Állami gimnázium, Eger, 1906
— 30 nyelvvel és vizsgálja azok szókincsének viszonyát egymáshoz. Szembeszáll bármiféle elfogultsággal és nyelvészeti meggyőződéseit nem adja fel oly hamar. Ami csak előfordult és az ő nyelvészeti kutatásaiba belevágott, ahhoz hozzászóllott. Feltűnően nyilatkozik nyelvészeti tudása és ismerete levelezéseiben is. Egyszer mint nyelvfilozofus szól, máskor meg mint kritikus nyelvészeti kérdésekben, majd meg etymologizál kisebb, nagyobb szerencsével. így például a persa dag szót feltalálja a mi dagaszt, dagad szavakban; a nagy-it, erős-it, tulajdon-it-ban levő it-et egyenlőnek tartja az itél-ben levő it-tel. Mint etymologus talán túlzásokba is esik Horváth Istvánnal, de szószármaztatása mindig helyesebb az övénél, nem oly túlhajtó és nem hoz ki olyan hihetetleneket, mint Horváth István. Az az egy baj, hogy nem eléggé rendszeres nyelvészeti munkáiban, néhol nagyon mélyen jár, a sok idegen szó és kifejezés szinte zavarossá teszi mély gondolatait. Néhol még be sem fejezi vizsgálatát, csak fölveti a kérdést és annak helyes megítélését a közönségre bízza, például a tökély szó helyes voltának bebizonyításánál. Nemkülönben elég kár, hogy nyelvészeti munkái is oly töredékesek, mint a többi; sokszor kívánja az olvasó, bár csak ne hagyta volna félbe okoskodását; nagyon megnehezíti e nemű vizsgálódásai igazi értékének megismerését azon körülmény, hogy végtelen sok apró-cseprő nyelvészeti kérdéssel foglalkozik, melyeknek rendszeresítése felette nehéz, szinte lehetetlen. Mindazonáltal igen sokat köszön neki az ő kora nyelvészeti munkáiért. A magyar nyelvről oly mélyen kevesen gondolkoztak az ő korában. Révai, Horváth, Kazinczy voltak mesterei, az általános érdekű nyelvészeti kérdéseknél a külföld nagy tudósai, de önállóságát a maga gondolkodásában sohasem veszítette el. Becsülte az ellenfeleknek vizgálódását is, helyes eredményeiket a legnagyobb szívélyességgel vette, olykor-olykor fel is használta. Méltó és értékes munka volna vele, mint nyelvésszel, mint nyelv- filozofussal mélyen és kimerítően foglalkozni. Pécsi Ottmár.
