Eger - hetente négyszer, 1942/2
1942-11-14 / 181. szám
4 EGER 1942. november 14. Az elmnlt héten viszonylagos nyugalom volt a honvéd hadsereg arcvonalén Lovasy István őrmester két verset küldött. íme: Máriának! Ha majcl egyszer elmúlik szívemi'81 a bánat, Göndörhajú kis aranyom, ott leszek tenálad. Porró csókok özönében két karomba zárlak, De csak akkor, ha majd újra ott lehetek nálad. Ha a sorsnak nagy könyvében az lenne megírva, Fegyverestől kell pihennem, itt egy orosz sírban, Mond egy forró imádságot az Egek Urához, S ne borulj csak gondolatban sisakos fejfámhoz. Máriának Muszka földre magyar honból posta érkezett, Hozott is az egész halom kicsiny levelet. A sok között volt nekem is egy édes levél, Mely levélnek minden sora sok-sok kincset ér, Halvány színű tábori lap viszi válaszom, Benne van a lelkem búja s minden bánatom. Kicsi kezed ne remegjen, hogy ha megkapod, Gondold azt, velünk az Isten, mindig jól vagyok. Hogy ha egyszer meghalok azt úgyis megtudod, Nem kapsz többé muszka földről tábori lappt. Magyar Miatyánk a legrégibb román nyelvemlékben A Magyar Kurír jeleuti: A torda- aranyosmegyei elrománosodott Mohács (Mohaceni) községnek 1580— 1620-ig volt egy Gergely (Grigor) nevű szlávul is tudó görögkatolikus román papja, aki irodalmi műveltségű ember volt. Szláv egyházi iratokat, népszerű könyveket fordít- gatott románra, de munkájában belefoglalta egy régibb hasonló gyűjtemény másolatát is. Kézirata, amelyet „Codex Sturdzanus“ néven ismer a román nyelvtudomány és amelyet Bukarestben őriznek, a legrégibb román nyelvemlék. Ennek első része a tulajdonképpeni mohácsi szövegek, amelyet Grigor atya gyűjtött és ennek a résznek a kópén van az u. n. „mohácsi Miatyánk“. Ez magyarnyelvű, de ciril- betűvel leírt Miatyánk, amelynek első két sorát érdekesség szempontjából adjuk: „mi agiagaka ki vagi menege benne szenteletcsak te nevede“ Ennek a „mohácsi Miatyánknak“ különféle vonatkozásait érdekes cikkben tárgyalta a Görög Katolikus Szemle hasábjain dr. Papp György kanonok, a budapesti egyetemen a keleti egyház előadója. Arra a következtetésre jut, hogy az azóta már teljesen elrománosodott falu görögkatolikus híveinek jelentős száma magyar volt és ezek kedvéért írták le, bár meglehetősen gyatrán, diktálás után a magyar szövegű Miatyánkot. A „mohácsi Miatyánk“ érdekes bizonyítéka annak, hogy a székelyföldi magyar görögkatolikusság a románnyelvű liturgia következtében mennyire ki volt téve az elrománosodásnak. (M. K.) * Kövér, nedvdús szövetű egyéneknél reggelenként egy-egy pohár természetes „Ferenc József“ keserű víz, mint gyorsan, alaposan és igen kellemesen ható hashajtó, már régi idők óta kitünően beválik. Kérdezze meg orvosát! A magyar honvédvezérkar főnökének 29. számú hadijelentése szerint az elmúlt héten a honvéd hadsereg arc vonalán jelentősebb harci cselekményekre nem került sor. A helyi jelentőségű járőrcsatározások Az egri érseki jogakadémia országos hírű. lövészcsapata az ország valamennyi egyetemei és főiskolái között rendezett céllövő-postaver- senyben az idén ismét fényes győzelmet aratott, — maga mögött hagyván a tudományegyetemek, a műegyetem és a Ludovika Akadémia neves csapatait. A jogakadámia nemcsak a csapat- versenyben szerezte meg 1334. ponttal az első helyet, hanem az egyéni versenyben is igen előkelő helyezést értek el az egri jogakadémikusok. Az országos versenyben Tóth Zoltán második helyezést nyert, BajA szegénygondozó hivatal őszi gyűjtését hétfőn kezdik meg a cserkészek. Számtalan gyűjtés után és még számtalan a gyűjtés előtt fordul kéréssel a szegénygondozó a város népéhez. Jóltudja, hogy a közönséget az utóbbi időben sokféle áldozatosságra szólították fel, de a szegények ügye is szól, kér és könyörög és ennek a könyörgésnek nem szabad hiábavalónak lenni. Minden más adakozással a testvéri magyarságot szolgálják az adakozók; ez az adakozás magához az irgalmas Istenhez szóló jóság, Kevesen tudjak, . . . hogy a háború kitörésekor Angliában — mint a londoni Times egy alsóházi megállapítás nyomán közölte — még 698 személynek volt joga saját ágyút tartani. E kiváltságok legnagyobb része a középkorból maradt fenn, de egyes esetekben világháborús ágyúk is voltak magántulajdonban. . .. hogy a gránát szó az olasz nyelvből származik és a gránátalmafa sokmagú gyümölcsétől vette a nevét. . . . hogy a 16. és 17. században minél kisebb órák voltak divatosak? Gyakoriak voltak a gyűrűbe vagy fülbevalóba bedolgozott órák is. X. Károly Lancia király frakkjának minden gombja egy-egy parányi óra volt. . . . hogy a szovjetkormánytól jóváhagyott nevek listájában, melyet 1927-ben a belügyi népbiztosság adott ki, ilyen „keresztnevek“ is szerepeltek: Barricado, Radio, Spisorán foglyokat ejtettünk és fegyvereket zsákmányoltunk. Szórványos ellenséges repülőtámadások során légvédelmi tüzérségünk kettő, német vadászgépek pedig egy ellenséges gépet lőttek le. nők Dezső, Borbereki István, Juhász Pál, dr. Petravich Ferenc joghallgatók ugyancsak az elsők között szerepelnek. Ez az újabb eredmény ismét annak bizonysága, hogy az ősi jogakadémián folyó nevelő munka e téren sem marad el az egyetemek és főiskolák mögött. E céltudatos nevelő munka főrészese dr. Tóth József egyetemi m. tanár, aki fáradhatatlanul dolgozik a jogászok lövész-együtteséért és lelkesedésével, gondoskodásával irányítja és segíti előbbre az országos sikereket kivívó munkát. mert aki a szegénynek ad, Istennek ad. A szegénygondozó bizottság meleg szeretettel kéri a város népét adjon minél több természetbeni adományt. Ezeket úgysem lehet más gyűjtéseknél felajánlani. Terményt, használt ruhát; még a legkevesebbnek, a legrongyosabbnak is hasznát ve- veszik. Fogadják szívesen a gyűjtő cserkészeket minden háznál s ne legyen kapu ahonnan üres kézzel fordulnak ki az irgalmasság követei. noza, Lincoln, Trotz (Trotzkij után), Bakun (Bakunin után), Voltaire, Kolumbus, Gracchus, Spartacus stb. Női nevek : Barricada, Proletaria, Lunacsara, Akadémia, Darwina, Babelina stb. . . . hogy a bécsi császári és királyi udvari színház 1800-ban kiadott rendje a következő előírást tartalmazta: „A beléptidíj megfizetése senkinek sem ad jogot arra, hogy a színházban illetlen magaviseletét tanúsítson és például fütyüléssel, pisszegéssel vagy lábdobogással adjon kifejezést nemtetszésének. Aki ilyeneket elkövet, nyomban letartóztatásba kerül.“ ... hogy a „villámgyors“ gondolatok a mesék világába tartoznak. Az emberi gondolat, illetőleg az inger- közvetítés sebességét pontosan mérni lehet. Átlagos sebessége óránkint csupán 250 kilométer, míg a villámnak 300.000 kilométer megtételére csak egy másodpercre lenne szüksége. Főiskolai bajnokságot nyertek az egri jogászok Hétfőn kezdik meg a cserkészek a gyűjtést a szegénygonöozó számárai ... hogy egy százéves illemtan a következő tanáccsal szolgált fiatal leányoknak: „Az ifjú dáma nyilvánosság előtt tartózkodik minden önállóságtól. Véleményt vagy ítéletet nem nyilvánít. Egy nőszemélynek azzal hivalkodni, hogy betekintett a városi kölcsönkönyvtár könyvjegyzékébe, dőreséggel határos és már a nevetségesbe hajló cselekedett lenne“. Gulyás József zászlós, a Hangya központi tisztviselője, a Don partján 25 éves korában hősi halált halt. HÍREK — Szentmise a Hevesmegyei és Egervidéki Jótékony Nőegylet elhunyt tagjaiért. A Hevesmegyei és Egervidéki Jótékony Nőegylet elhunyt tagjaiért november 17-én, kedden reggel egynegyed 8 órakor mutatja be a hagyományos engesztelő szentmisét dr. Száva János pápai kamarás, érseki titkár. Az egylet vezetősége ezúton hívja fel a tagokat, hogy a kegyeleti misén minél nagyobb számban jelenjenek meg. — Névnapmegváltás. Frindt Jenő apát, kanonok névnapmegváltás címén 50 pengőt adott a Szegénygondozó hivatalnak. — Buzásné Pápay Klára újabb rádiószereplése. Hunyadi Búzás Endréné Pápay Klára legutóbbi nagysikerű rádiószereplése után most november 19 én lép másodszor a rádió hallgatói elé. Ez alkalommal Andersen-meséket mond Eger kitűnő előadóművésze este 8 órai kezdettel. — Adomány. A VII. hadtest bervavölgyi ifjúvezető képző táborának szakaszparancsnoki tagozata Ernay Lajos táborparancsnoknak 2270 fillért adott át a Vöröskereszt javára. Az összeget rendeltetési helyére juttatjuk. — Az olasz kultúrintézet az idén is megrendezi egri nyelv- tanfolyamát. Az olasz kultúrínté- zet egri delegációja az idén is megrendezi a múltban nagy népszerűségnek és látogatottságnak örvendett olasz nyelvtanfolyamát. A tanfolyam november 15-től május 15-ig tart, heti két órában a keresztény felnőttek részére, az esti órákban. A hallgatók a tanfolyam végeztével bizonyítványt, a harmadik évi tanfolyam végeztével pedig diplomát kapnak. Bővebb felvilágosítást a Líceum portása nyújt. — Az Új élet regénytáráuak hetenként megjelenő 12 filléres füzetei kaphatók a Kar. Sajtőszővet- kezet könyvkereskedésében. A HAZÁÉRT
