AZ EGYETEMI KÖNYVTÁR ÉVKÖNYVEI 12. (Budapest, 2005)

I. Az Egyetemi Könyvtár gyűjteményéből - Domokos György–Vida Máté: A budapesti Dante-kódex nyelve

Domokos György - Vida Máté vivit. Apls Fides sine operibum mortua est La fe ceca le övre se morta. Quidam sapiens ... quam fides Eo volio plu voluntiera la prosperitia manchar che la fe. Quidam sapiens ... non est relictum Om perde la fe noná negota coche ellő se definda Beatus Jacobus ... postulet adeo... Se algun de vui abesogna de sapientia demandi da Dio che la da a tuti abondevermente e no fa freci et ella ge fira dada ma demandi niente dubitando. En la fe che collui che dubita se similliante a londa del mare la qual datuendo ven menadaa plegada et incercha portada. Adoncha quel hom non pensi che receva alguna cosa dal Signore laoe doplamente alaino e inconstante in tute le sue cose. 82r ? Conforta me rex sanctorum... da sermonem rectum et bene sonantum et os mea ut placeat eloqu meu in cospectu principis. Et sciam quod acceptum sit coram te omni tempore Confortame re de li santi che nem (?) lo principa e da parola dreta et bene sonante in la bocha mia а со che lo plaqua lo mio parlare in cospecto del principo. Et chio sapia quello che sia aceptada vanti ti ogni tempo. ? Qui prior est in tempore pocior est in iure Chie primero in tempo sie pur in rason ? Quod non es non esse velisquod es esse fateris. No voler eser quel che tu none e quel che tu e confessa. ? Est male quod non est qui finit esse quod est. Mala cosa e a confesar quel che Ion none per chel perde quel che le. 54