Hegyi Ádám (szerk.): Összeírások és egyházlátogatások a Békési Református Egyházmegyében 1721 és 1820 (1831) között - Editiones Archivi Districtus Reformatorum Transtibiscani 26. (Debrecen, 2022)

4. Összeírások

* ÖSSZEÍRÁSOK *

Besondere Bemerkungen: Die g[riechisch] nicht unirte haben igre eigene Kirche, Glocken und Schulen, die Reformierte] aber nichts.

[...}

Name der Ortschaft: Monyásza Religion: Reformierte, n [icht] u[nierte].

Ursachen warum die Religions-Uibung etwa versagt worden seye? - Ist affilirt worden: Reformierte] zu Sebess. N[icht] u[nierte] zu Nyágra. Besondere Bemerkungen: Dasselbst haben beide Religionsgenossen weder eine Kirche weder Schulen.

Name der Ortschaft: NagyZerind Religion: Reformierte.

Ursachen warum die Religions-Uibung etwa versagt worden seye? - Ist affilirt worden: -Besondere Bemerkungen: Haben eigenes Betthaus, Minister und Schulen.

Name der Ortschaft: Vadász Religion: Reformierte, n[icht] u[nierte].

Ursachen warum die Religions-Uibung etwa versagt worden seye? - Ist affilirt worden: -Besondere Bemerkungen: Hier haben beide Religionsgenossen ihre besondere Kirche, Gloken, und Schulen.

Nota! Für jene Griechisch nicht unirte Ortschaften wo gegenwärtig keine Schulen ausgestyt sind stehet die Introduction gegenwärtig in dem Antrag, und werden nach dem beyfastenf?] Plan, so bald möglich eingeführet. Was aber die Affiliation anbetrift, daß hie und da die Zeit der geschehenen Affiliation nicht beigerekt[?] worden seye, ist die Ursachen weilen solche schon eine geräume Zeit in dieser Laage stehen. Hierorts habe die angemerkte Religionsgenossen mit Katholiken keine gemeinschaftliche Gloken, gegenwärtig stehen keine um Errichtung eines Filial Betthauses in petitorio, die kleinere Schulen sind abgesondert, die sofern aber weder gemeinschaftlich versucht; dann es seye hierorts bishero die Einführung des Simultanei Religion Exercitii nicht versucht worden; weder befindet sich hierorts ein privat herschaftliche Protestantische Kapelle, zu welcher auch den Ortsle. Wohnern der Zutritt zum Gottesdienste erlaubt worden wäre.

121