Emődi András: Az Érmelléki Traktus egyházközségeinek 1823-1826 között összeállított históriája -Editiones Archivi Districtus Reformatorum Transtibiscani 21. (Debrecen, 2018)

Margittá

* MARGITTÁ *

szerént az Ekklésia némely érdemes Tagjainak szives adakozásokból 1823dlk esztendőben Octobernek 3dlk nap.

Ugyan ezen 1823dlk esztendőben tsináltatta az Ekklésia a maga költségénn az Egyházfiak és Harangozok számára a kis Templombeli első széket veres és kék szinü márvány festékre aranyozással, Nagy Váradi Asztalos Mester Tatai János által, Nztes Szabó Jósef, és Ifjabb Nemes Balog Jósef Curátorságokban.

Ugyan ezen 1823dik esztendőben a fellyebb nevezett Asztalos Mester által tsináltatta az Egyházfiak Székével által ellenben az első Asszonyi Széket veres és kék márvány szin festékkel s aranyozással, a maga, s familiája, és a Predikátornék számára Dédai Posta Mester T. Hajdú Demeter Úr Hitvesse Tekintetes Kováts Ágnes Asszony a maga költségénn. Ugyan ez a jó szivü kegyes Asszonyság 1824dlk esztendőben a Templom belső Piatzát is, melynek Padimentoma már nagyon megavult és elrothadt volt, egésszen a maga költségénn kipadimentoztatta.

A Margitai Reformáta Sz. Ekklésiának az Ur Asztalához való Klenodiumi ezek:

T20r Van hat tzin Canna, mellyek közzül a leg régibbiken ez a Mettzés által való írás találtatik:

Oláh György a Margitai Ekklésiának ajánlotta, S^űts Jánosné 1692. A másodikon: Sum Eccl.ae Margittensis Kow. Mih, Kow. János 1697.

A harmadikon: /iy Kannát Splits Péter, S^akáts Mihály Uramék tsináltatták a Margitai Ekklésia simára 1697.

A negyediken: Egt a Kannát a Margitai Ecclésia tsináltatta v. öntette T. Pr.

Uj/vári Sámuel, Udvarbiró Gálos Mihály, Fő Bíró Pogány István Uramék idejében Ao. D.ni 1719. 25 Aprilis.

Az ötödiken: Nzfes Nagy Anna Asszony a Margitai Ekklésiának dedicalja 1719d,k esztendőben.

A hatodik, és legkissebb Kannán semmi írás nintsen.

2szor Van két ezüst, de belőlről arannyal futtatott Pohár, melynek eggyikénn ez a mettzés van:

Ns. Varga György és feleségem Hensellőtzj Ersébet Asszony, Istenes indulatunkból tsináltattuk a Margitai Kef. Sz Ekklésia Ur Asztalához 1799.

A másodikon ez:

Nztes Horváth György és feleségem Tót Katalin Asszony Istenes indulatunkból tsináltattuk a Margitai Kef. Sz Ekklésia Ur Asztalához 1799.

3szói- yan Tányér ezüstből, melynek eggyike belőlről arannyal van megfuttatva, melynek körülletén ezek a szók vágynak felmettzve:-182-