Eger - napilap, 1939/2
1939-08-31 / 137. szám
4 EGER 1939. augusztus 31. * Aranyérnél és béldngulás- nál, valamint az ezekkel járó derékfájás, mellszorülás, szívdobogás és szédülési rohamok esetén reggelenként egy-egy pohár természetes „Ferenc József“ keserűvíz csakhamar igen jóvátevő megkönnyebbülést eredményez. Kérdezze meg orvosát! * Anyák figyelmébe! Megjelent dr. Orosz Dezső egyetemi m. tanár „A csecsemő, kisgyermek és iskolásgyermek“ című könyve, mely teljes felvilágosítással szolgál a szülők részére a csecsemőgondozás, kisgyermek nevelés és az iskolásgyermek tanítás módjára vonatkozólag. Kapható az Egri Keresztény Sajtószövetkezet könyvkereskedésében. Ára 4 pengő. — Tízéves kisleány kerékpárbalesete. Hegyi Mária tízéves kisleány a Maklári-utcán fel akart lépni egy fiatalkorú fiű lassan haladó kerékpárjára. Véletlenül a lánc és a fogaskerék közé lépett. A gép összeroncsolta a lábát, két lábujját pedig tőből levágta. Az Irgalmasok kórházában ápolják. Károlg Gyöngyössolgmos 262, 2. Bor- bereki Ede Eger PLE 243, 3. Szánni János Eger PLT 243, 4. Nagy litván Heves 241, 5. Víg Sándor Eger PLE 238 egység. II. Bármiig rendszerű kispuska eggéni verseng: 1. Lajcsik Imre Eger PLE 245, 2. Sülé István Heves 242, 3. Mészáros Gábor Füzesabong 242, 4. Borbereki István Eger PLT 240, 5. Zi- mány Sándor Eger PLE 240 egység. III. Hadipuska pontlövés csapatversengben: 1. Győngyössolymosi PLE 808, 2. Eger PLE 748, 3. Gyöngyösi MOVE 603 egység. — Egyéni versenyben : 1. Maár Károly Gyöngyös- sólymos 186, 2. Kerek Sándor Gyön- gyössolymos 179, 3. Zimány Sándor Eger PLE 179, 4. Boér Miklós Gyöngyösi MOVE 172, 5. v. Harangozó István Eger PLE 160 egység. IV. Hadipuska ggorslövés egyéni versengben: 1. v. Harangozó István Eger PLE 96, 2. Szeredi András Eger PLE 90, 3. Magyari István Gyöngyösi MOVE 76, 4. Maár Károly Gyöngyös- solymos71, 5. Zsiross Lajos Eger PLE 69 egység. Az 1—5 helyezettek érem és az 1—3 helyezettek tiszteletdíj jutalmazásban részesültek. KÖZGAZDASÁG Borpiaci jelentés. kis tételekben is vontatott. Badacsony. A terméskilátások jó közepesek. Jelentős borkinálattal szemben kereslet nincs. 11—12°/o-os borokért korcsmárosok 38—40 fillért kínálnak, jobb borokat a termelők tartják és 70—80 fillért kérnek literenkint. Jászberény. A szőlöfürtök nagyon szépen fejlődnek, a korai fajokat kg-kint 30—32 filléres áron árulják. Az utóbbi időben nagyobb bortételek cseréltek gazdát, 400—200 —150 hl, Malligand-fokonkint 3 filléres alapon. Heves. Az utóbbi esők kissé segítettek a szőlők fejlődésén, de sajnos, a már serétes bogyókon nagyon kevés lesz a változás. Szűk féltermésre lehet számítani. Kereslet és kereskedő hiányában sem a szőlőnek, sem pedig más gyümölcsnek nincsen ára. Boreladás csak kicsinybeni tételekben van. Tokajhegyalja. A Tokajhegyaljáu az eddigi becslések szerint a közepesnél bővebb termés mutatkozik. A szárazság és a munkáshiáDy következtében sok a kapálatlaD, gazos szóló. A borforgalom lanyha. „Madár vagy emlős.“ Éhik Gyula dr. természetrajzi előadása. 5.40: Horti Lajos magyar nótákat énekel, kíséri Suki Tóni és cigányzenekara. 6: „A légoltalmi, riasztási és elsö- tétitési rendeletek ismertetése.“ Bor- sányi Julián előadása. 6.50: „Anyagi ügyek.“ Hunyadi Sándor csevegése. 7.15: Hírek. 7.25: A Rádió Sza- lónzenekara. 8.35: „A lőcsei bíró lánya.“ Vidám hangjáték három részben. 9.40: Hírek, időjárásjelentés, hírek szlovák és magyar-orosz nyelven. 10: Janina Hupert, a varsói operaház tagja énekel a magyar- lengyel művészcsere keretében, zon- gorakisérettel. 10.25: Tánclemezek. 10.40: Hírek német, olasz, angol és francia nyelven. 11.30: Fátyol Jancsi és cigányzenekara. 0 05: Hírek. Laptulajüonofe EGEI LAPKIADÓ SZÖVETKEZET. Felelős szerkesztő; DB. KAPOB ELEMÉH. Felelős kiadó: RHDIL KÁROLY. 18867/1939 Hirdetmény. Közhírré teszem, hogy az egri helyőrség alakulatai f. évi szeptember hó 4., 5. és 6. napjain a Töviskes-völgyi lőtéren, reggel 7 órától 17 óráig (este 5 óráig) éles tölténnyel lőgyakoriatot tartanak. i * Uránia. Szerdán és csütörtökön az utolsó előadások, melyre félárujegyek válthatók, a hétfői és keddi előadások féljegyeivel. Bemutatásra kerül a Sátán kutyája, Conan Doyle regényének filmváltozata. Magyar gyümölcstermelés és Fox-híradó. — Előadások kezdete hétköznapokon — kivéve szombatot — egynegyed 7 és fél 9, — szombaton 4, egynegyed 7 és fél 9, — vasárnap és ünnepnapokon 3, 5, 7 és 9 órakor. — Szombaton és vasárnap az első előadás zóna- helyárakkal. Lövészverseng. Augusztus 26—27-én vármegyei PLE hadi kispuska csapat- és egyéni Versenyt rendeztek. A verseny eredményei a következők: I. 29—30. HL kispuska csapatverseng : 1. Eger városi PLE 1279, 2. Eger PLT 1226, 3. Füzesabonyi PLE 1218, 4. Hevesi PLE 1215, 5. Gyöngyösi MOVE 1181, 6. Győngyössolymosi PLE 1169, 7. Tiszafüredi PLE — egység. Eggéni verseng 29—30. M. kispuskával : I—II. oszt. lövészek: 1. Zimány Sándor Eger PLE 279, 2. Dr. Szabolcs József Tiszafüred 255, 3. Révész Bertalan Füzesabony Í51, 4. Szemző Flórián Eger PLE 248 egység. — III—IV. oszt. lövészek: 1. Borbereki István Eger PLT 256, 2. v. Harangozó István Eger PLE 256, 3. Lajcsik Imre Eger PLE 253, 4. Forgács Sándor Heves PLE 251, 5. Bóta József Eger PLT 249. 6. Friedrich Sándor Tiszafüred 246 egység. — V—VI. oszt. lövészek : 1. Maár Az elmúlt napokban kétségtelenül jobb árakon keltek el azok az igen csekély tételek, amelyek még piacra kerültek. Az időjárás kedvezőre fordult, mert általában mindenütt volt eső, amit száraz, napos idő váltott fel. A termés nagyságára vonatkozólag még mindig igen megoszlanak a vélemények. A jövőt illetően különösen a válságos külpolitikai helyzetben jóslásokba bocsátkozni nem lehet, bizonyos azonban, hogy elmaradván a „beigért“ rekordtermés, a gazdák biznak megfelelő árak kialakulásában. Cegléd. Borok iránt érdeklődés alig mutatkozik. Jobb borok már csak igen kis mennyiségben találhatók a termelők kezén. Kereskedők a 9—10 °/o-os bort 2'8—3 filléres fokonkinti áron vásárolják, a 12—13 °lo-os borokért már magasabb árakat is adnak. A termés- kilátások változatlanok. Nagykőrös. Az általános vélemény szerint nagy lesz ugyan a fürthozam, de kevés lesz a must, a fürtök ugyanis erősen visszamaradtak a fejlődésben. Csongrád. A szőlők általánosan jól fejlődnek és rohamosan érnek. A borárak változatlanok. Baja. A korai szőlők már teljesen beértek és fogyasztásra nagyon alkalmasak. A borpiacon szilárdu- lás észlelhető. Szekszárd. Általában gyenge termés ígérkezik, minőségről ma még nem beszélhetünk. Borkészletek minimálisak, árak szilárdak, kereslet Budapesti rádió-műsor Szerda, augusztus 30. 4.15: A rádió diákfélórája. 4.45: Időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés. 5: Hírek szlovák és magyar- orosz nyelven. 5.10: A 15. honvéd gyalogezred zenekara. 5.50: Magyar-orosz hallgatóinknak. Eugéa Stepat balalajka-zenekara magyarorosz népdalokat játszik. 6.20: Rajkózenekar. 7.15: Hírek. 7.25: Valentine Riives zongorázik a magyar-észt művészcsere keretében. 7.50: „Nagy-Magyarország egy magyar író emlékeiben.“ Kállay Miklós előadása. 8.20: Palló Imre, az Operaház tagja énekel zongorakísérettel. 8.50: „A leventeoktatóképző- tanfolyam záróünnepélye.“ Közvetítés Tápiósülyről. 9.40: Hírek, idő- járásjelentés, hirek szlovák és magyar-orosz nyelven. 10: Lovászi Ferenc és cigányzenekara. 10.40: Hírek német, olasz, angol és francia nyelven. 11: A Rádió Szalonzene- kara. 0.05: Hírek. Csütörtök, augusztus 31. 6.45: Torna. — Hírek. — Hanglemezek. Utána: Étrend, közlemények. 10: Hírek. 10.20: „Somlay Károly két elbeszélése“ (Felolvasás). 10.45: „Gyermekek a vadállatok között“ (Felolvasás). 11.10: Nemzetközi vízjelzőszolgálat. 12: Déli harangszó az Egyetemi templomból. Himnusz. Időjárásjelentés. 12.10: Az Egyetemi Énekkarok éneknégyese. 12.40: Hirek. 12.55 : Szabó Sándor hegedül zongorakísérettel. 1.20: Időjelzés, időjárás- és vízállás- jelentés. 1.30: Orsz. Postászenekar. 2.30: Hirek. 2.45: A rádió mű sorának ismertetése. 3: Árfolyamhírek, piaci árak és élelmiszerárak. 4.15: Saeelláry György né háztartási előadása. 4.45: Időjelzés, idő- járásjelentés, hirek. 5: Hírek szlovák és magyar-orosz nyelven. 5.10: Veszélyeztetett terület: Pirittyő, Szarvaskő Ny-i kijáratról Felsőgilit- kán át a GyÖDgyvirág-hegy—Baktai- hegy—Pirittyő vonalon belüli terület. Ezen területre lépők esetleges szerencsétlenségéért semmi felelősség nem terheli a katonai kincstárt. Eger, 1939. aug. 28. BRAUN KÁROLY s. k. polgármester. Eger m. város kihágás! birósága 485/1939. kib. ITÉLETKIV ONÄT. Eger m. város rendőri büntetőbí- rája f. év június hó 10. napján hozott ítéletével Heller József andornaki lakost azért, mert vizezett és részben fölözött tejet teljes tejként hozott forgalomba, az 1895. évi XLVI. t.-c. 3. § ának c) pontjába ütköző terményügyi kihágás miatt behajthatatlanság esetén hat napi elzárásra átváltoztatható 40 pengő pénzbüntetésre, valamint 11 pengő 60 fillér vegyelemzési és eljárási költségnek a miskolci vegybísér- leti állomás részére való megfizetésére ítélte. Elrendelte egyben a jogerős ítéletnek az «Eger. c. napilabban elítélt költségén történő egyszeri közzétételét. Eger, 1939. évi június hó 10. napján. Dr. Lambrecht József s. k. rendőri büntetöbíró. KISfflEDETÉS Kishirdet és (apróhirdetés) hétköznap szavanként 8 fillér vasárnap szavanként 10 fillér. (Vastag betűvel szedett szó kétszeresen lesz számítva). Ä hirdetéseket kérjük napont? délelőtt 10 óráig leadni. 2 szoba, fürdőszoba és előszobából álló szép parkettás kerti garszonlakás, esetleg bútorozva is kiadó. Deák Ferenc u. 27. ŰRIHÁZHOZ szakácsnőnek ajánlkozom, 12 évig parochián voltam házvezetőnő. Levél-megkeresésre jelentkezem. Utassg Zsuzsanna, Bükkszenterzsébet. Keresztény Sajtészöveikezet könyvkereskedése |£ (137) Nyomtatta Szent János Nyomda (ftraaki Lioenmi Nyomda). — Felelős nyomdaigazgató i Radii Károly,
