. ______________________________________________

NÉMA GYERMEKNEK AZ ANYJA | SEM ÉRTI SZAVÁT. 8

Jó magyar ember is csak magyar patiká- 8 ban kaphatja meg a kül- és belföldi pa- » tikaszereket. Miért? Mert csak ott ér- g tik meg, mire van szüksége. Ilyen gyógy- g szertár pedig csak egy van az egész Kisky g Völgyén. 8

LEBOVITZ LAJOS

magyar gyógysiertára $

THIRD and MAIN STREET CORNER, | LEECHBURG, PA.

Ha olvashatatlan a receptje, ne aggódjon. 8 Azonnal megkapja, amire szüksége van. g Jöjjön, vagy Írjon az alábbi cimre ma- g gyárul: 8

LEECHBURG PHARMACY,

Third and Main Street, Leechburg, Pa. §