Állami gimnázium, Eger, 1899

Nörablás. Az utánzóknál.

Zivatar. Igen kedvelt motívum különösen az utánzóknál. Ezt különben Shakespearetől vették.

Kisértet vagy csodálatos jelenések, jóslások, álmok.

Az utánzóknál gyakran szerepel meg a zarándok is.

Ezen motívumokról bizton felismerhetjük a lovagdrámát.

Brakm a lovagdrámáról írt kitűnő tanulmányában 40 lovagdrámát tett tanulmány tárgyává; de bizonyára volt több is. Nem csoda ha hazánkba is eljutott ez az irány s itt különösen az éledezni kezdő színészet honosította meg.

A lovagdráma hatása irodalmunkra.

Azonban nálunk, legalább Pesten, Törring darabjait nem adták, hanem úgy látszik, inkább utánzóéit. Nem is lehet nálunk Törring közvetlen hatását kimutatni, csak a német lovagdrámáét általában. A Mérey-féle Magyar Játékszini Darabok lajstroma nem említi Törring müveit, sőt még Bécsben sem igen kerülhettek színre, mert a Wlassack-féle Chronik des k. k. Hofburgtheaters nem tud róluk. Yalószinü azonban, hogy Komáromban az ottani színtársulat előadta Törring első darabját Kaspar der Thorringer-t, a mennyiben id. Szinnyei József: A komáromi magyar színészet történetében felhoz egy „Thor- ringer Gáspár11 ez. darabot is, az előadott müveket sorolván fel. Heinrich Gusztáv állítása szerint ez Törring drámájának fordítása. Csakhogy ezt a tárgyat Németországban többször feldolgozták, (Egyet. Phil. Közi. VI. évfolyam 860.) s így meglehet, hogy valami más mű fordítása volt az. Hozzánk valószínűleg a Hahn-féle irányzat jutott el s ezen silány művek mintájára tákoltak össze eredeti darabokat, vagy pedig átalakították azokat a hazai viszonyokhoz, amint azt Dugonics tette Bátori Máriá-ban. Bayer József (A magyar drámaíród, tört. I. k. 399.) igen röviden végez e lovagdrámákkal : „(Ezekkel a végzetdrámákkal lelki rokonságban állanak) azon lovagdrámák, melyek a színészet közvetítésével honosodtak meg nálunk, de a melyek komoly irodalmi művelőkre nem akadtak. Katona és Kisfaludy csak a pályájuk kezdetén foglalkoztak ilyenekkel, de jó Ízlésük csakhamar visszavonult ez iránytól. A huszas években csupán egy irodalmi művelőjük akadt, az is a vidéken s inkább a színészet műsora, mint