Egri Dohánygyár, 1988 (17. évfolyam, 1-12. szám)
1988-02-01 / 2. szám
Brigádok A brigádforma mindinkább a munkaszervezés és javadalmazás elemi sejtje a Szovjetunióban. A legfrissebb adatok szerint az ipari dolgozók több mint 70 százalékát egyesíti a brigádmozgalom. Ügy tűnik, ma ez a forma a legalkalmasabb a munkatermelékenység eredményes növelésére, a termékek minőségének javítására, a hatékonyság emelésére és a szocialista gazdálkodás új módszereinek sikeres bevezetésére. Ezekben a kollektívákban ugyanis valóban összefonódnak a személyi és társadalmi érdekek, s valamennyi tag közvetlenül érdekelt a munka eredményében. A legújabb tapasztalatok azt mutatják, hogy azokban a brigádokban, ahol tudományosan szervezik meg a munkát, a termelékenység évi 5—10 százalékkal növekszik. A brigádok a legjobb eredményeket az Unalmas termelési egyesülésnél, a lenimgrádi Eléktroszila egyesülésnél és Togliattiban, a VÁZ autógyárban érik el. Keresztrejtvény Pisti a következőket táviratozza bátyjának: — Kedves bátyám, négy tárgyból megbuktam, készítsd fel atyánkat! A báty válaszát lásd a rejtvény víZsz. 22. és függ. 50. sz. soraiban. Vízszintes: 1. Becézett Katalin 6. Római császár volt 13. Szándékozó 15. Török író (Tahir) 16. Jugoszlávia elnöke volt (Joszip Broz) 16. Óvoda — a kicsinyek nyelvén 20. Ritka női név 22. Az idézet első része (zárt betű: Z) 25. Fába metszett feljegyzés 26. Északi szarvasfajta 27. A szív régies neve 28. Indulatszó 30. Apró 31. Katonai tábor 32. Rangjelző szócska 33. vegyi elem (ford.) 35. Azonos végtagok 36. A legmélyebb női énekhang 37. A mozgatás szerve 38. Támogat 39. Regények szerzői 41. Hajórész 42. Megyénk 44. Becézett Adél 45.- Lágy fém 46. Slágerszerző (Miklós) 47. Elektromos töltésű részecske 49. Védelmez 50. Vágóeszköz 52. Gyere — költői szóval 53. Pap László edzője volt (Zsigmond) 58. Nagy mennyiségben önt 59. Jókedvű 60. Ez a közelebbi 62. Pénzeszközök megelőlegezése 64, Csinálná 66. önálló jogkörű hivatali intézmény (névelővel) 67- Vágják, hasítják. Függőleges: 1. Szobát rendbe hozó 2. Török nyelvű nép 3. Táblaképek 4. Kicsinyítő képző 5. Zamatos, ízletes 7. A tárgyba jelzést süt 9. Magasba tartanak 10. A kommunista mozgalom jelentős alakja volt (László) 11. Férfinév 12. Ételízesítő 14. Vétó benyújtása 17. Ipari, röv. 19. Levelet küld 21. A napon fokozatosan száradó 23. Szellemi játék 24. Elcsépelt szólam 29. Tiszta fej, higgadt gondolkodás 31. A Guiness könyvben találhatók 34. Pálca 35. Kutyulta, forgatta — régiesen 36. Menyasszony 38. Hibás minőségű 40. A szobából kijuttatják 42. Meggörbítő 43. íróeszköz 47. Feszült idegállapotban van 48. Népies rosszalló kifejezés 50. A báty szavainak második része (zárt betű: É) 51. Község Nógrád megyében 53. Autófenntartó-ipari Tröszt. 54. Bizakodik. 55. Felfrissít. 56. Ötvenöt — római számmal 57. Időszámítás előtt (röv.) 61. Feltéve 63. Éneklő szócska 65. Enzim része! Nem eszi meg a kutya a telet... ... de ha mégis, legyen itt bizonyságul e kép, hogy az idei télen is volt hideg. legalábbis annyi, hogy zúzmarás fákat láthattunk. P ß m R ^ A jövő telefonja Az Egyesült Államok kormánya a következő tíz év alatt 4.5 milliárd dolláros költséggel új telekommunikációs hálózatot akar felállítani. A tervek szerint az Egyesült Államok hatóságai már 1990-ben használhatják az első „intelligens” telefont. Az új rendszer a szokásos távbeszélés mellett többek között alkalmas adatok és videoképek átvitelére és felhasználható videokonferenciák megtartására. A halpusztulás, a savas esők rovására írható Egy norvég, angol és svéd kutatók részvételével indított nemzetközi vállalkozás kiderítette, hogy a savas esők és a halállományok csökkenése között egyértelmű összefüggés van. A kutatóprogramban részt vevő 90 tudós egyhangúan egyetért ebben. Ennek jelentős gyakorlati kihatásai lehetnek, mivel a brit hatóságok attól tették függővé az új erőművi szűrőberendezés építését, hogy miilyen eredménnyel zárul a dél-norvégiai és délsvédországi halpusztulás okainak felderítésére indított program. Az 1985-ben indított kutatási program költségeit az állami brit szén- és erőműtársaság állta. Ezzel válaszolt az egyre erősödő skandináv kritikára. amely a Nagy-Britanniából érkező, szüretien kénesmissziókat jelentős mértékben teszi felelőssé a norvégiai és svédországi erdő- és halpusztulásért. Az NSZK erősen függ az exporttól A nyugatnémet ipar exportfüggősége az elmúlt tíz év alatt állandóan nőtt. Míg a feldolgozóipar 1977-ben termékeinek nem egészen 25 százalékát exportálta, ez az arány 1985-ben már elérte a 31,3 százalékot. Ettől kezdve az exportnak az összes forgalomban való részaránya a márka erőteljes felértékelődése következtében csökken. 1986-ban azonban még mindig igen magas volt: 31,1 százalék. A kereskedelmi bank egy- elemzése szerint a nyugatnémet ipar exportorientáltsága ezzel elérte a csúcspontot. Tavaly a repülőgépek és űrberendezések. gyártásában — 56,9 százalék —és a hangszergyártásban — 50,6 százalék — volt a legmagasabb az export részaránya. A repülőgépgyártásban az export részaránya 54,9 százalék. 1985- tel szemben tovább nőtt. Az autógyártásban viszont 1986- ban kissé csökkent, az 1985- ös 50,2 százalékkal szemben 43,8 százalék volt az export részaránya. Akiket a legtöbbet fordítanak Vlagyimir Iljics Lenin, Agatha Cristie és Walt Disney — erre a három öszsze nem illő emberre az UNESCO tanulmányai szerint egyformán jellemző az, hogy az ő műveiket fordítják le a legtöbb világnyelvre. A tanulmány megállapítása szerint 1981-ben Lenin műveit 370 nyelven, Agatha Cristie műveit 216 nyelven, Walt Disney műveit 203 nyelven közölték. Ez a szám évi átlagban 34-gyel változik. Az ő műveik után a legtöbbet fordított könyv a Biblia (202 nyelv), ezt pedig Jules Verne művei követik a sorban (156 nyelv). Az irodalmi Nobel-díjasok közül a legtöbbet Hemingwayt fordítják (50 nyelv), de sok nyelvre (33) fordítják például Kipling, vagy Gabriel Garcia Márquez (23) műveit is, ezzel szemben Wole Soynka, az 1986. évi Nobeldíjas műveit 1981-ben csak 5 nyelvre fordították le. A legtöbb szépirodalmi könyvfordítás a Szovjetunióban készül (1981-ben 7171 mű). A legkisebb atlasz A világon a legkisebb atlasz az NDK-ban található, Rostock város egyetemi könyvtárában. Csak 76X68 milliméteres. 1831-ben jelent meg Rostockban, 26 színes, nyomott térképet tartalmaz. 1985-ben újra kiadták miniatűr könyvecske formájában, bőrbe kötve. Ellentéte a berlini városi könyvtárban található: az úgynevezett Mauritius-atlasz, amely 222X170 centiméter. Ebben az óriás atlaszban 38 térkép van. 1655-ben készült. Humor — Milyen szép kutyája van! Miért nem viszi kiállításokra? — Unatkozna. Nincs érzéke a művészetekhez. — Szörnyű milyen szórakozott vagyok! Aláírtam a névtelen levelemet! •k — Sokat megspórolok azzal, hogy főzök otthon. — Mennyit? — A férjem jóval kevesebbet eszik.-k — Válni akarok. — Miért? — A feleségem állandóan azzal gyötör, hogy rosszul ment férjhez ... Miért szenvedjek én amiatt, hogy ő rosszul választott? •k — Miért sírsz, kislányom? Elvesztetted a mamádat? — Nem a mamámat... a kisfiámat! ★ — A szomszéd nagyon beteg lehet! — Miből gondolod? — Már negyedik napja van betegállományban és még semmit sem csinált a kertben ! •k — Melyik időszakban a legjobb Párizsba utazni? — kérdezi valaki az idegenforgalmi iroda dolgozójától. — Húsz és harminc év között ... •k — Hogy öntözi azokat a virágokat, szomszéd? Nincs is víz a kannájában. — Nem is kell. ezek művirágok. EGRI DOHÁNYGYÁR az Egri Dohánygyár lapja. Egri Dohánygyár, tel. : 11-411 Felelős szerkesztő: KAPOSI LEVENTE Telefon: 13-644 Felelős kiadó: GAZSO LASZLO Kiadja: a Heves Megyei Lapkiadó Vállalat Eger, Beloiannisz u. 3. — 3300 Megjelenik havonta egyszer. Előfizetési díj egy évre: 27,60 forint. > Készítette: Révai Nyomda Egri Gyáregység Eger, Vincellériskola u. 3. Fe'filö* vezető: HORVATH JOZSEFNl dr.
