Eger - hetente négyszer, 1942/2
1942-07-15 / 111. szám
4 E G B R 1942. július 15 — Hogyan kell énekelni a Szózatot ? A hivatalos lap keddi száma közli dr. Hóman Bálint ny. vallás- és közoktatásügyi miniszternek egy még junius 30-áról szóló rendeletét, amely a Szózat énekléséről intézkedik. Megállapítja a rendelet, hogy egyes énekkarok a Szózatot a könnyebb énekelhetőség kedvéért Vörösmarty eredeti szövegének megváltoztatásával éneklik. Ezek a szövegmódosítások azonban a rendelet szerint sokszor annyira lényegbevágóak, hogy nemzeti hitvallásunk értelmének eltorzítására vezetnek. Általános hiba például, hogy az első versszak utolsó sorát így éneklik: „Itt élned és meghalnod kell.“ A hasonló visszásságok elkerülése végett elrendeli a miniszter, hogy a Szózat énekes előadásában Vörösmarty szövegét változatlanul meg kell hagyni s azt értelemzavaró hozzátoldásokkal kiegészíteni nem szabad. ___F I Lili___ * Uránia. Szerdán: Régi keringő magyar-film utolsó két előadása egynegyed 7 és fél 9 órakor és Ufa-hiradó. — Csütörtökön és pénteken: Két szerelmes óra francia film. — Előadások kezdete egynegyed 7 és fél 9 órakor. 555 Heti műsor: Szerda: Vedd le a kalapodat a honvéd előtt. Operett. Csütörtök: A Noszty fiú esete a Tóth Marival. Péntek: Nefelejts. Operett. Szombat: Nefelejts. Vasárnap délután: Nefelejts. Vasárnap este: János vitéz. Szabadtéri előadás este 9 órakor az Érsekkertben. Tűzvész Érdemes és kell is már egyszer a Jakabffy társulat prózai együtteséről valami szépet írni. Talán a kétszer lepergett és sajnos kevés közönség előtt pergett „Négy asszonyt szeretek“ című Bókay vígjáték emlékeiből, talán a Tűzvész friss élményeiből, amik két műfajban, két művészi vonalon fordították a világosságot ennek a tehetséges, jó képzeletű, ha a művészi kifejeződésben még nem is egészen magára talált együttes kitűnő képességeire. Kezdjük talán az elsőnek említett vígjátékon, így udvariasabb is, mert Almásy Juditot tessékeljük be elsőnek a sorok közé, azzal a színesen kibomló szerpentin-szalag játékkal, amivel átragyogta, cikázta a darab jeleneteit, a belső hevületnek azzal a villamos telítettségével, ami négy 111 különböző figura jellegzetes megformálásához erőt és alkalmazkodókészséget adott neki. Bájos volt és magával ragadó, különösen a „nagy nő“ finom affektáltságában, de ugyanennek az egyéniségnek a súlyosabb, mérgezőbb, halálosabb változata még hiányzik elképzelései közül, ez a Tűzvészben egyébként Ízlésesen és komolyan megjátszott szerepéről állapítható meg. Zách János a Bókay vígjátékban volt egyszínűbb, annál érdekesebben nőtt fel a Tűzvészben. Mély és őszinte emberség látszik benne s ez adja niűvészi munkájának hitelét. Eszközei egyszerűek, simák és zártak. Különösen megkapó volt a Tűzvész utolsó felvonásában, a valóság és a téboly határain támolyogva, egy összeomlóban lévő egyéniség ropogó gerendáit tartva, az erő és akarat beteg kihagyásaival. Lendvay Lajos mindkét darabban egészen meglátta és megfogta alakítása lényegét. Kitűnő érzéke van a jellemszínészet nehéz feladataihoz s míg Bókay darabjában a polgári kisszerűség karrikaturájához * adta a fájdalmasan elcsukló humor finom hangjait, a Tűzvészben egy kicsit angolul üres figurát sikerült teremtenie. A Tűzvész meglepetése kétségkívül Harasstossy Irén volt. Prózai színészektől, ha elismerésreméltó is, mindenesetre nem csodálatos a nemes veretű prózai teljesítmény. De hogy egyébként egy zamatos és tűzrőlpattant operettszubreti igen halk, átszellemült é$ méltóságosan komoly prózai alakitűst nyújtson, az egészen különleges lelki berendezésre vall. Sikere nagy volt, őszinte és megérdemelt. (por) SPORT MESE-ETK old-boy mérkőzés lesz vasárnap Egerben. Előtte a kölyökcsapatok mérkőznek. A tabellák' állását pénteki számunkban közöljük. KÖZGAZDASÁG Borpiaci jelentés. A szőlők fejlődése a kedvező időjárás folytán erőteljes. A virágzás nagyrészben befejeződött. A pero- noszpóra országszerte fellépett, de kártétele nem jelentős. Nagykörös. Gyümölcsben a helyzet állandóan rosszabodik, a fák pusztulnak. Borpiac egyáltalán nincs, kereslet teljesen megszűnt. Csongrád. A szőlők továbbra is szépen fejlődnek, a terméskilátások kedvezők. A mélyebb fekvésekben a peronoszpóra terjed a levélzeten. A gyümölcsfáknál a szárazság károkat okoz, főként az almánál. Tolna. Az időjárás kedvez a szőlő fejlődésének, a szemek gyorsan nőnek s ha így halad, akkor e hó végéig beérik a Csabagyöngye. Helyenkint peronoszpóra foltok mutatkoznak. Munkáshiány mutatkozik, de a nők annál jobban belytállanak és vígan folyik a kapálás. Borfor- galom alig van, az árak szilárdak. Balatonfüred A szőlők erőteljesen fejlődnek, az idő száraz és a veszedelmesnek indult peronoszpóra fertőzések beszáradnak. Borpiacon csend van, egy 30 hl-es tétel cserélt gazdát 2.25 P-s árban. Jászberény. A fürtök nagyon szépen fejlődnek, peronoszpóra , csak elvétve található. Ó- és újborokban nincs semmi kereslet, príma, 12— 13°/o-os borok ,mág eladók, vagonvagy kisebb tételekben. Gyöngyös. Az oltványszőlőkben is fellépett a peronoszpóra s így a várható gyenge közepes terméskilátásokat csökkentette. Borkínálat alig van s az egészen erőskezű gazdák hozzák most már tartott árakon piacra boraikat Az árak fokon- kint fehérboroknál 14—17, pirosboroknál 12—16 fillér között mozogtak. Kereslet, különösen a hét elején nagyon élénk volt. Eger. A szőlő levelein a peronoszpóra a múlt héten erősen fellépett, már a fürtökön is észlelhető volt, de & terjedése megállt. Permetezni már csak az tud, akinek ritka a szőlője, vagy igen beosztotta az eddigi permetezéseknél az anyagot. A borpiac üzlettelen. Heves. A szőlő szépen fejlődik. A harmadik permetezést nagyrészt befejezték, több helyen a negyedik folyik. Abasár. Az időjárás kedvező a szőlőkre. A leveleken elég sok peronoszpóra van, fürtökben még alig található. A harmadik permetezés folyik. Munkabérek: férfi 12 P, nő 7 P. A borárak egyelőre változatlanok, a kereslet szilárd, készlet kevés. Óborok ára 2’40 P, újaké 1‘80—1*90 P. Jó közepes termés ígérkezik. lokajhegyalja. A szőlő a kedvező időjárás következtében szépen fejlett, jól virágzott és egyelőre a pe- ronoszpóraveszélytöl mentes, mert a szokatlanul hűvös éjszakák és szárazság miatt a jelentkezett olajfoltok nem tudnak kivirágozni. Bár a termés nem csak dűlőnkint, de szőlőnkint is különböző, mégis közepes szüret várható. A munkáshiány miatt a munkabérek rohamosan emelkednek. A borpiac teljesen ellanyhult, az árak tovább esnek. Budapesti rádiő-műso? Szerda, július 15. 4.155 Híres magyar természettudósok. Tasnádi Kubacska András dr. előadása. 4.45: Időjelzés, hírek. 5> Hírek szlovák és ruszin nyelven. 5.15: Tánczene. 5.40: Nem jut eszembe! Fedák Ágota dr. vidám csevegése. 6: Beethoven: D-dur szonáta (28. mű). 6.20: Honvédműsor 'a Vitézi Rend Zrínyi Csoportjainak közreműködésével. 7: Hírek magyar, német és román nyelven. 7.20: Pertis Pali cigány- zenekara. 7.45: Külügyi negyedóra. 8: Melyik a szebb? Lukács Margit és Szeleczky Zita szomorú és tréfás verseket mond. 8.35: A német birodalmi rádió műsorából: Német népzene. 9.10: Zsuzsi, a kaméleon. Bókay János elbeszélése. 9.30: Jazz-dalok. 9.40: Hírek. 10.10: Üzen az otthon. A Vörös- kereszt bajtársi rádiószolgálata. 11: Hírek német, olasz, angol, francia és finn nyelven. 11.25: Szórakoztató zene. 12: Hírek. Csütörtök, július 16. 5.40: Ébresztő. — Torna. 7: Hírek. — Közlemények, — Reggeli zene. 10: Hírek. 10.15: Sovinszky László szalónzenekara. 11.10: Nemzetközi vízjelzőszolgálat. 11.20: Áriák és dalok. 11.40: Külföldi Híradó (Felolvasás). 12: Harangszó. — Fohász. — Himnusz. 12.10: Melles Béla-zenekar. 12.40: Hírek. 1.20: Időjelzés, vízállásjelentés. l. 30: Honvédeink üzennek. A Vöröskereszt bajtársi rádiószolgálata. 2: Folyamőrök fúvószenekara. 2.30: Hírek. 2.45: Műsorismertetés. 3: Árfolyamhírek, piaci árak, élelmiszerárak. 3.20: Mózsi K. cigányzene- kara. 4.15: Ruszin hallgatóinknak. 4.45: Időjelzés, hírek. 5: Hírek szlovák és ruszin nyelven. 5.15: Magyar Tárogatóegyüttes. 5.35: Megesz a sertés. Farkas Jenő tréfája. 6: Malcsiner Béla jazz-zon- goraszámai. 6.20: A hajózás és az ifjúság. Venczel János előadása. 6.40: Kapi-Králik Jenő orgonái. 7: Hírek magyar, német és román nyelven. 7.20: A Székesfővárosi Zenekar Beethoven hangversenye. 8.10: A kassai rádió műsorából. Aratnak a Bodrogközben. Közvetítés a bodrogközi búzamezőkről. 8.35: Messze, messze Ukrajnából. Nótaszóval üzennek honvédeink. 9.40: Hírek, lóversenyeredmények. 10.10: Üzen az otthon. A Vörös- kereszt bajtársi rádiószolgálata. 11: Hírek német, olasz, angol, francia és finn nyelven. 11.25: Tánczene. 12: Hírek. Hirdetmény. A városi gépüzemek igazgatósága a m. kir. Közellátásügyi Miniszter 63.280/ 1942. K. M. számú rendeletében adott felhatalmazás alapján a müjég árát a rendeletnek megfelelően felemelte. Egy tábla 12.6 kg.-os műjég ára a gyárban átvéve 40 fillér. A házhoz szállítási költség táblánként 10 fillér. Féltáblának az ára természetesen a költség fél összege. Eger, 1942. június 12-én. Az igazgatóság. LaptulajdonoE: EGRI LAPKIADÓ SZÖVETKEZET Felelős szerkesztős DB. KA?OB ELEMEK Felelős kiadó : BADIL BABOST Igazgató, •í KISHIRDETÉSiKishirdetés (apróhirdetési hétköznap szavanként 8 fül. vasárnap szavanként 10 fül. (Vastag betűvel szedett szó kétszeresen lesz számítva.) A hirdetéseket kérjük naponta dél- ^ előtt 10 óráig leadni. MOLNÁR Lenke elveszett karóráját átveheti fípponyi út 24. sz. alatt. EGERVIDÉKI ipartelep keres perfekt gépes gyorsíró úrhölgyet. Cím a kiadóban. NEUMflYER János u. 4. sz. ház azonnal eladó. Megtekinthető egész nap. ALIG használt háló-berendezés eladó. Petőfi u. 18. (111) Nyomtatta ez Egyházmegyei Szent Jánoz-nyomda, Eger. — Felelős nyomdaigazgató: Radll Károly.