Állami gimnázium, Eger, 1911
23 bierne és Curie szerint, különösen könnyen és gyorsan hatol keresztül a szilárd testek legkisebb résein és likacsain. Az emaná- ció nem állandó, amennyiben önönmagát pusztítja el. Radioaktiv tulajdonságaiban az emanáció hasonlít a Becquerel-sugarakhoz. Sugárzásának áthatoló képessége igen csekély. A fotográfiái lemez fényérzékeny rétegeit megfeketíti, ionizál és fluoreszkálást támaszt. Főtulajdonsága az, hogy más testeket Becquerel-sugarak kibocsátására és radioaktiv hatásokra képesít. Az emanáció elnyelethető, oldódik és levegő- vagy gázárammal tovább vihető. Celluloid, kaucsuk, paraffin a rádiumsók eltávolítása után még órákon, néha napokon át áraszt emanációt. Ugyanily magatartást tanúsítanak emanált sóoldatok, továbbá víz, petróleum stb. Megmaradásuk időtartamát tekintve, az emanációk különböznek egymástól; így a rádiumé négy nap alatt, a thóriumé 1 perc és 20 másodperc alatt, míg az aktiniumé 3-9 másodperc alatt fogy felényire. Az átadott radioaktivitás legtovább tart, ha a thóriumtól származik és legrövidebb ideig, ha a rádiumtól ered. Középen foglal helyet az akti- nium radioaktivitása. Ha valamely test radioaidivitása idővel eltűnik, az biztos jele annak, hogy aktivitását nem önmaga termelte, hanem hogy azt valahonnan kapta. Azáltal pedig, hogy az átadott aktivitás meddig tart, könnyen megállapíthatjuk, hogy a rádiumtól, thóriumtól, vagy az aktiniumtól származik-e. Az emanáció tulajdonságai közül főleg avval is kell foglalkoznunk, hogy légmentesen üvegcsőbe zárva, bizonyos idő múlva eltűnt. Ezen magatartás ellentétben volna Róbert Meyer energiamegmaradási elvével, amely pedig alapvető tétel. A kutatás tehát oda irányult, megtudni, hogy az emanáció nem adja-e át energiáját, nem létesít-e valami újat, nincs-e valami az üvegcsőben az emanáció eltűnése után ? Rutherford és Soddy tapasztalták, hogy midőn a Giesel-féle rádiumbromidot vízben feloldották, a jelenlevő gázok között mindig ott volt a hélium is. Tudvalevő dolog, hogy a hélium csak az urán- és thóriumásványokban fordul elő és így két kérdés vetődött fel : vagy a nem tökéletes leválasztás áltál került oda a hélium, vagy pedig az eltűnő emanációból és így a rádiumból keletkezik. Ramsey és Soddy az utóbbi nézeten vannak, mert kísérletük szerint a hűtés által kondenzált és a leggondosabban tisztított rádium- emanáció a színképben eleinte csak ismeretlen vonalakat, öt nap
