Hegyi Ádám (szerk.): Összeírások és egyházlátogatások a Békési Református Egyházmegyében 1721 és 1820 (1831) között - Editiones Archivi Districtus Reformatorum Transtibiscani 26. (Debrecen, 2022)
3. Jelentések és beszámolók
* JELENTÉSEK ÉS BESZÁMOLÓK * hogy - „ha tetczik, tetczik a pap, ha nem tetczik, kihordjuk a határra” - (mert már illyen ekklézsiai rendtartásinkat, belső személyeinket gyalázatra és mások előtt való megutáltatásra akárhogy akármint, de valóba kitevő embertelen szót ejtett Debellátson egy némely ember, de vettek is ere, ezt megindulással hallott közelebbi tiszt uraiktól tanúságokra szolgálható illő feleletet). Úgy a nemes Cantont igazgató méltóságos felsőség nemhogy sajnállaná, hogy a prédikátornak egész commoditassal lévő tisztességes lakóhelye legyen, sőt inkább akarja, maga is különös respectussal visletetvén azeránt, mellyet én magam is tapasztaltam, de megtettzik az abból is, amit a prédikátor eránt nemrégiben is tett jelentésekre felelt a debellátsiaknak ezen szókkal: „Várakozzatok egy keveset, annak tisztességes és alkalmatos hely kell. Hát azt akarnátok-e, hogy veletek földlyukban lakjon?” Másutt a szükség az oka, hogy alkalmatos parochiak nem épülhetnek, de itt az is nagy részben megkevesedik, úgy mint ahol az épülethez való minden a méltósfagos] felsőségtől telik ki. Tsak a munka lesz a közönségé, amellyen az két tavaszi vagy nyári hónap alatt keresztül eshetik. Időm nem volt, hogy a szomszéd militaris helyekbe, az azokban készült parochiak megszemlélésére elmehettem volna. Ugyantsak Pantsováról lett visszajövetelemmel Jabuka nevű német helységet útban ejtettem, de a t[iszteletes] parochus urat otthon nem találtam, s szobáját meg nem láthattam. Könnyen el lehet hinni, hogy ott az elégségig van a commoditas. A franzfeldi evangélikus] prédikátor úrnak még tulajdonképpen való parochiaja nintsen. Egy, a falubeli több házakkal edjütt az aerarium költségén, a még akkor oda lemenendő svábok számára építtetett közönséges házban lakik, de abban is vagyon egy közönséges nagy üres közép szobája. Van annak edjik oldala felől könyvesháza, a másik oldala felől másik a felesége és gyermekei számára. Van ismét külön tselédjeinek való. Ez is jó, de ennél az említett tfiszteletes] prédikátor úr sokkal jobbat vár, mely eddig is felépíttetett volna, ha abban akadályul nem lettek volna egy részről ugyan az aerariumnak már néhány esztendőktől fogva tartó háborúkban tett teménytelen sok költekezései, másrészről pedig az, hogy a franczfeldi új lakos svábok oly restek és dologtalanok (amint erői a méltós[ágos] felsőség előtt is esmeretesek), hogy nemhogy valamely közönséges épületnek felállításában segíttségül legyenek, de négy esztendőktől fogva miólta t[udni] i[llik] ott laknak, tsak ara sem mehettek egy esztendőben is, hogy az aerarium segedelme nélkül élhessenek. Ellenben a debellátsi lakosok ugyanazon mélt[óságos] felsőség előtt a munkásságról nemtsak esméretesek, hanem ditséretesek is. De készek is a parochialis épületek tsinálására akármikor, láttam ezeránt való buzgóságokat, mely szerént ezen dolognak jó kimenetelét, jó móddal lehet reményleni. Ere pedig szükségesnek lenni ítélem ezeket: 1. A méltóságos főtisztségnek a prédikátor háza illyen módon lejendő építtetése eránt való formát kellene bényújtani, és a szükségesből s illendőségből folyó 61
