Eger - hetente kétszer, 1911
1911-09-09 / 72. szám
1911. szeptember 9. EGER. (72. sz.) Fejfájás, szédülés, szívdobogás legtöbbször csak makacs székrekedésnek következménye. Ha reggelenkint éhgyomorra % pohár valódi Ferencz iózsef-keserűvizet, iszik, természetes, tehát ártalmatlan módon fog rendszeres bélműködést elérni, miáltal az előbbi pangással járó kellemetlen tünetek is csakhamar megszűnnek. Kitűnő orvosi észleletek alapján immár dönthetetlenül meg van állapítva, hogy a Ferencz i/dzse/’-keserüvíz szerencsés összetételénél fogva, az egyedül tartós hatású és kellemes ízű természetes hashajtó! Ajánlatos csakis „Ferencz József“ keserűvizet, kérni, mert több csekély értékű víz csalódásig hasonló címkével van forgalomban. A régi hírnevű „Ferencz Józsefi< vizet mindenütt a gyógytárakban és a szolid füszerüzletekben árusítják. Fix fizetés és magas jutalék mellett alkalmazunk vidéki ügynököket, sorsjegyek részletfizetésre való eladásához. Havonkínt elérhető jövedelem 300—600 K. Hecht Bankház Részvénytársaság, Budapest, Ferencziek-tere 6. Kiadó lakás. Mária-utca 1. szám alatt (Szé- chenyi-utca sarkán) a Mária-utcára fekvő, 3 nagyobb utcai szoba, előszoba, konyha, éléskamara és fáskamarából álló úri lakás, mosókonyha használattal, november hó 1-től kiadó. Értekezhetni ugyanott, Radii Károly tulajdonosnál. Színház. A múlt alkalommal közölt megjegyzéseink folytatásaképen megállapítjuk, hogy közönségünk állandóan csak félig tölti meg a színházat. Megesik, hogy a földszintnek majdnem minden helyét lefoglalják s az emeleti /páholyoknak is akad gazdája; a diákhely sokszor zsúfolt s a karzatnak is van közönsége egyszer-másszor. De a földszinti páholyok már többnyire üresen állanak. Szomorúan kell feljegyeznünk ezt a közönyösséget, mely kedvetlenítően hat színészre, igazgatóra egyaránt. A dolog pedig úgy áll, hogy az uj színészek hova-tovább belemelegednek munkájú ba és napról-napra jobb, szebb előadásokban van részünk úgy a drámai, mint az énekes fajokban. A szereplők elfogódottsága csökken, tehetségük mindjobban érvényesül. A keddi előadás például már messze fölülmúlta a bemutatkozót, a Czi- gányszerelmet. A Czigánybáró reprize a jobb előadások közül való volt. Igaz, hogy a karban még nincs meg a kellő együttesség, a zenekar se olyan, mint mikor teljes, — de mindkettő javúl s a magánszereplők nagy léptekkel haladnak a népszerűség felé. Ernyei Aurélia (Saffi) gyönyörű hangja nagyon szépen érvényesült Strausznak e szép alkotásában. Játéka eleven és gyakorlás, szorgalmas tanulmányozás után — előreláthatóan a legkitűnőbb primadonna lesz belőle. Kár, hogy operába illő módon játszik és éneke is inkább odaillenék, mint az ilyen könnyed műfajba. Kár különösen, hogy tiszta és erős hangját (a felső c-t, sőt cisz-t) bravúrosan pocsékolja. Kedden már nyílt színen is sok tapsot kapott. Sarkadi Rózsi (Arzéna) kedvesen, temperamentumosán játszott és énekelt. Túri Marcsa Cziprája tökéletes volt. Meggyőződésünk, hogy benne értékes erőt nyert a társulat, mert hangja is tiszta, szépen csengő, játéka pedig pompás. A Ritkái kitűnő Zsupánja általános és állandó derültségben tartotta a közönséget. Kondor Miklós — a pozsonyiaknak pár szezonon át kedvence — Barinkayt játszotta és énekelte. Sokkal megnyerőbb volt és jobban is énekelt, mint első szerepében, amikor Bolescu Jonellel nem tudott hatni. Nem hittük volna, hogy második, harmadik föllépése alkalmával már nyílt színen is tapsokat kap. A Bátor! gróf Carnerója, a Hatvani Mariska Mirabellája, a Sümegi Ödön Ottokárja és a Szalma Sándor Gábor-diákja jól illeszkedtek be a szépen gördülő előadásba. Szerdán este a Trilby ment, amely valamikor kasszadarab volt, de ma már nem kapós. A címszerepben szívesen láttuk Sinkó Gizit, aki az előző szezonban adott véleményünket mind jobban igazolja. Tehetsége mind jobban izmosodik, játéka folyton rokonszenvesebb lesz és mindennapi nála az ünnepeltetés, a taps. Oláh Ferenc Svengálija igen hatásos volt. Bársony Aladár (Bagót) megnyerő színész, aki már szerencsés megjelenésével is tud hatni, diszkrét játéka pedig általában tetszik. Csütörtököt nagy érdeklődéssel várta a közönség. Ekkor lépett fel először Bónisné, aki a Mikes nevet vette föl színi pályájára. A Szulamith csütörtöki előadására zsúfolt ház jött össze (első eset ebben a szezonban) és határozottan rokonszenvvel fogadta Mikes Margitot. Az uj színésznőnek hatalmas, tömör és szép hangja van, de ez a szépsége nem érvényesül mindig, mert az iskolázatlanság észrevehető rajta. Jatéka meglepő biztos és nyugodt. Komoly és kitartó munkával igen előkelő helyre juthat csak pár év alatt is. Ernyei (Abigél) éppen úgy átérezte szerepét és kitünően énekelt, mint Szalma (Absolon). A magánénekek, kettősök nagy gyönyörűséget szereztek a közönségnek, nem úgy a kar és olykor a zene, melyeknek hibájáról már megemlékeztünk. Ritkái (Aridonah), Bátori (Jeremiás), Rogoz (Zingitang) és Sümegi (Belizár) komikus szerepeikkel sok derültséget keltettek. Pénteken délután majdnem telt háza volt a Czigánybárónak. Az előadás jó volt és nem délutáni hatást tett. Este a Don Caesar de Bazánt nézte végig jó félház. A vígjáték nagyobb közönséget is megérdemelt volna, valamint az előadás is. A darabot Don Caesar viszi s mivel a címszerepet Palágyi játszotta, biztos volt a siker annyira, hogy az igazgatót minden felvonás után lámpák elé hívták. Kiss Mariskának a Maritana szerepeben volt. őszinte sikere. Oláh elég tétovázó Don Jose, Apor pedig elég szögletes II. Károly volt. Sinkó Gizi kedves Lena- rill-je mellett meg kell említenüuk Dózsát (Mont- fiero) és Niczkynét (Gazella), kiknek hatásos karikatúrája sok derültséget keltett. Műsor: Vasárnap Casanova, Hétfő Csöppség, Kedd Próbaházasság, Szerda Bec-delenek, Csütörtök Tatárjárás, Péntek Loute, Szombat Ártatlan Zsuzsi, Vasárnap Ártatlan Zsuzsi. Felelős szerkesztő: Breznay Imre. Laptulajdonos: Egri érseki líceumi nyomda. 5355/rk. 1911. Hirdetmény. Közeledvén a szüret ideje az 1908. évi XLVII. t.-cikknek (bortörvény) bor és törkölybor készítésére vonatkozó intézkedéseit közzé- tesszük. Felhívjuk Eger város bortermelő közönségét, hogy az 1908. évi XLVII. t.-cikk alább közölt intézkedéseit kiváló gonddal tartsa be, mert ki e rendelkezések ellenére cselekszik, kihágást követ el s az 1908. évi XLVII. t-.- cikk 41. § a alapján 3 naptól 15 napig terjedhető elzárással és 10 koronától 600 koronáig terjedhető pénzbüntetéssel büntetendő. A must cukrozása általában tilos. Ha azonban a must cukortartalma kedvezőtlen időjárás, vagy más elemi csapás miatt oly csekély, hogy abból megfelelő bor nem állítható elő, a cuk- rozás a törvényben meghatározott korlátok között megengedett. Cukrozásról a bortörvény végrehajtása céljából kiadott 112,000/1908. számú földművelésügyi miniszteri rendelet 16. 25. §§-ai intézkednek. Cukrozáshoz a vincellér iskola, vagy a borászati felügyelőség engedélye szükséges. Az engedély kinyeréséhez szükséges kellékekről Tóth Sándor rendőralkapitány a hivatalos órák alatt ad felvilágosítást. Törkölybor készítését a törvény csak az alábbi korlátok között engedi meg: a) Törkölybor készítésére 3 naposnál régibb törkölyt használni tilos. b) Ugyanazon törköly csak egyszer használható törkölybor készítésére s e célból a törkölyre az arról nyert szinmustnak legfeljebb egy negyedrészéig terjedő mennyiségű víz önthető fel. c) Törkölybor készítéséhez és kezeléséhez szőlőtörkölyön és vizen kívül semmi más anyag nem használható. A már kierjedt törkölybornak vízzel való vegyítése tilos. d) Törkölybor készítése a fenti korlátok között is és csak saját termésű szőlő törkölyéből, kizárólag házi fogyasztás céljaira engedtetik meg azoknak, kiknek 4 kataszteri holdnál nagyobb területű beültetett szőlőjük nincsen. Ha azonban ily kis szőlőbirtokosok bor, must, szőlőcefre bor készítésére szánt szőlő, vagy borsöprő adásvételével, vagy borméréssel, illetve kismértékben való elárusítással foglalkoznak, törkölybort készíteniük tilos. e) Házi fogyasztás céljaira évenként készíthető törkölybor összes mennyisége nem haladhatja meg az ebbeli egy évi szükségletet és egy termelő egy évben sem készíthet több törkölybort 20 hektoliternél. f) Az a bortermelő, ki törkölybort akar készíteni, köteles ezen szándékát legalább 48 órával előbb Tóth Sándor rendőralkapitánynál Írásban vagy szóval bejelenteni, a végrehajtási rendelet IX. mellékletében előírt, a nyilvántartáshoz szükséges adatokat, a készítendő törkölybor mennyiségének, szőlő területe nagyságának, a törkölyről nyert must mennyiségének, valamint annak közlése mellett, hogy a törkölybor mikor és hol fog készíttetni. Törkölybor forgalomba hozatala tilos. Egerben, 1911. szeptember hó 2-án. Jankovics Dezső, Tóth Sándor, polgármester. rendöralkapitány. Thierry A. HAI VQAIWIA törvényesen gyógyszerész U/lL^O/llYIfl védve. Csakis apáca védjegygyei valódi. Minden hamisítás, utánzás és más balzsamnak félrevezető védjegygyei árusítása törvényesen iildöztetik és szigorúan bűntetteik. Utolérhetetlen hatásos szer a tüdő és mell minden betegségénél, enyhíti a katarrust, csillapítja a váladékot, szönteti a fájdalmas köhögést, rekedtséget, mellfájdalmat, tüdöbajt, különösen influenza, gyomorbaj, máj és vese gyulladás, étvágytalanság, rossz emésztés, fog- és száj- betegség, szaggatások, kiütéseknél. 12 kis, vagy 6 dupla, vagy 1 különleges nagy üveg ára 5 K 60 fill. A. THIERRY gyógyszerész egyedül valódi CENTIFOLIA-KMÖCSE a legbiztosabban ható szer a legrégibb sebek, daganatok, sérülések, gyulladások, stb. bajok ellen, s a legtöbb esetben fájdalmas operációk elkerülhetők. Gyógyh .tással bir már 2 doboz 3 kor. 60 fill, árban. Egyetlen beszerzési forrás: A. THIERRY védangyal gyógyszertára Pregrada, Rohics mellett — Kapható a legytöbb gyógyszertárban. Nagyban a gyógydrogériákban. fiiisin echter Balsam ms der Schutzingei-Apolheke des A.Thierry in Pregrada kei Rohitsch-Sauerbrunn.