Eger - napilap, 1941/2
1941-10-17 / 164. szám
2 EGER 1941. október 17. amelyek egész életüket fatalpú lábbelikben élik le. A mi munkásnépünk is szokja meg most erre az időre a fatalpat. Ez az egyetlen remédium. Hozzá kell szokni a fatalphoz, ha valaki nem akar mezítláb járni. Minél inkább koptatja a háború a nyersanyagot, annál jobban rá vagyunk erre kényszerülve. Egyébként jön már a típus munkás' bakkancs is, fatalpú ez is és 26 pengő egy pár. A közigazgatási bizottság tagjainak bemutatás végett OJcolicsányi Imre alispán felhozatott két széles, sertésbőrből készült talpbőrt. A bizottsági tagok sorra nézegették az új talp-anyagot, amely vékonynak és gyengének látszik. ros Gépüzemeinek és a Városi Gyógyfürdő Rt.-nak 1942. évi költségvetési előirányzatait az 1927. évi V. te. és annak végrehajtása tárgyában ki- bocsájtott 42.200/1927. B. M. sz. körrendelet figyelembe vétele mellett egybeállítottuk, s azt a költségvetés egybeállítására kiküldött bizottság elé terjesztettük. A kiküldött bizottság a tervezetet részleteiben is letárgyalta, s azt jelen összetételében egyhangú javaslattal terjeszti, letár- gyalás és elfogadás céljából a Tekintetes Képviselőtestület elé, mint olyan tervezetet, amelynél a rendkívüli viszonyokra és időre való tekintettel, megfelelőbbet ezidőszerint egybeállítani nem lehetett. — A háztartás mérlege a következő: 1942. évi többlet 163.069 P 114.939 P P elégtelennek bizonyult, tehát új állásokat kellett szervezni. Okozója volt továbbá az is, hogy a kisegítő munkaerők díjazása és az ínség- enyhítő tevékenység költsége is, ami eddig a szociális alap, illetőleg ONCSA-költségvetés terhét képezte, teljes egészében, 30.000 pengő kiadási többlettel a háztartásra nehezedett. Végül okozója volt az is, hogy az adósságszolgáltatás terhe is 33.000 pengő összeggel megnövekedett, és az is, hogy a dologi szükségleteknél is nemcsak a beszerzési árak emelkedtek, hanem fokozottan emelkedett maga a szükséglet is. Ezzel szemben a bevételek a legtöbb tételen csak a múlt évi szinten mozognak. Ezen körülmények tették aztán szükségessé és indokolttá a pótadó és kereseti adó százalékának emelését. Tekintetes Képviselőtestület! — Négy éve múlt immár annak, hogy költségvetéseink előterjesztése alkalmával a bizakodó és remény- teljes hang helyett, a súlyos gondokkal küzdő kétséges és aggodalmas hangot kelletett minden egyes alkalommal megütnünk. Városunk gazdasági élete négy év sorozatos elemi csapásai következtében nem tud a várva-várt pénzügyi megkönnyebbülés és a várva-várt fejlődés útjára lépni. — Hiába a képviselőtestületnek és a város vezetőségének legjobb akaratú, a város fejlődése érdekében mindent kifejtő törekvése, mikor az a súlyos gazdasági helyzet miatt lehetetlenné válik. Mikor a háztartásnak a ma súlyos pénzügyi gondjaival kell küzdeui, akkor nehezen tudja a város fejlődésének további alapjait lefektetni. — Hiába reméltük, hiába várunk bevételeink emelkedését. Négy éve immár annak, hogy szőlő- és gyümölcstermésünk, ami városunk gazdasági létalapját képezné úgyszólván 100 % ban tönkrement. Elmaradt tehát a polgárságnak ebből remélt jövedelme és lecsökkent teherbíró képessége. Mindezt növelte még a rendkívül politikai helyzetnek a város gazdasági életére való kihatása is, amely az előző években örvendetesen fejlődő idegen- forgalmunkra is bénítólag hatott. Ilyen körülmények között, midőn a bevételek kedvezőbb kimunkálására és annak fokozására lehetőség nem adatott, kénytelenek voltunk a pótadó és kereseti adó %-nak emeléséhez nyúlni. — Ily viszonyok mellett a pótadó és kereseti adó %-ának javasolt felemelése túlzottnak nem mondható. Nem pedig különösen akkor, amidőn az összes elodázhatatlan igények és szükségletek a képviselőtestületi határozatnak megfelelően, mind kivétel nélkül kielégít- tettek és pedig úgy, hogy a szükségletekre beállított fedezeti ösz- szegeknél, a bekövetkezett drágulási folyamatra is figyelemmel voltunk. — A legnagyobb takarékosság jegyében összeállított költségvetési előirányzatunk elkészítésénél legfőbb célunk volt a pénzügyi és költségvetési egyensúly fenntarEger, október 16. Eger város közép és középfokú iskoláinak tanulói október 18-án, az egri vár dicsőséges felszabadulásának évforduló napján, az egri vár romjai között fognak áldozni Dobó István és vitézei emlékének. Az emlékezés sorrendje a következő: Kállay Miklós: „Hősöknépe“. Szav. Nöhrer Márta, áll. polg. III. o. t. Lampérth Géza: „Vitézek“. Szav. az áll. gimn. tanulója. Mo- neverdi—Herényi: „Jertek egybe“. Énekli az áll. polg. leányiskola. Gárdonyi Géza: „Dobó imája“. Elmondja Tóth Gabriella, áll. polg. IV. o. tan. Részlet az „Egri csillagokéból. Elmondja Veres Tibor áll. polg. IV. o. tan. Alkalmi beszéd. Tartja Kovács Péter V. éves tanítójelölt. Buchner: „Ünnepi dal“. Énekli az érseki tanítóképző énekkara. Szabolcska Mihály: „Csak tása, és a város fizető képességének biztosítása. — Valljuk és állítjuk, hogy a megelőző évek költségvetéseinek egybeállítása alkalmával ismertetett program-pontjainkból egyet sem adtunk fel, sót azok megvalósítása már folyamatban is van. Befejezés előtt áll az északi gazdasági népiskola épülete, a Dyár folyamán felépült és rendeltetésének átadatott a gyümölcs-csomagoló épülete, a jövő év folyamán sor kerül a városi menház új otthonának és a tüdőbeteg otthon építési munkálatainak megkezdésére is. Sor kerül a közvágóhíd építési munkáinak megkezdésére is. Azonkívül befejezést nyer a városháza épületének teljes renoválása és fokozatosan sor kerül a többi városi épület tatarozására is. — Költségvetésünk egybeállítása alkalmával minden igyekezetünk az volt, hogy az a realitás minden kellékének megfeleljen. Igyekeztünk minden várható szükségletről gondoskodni s a kiadásokat a várható teljes összegükben beállítani, a bevételeket pedig körültekintő gondossággal olyan összegekben előirányozni, melyre minden körülmények között számítani lehet. — Újból hangsúlyozni kívánjuk azonban azt, amit megelőzőleg is minden egyes költségvetésünkben kifejeztünk, hogy jelen költségvetésünk csak keretnek tekinthető, melyből csak annyi és csak akkor valósítható meg, amennyit a viszonyok megengednek, illetve amennyinek fedezetére közpénztáruukban készpénz rendelkezésre áll. — Törekvésünk, hogy a hátralékok intenzívebb behajtása következtében a befolyó bevételből és az esetleg bekövetkezendő bevételi emelkedésekből a háztartásra nyomasztólag ható szenvedő hátralékokat mielőbb kiegyenlítsük. megvirrad“. Szavalja Hetényi Éva lie. III. Sajó Sándor: „Hit“. Szavalja Makó László áll. polg. III. o. t. Halmos : „Őszi harmat után“. Énekli az áll. polg. fiúkar. Babits Mihály: „Magyar miatyánk“. Szavalja Szalay László ciszt. gimn. VII. o. tanuló. Hiszekegy. Az ünnepély 11 óra 30 perckor kezdődik, jó idő esetén a templomromok között, kedvezőtlen idő esetén a Sötétkapu termében. — Az Ú) élet regéugtárának hetenként megjelenő 10 filléres füzetei kaphatók a Kér. Sajtószövet- kezet könyvkereskedésében. TÖRTARANY BEvkLTÁS 1897 HELLER fl pótaöót 80 százalékra, a kereseti adót 6 százalékra emelik a uáros 194Z. éui költséguetésében Mit mond a polgármesteri bevezetés a költség- vetésről — Szombaton délután tárgyalja a képviselőtestület az előirányzatot Eger, október 17. Hosszas előkészítő munka után elkészült a város 1942. évi költségelőirányzata és szombaton délután 4 órakor rendkívüli közgyűlésben tárgyalja le a képviselőtestület. Az új költségvetés nem éppen kellemes meglepetésekkel szolgál, mert a pódadó és kereseti adó százaléka magasabb összegben van megállapítva benne a múlt évinél. — A rendkívüli körülmények azonban elegendő magyarázatot adnak a kényszerű intézkedéshez. Kdlnoky István dr. polgármester és Kakuk Jenő számvevőségi főtanácsos a következő bevezetést fűzik a jövő évi költség- vetéshez : — Eger megyei város háztartásának, közmunka alapjának, Eger vá1941. évre megállapítva Szükséglet: 1,552.866 P Fedezet: 1,288.310 P 1942. évi tervezet 1,715.935 P 1,403.249 P Hiány: 264 556 P 312.686 P 48.130 P — 312.686 pengős hiány fedezetére a pótlékolbató 391.175 pengőt kitevő állami adóalap után, 80°/o-os községi pótadónak, azaz: 312.940 pengőnek a kivetése válik szükségessé, mely összeget egybevetve a hiánnyal, fedezeti többletként 254 pengő mutatkozik. —A hiány azonban még a 80%-os pótadó keretében is csak akként volt megszüntethető, hogy a bizottság a kereseti adó százalékának 5%-ról 6°/o-ra való felemelését és hozamának ekként való beállítását javasolta. — Amíg tehát a múlt évben a hiányt 70%-os pótadó és 5%-os kereseti adó kivetése mellett sikerült megszüntetni, addig ez a jelen költségvetési évben csak 80%-os pótadóval és 6°/o-os kereseti adóval volt elérhető. — A pótadó és a kereseti adó százalékát, hogy ily jelentősen fel kellett emelni, annak indoka a szükségletek nagyarányú emelkedésében és a beszerzési áraknak jelentős drágulásában, az illetmények felemelésében s a napszámbéreknek is igen nagyarányú emelkedésében keresendő. Azonkívül okozója volt az is, hogy a közigazgatási feladatok is hatalmas arányban kibővültek, s azok ellátására az eddigi létszám Az egri közép és középfokú iskolák szombaton ünneplik meg a vár dicsőséges felszabadulásának évfordulóját
