Szabadi István (szerk.): „Szorultságomban - tág tért adtál" Balla Árpád református lelkipásztor hagyatéka -Editiones Archivi Districtus Reformatorum Transtibiscani 16. (Debrecen, 2012)
A kiadó előszava
A Tibori János által közzétett leveleken túl most a család kérésére a teljes anyagot szerettük volna megjelentetni. Együtt örültünk annak, hogy immár erre is lehetőség nyílik, a történeti hűséget nem kell mások vélt vagy valós érzékenységének oltárán feláldozni. Ugyanis nem hivatalos iratokról van szó (amelyekre a személyiségi jogi törvény vonatkozhat), hanem szubjektív feljegyzésekről, ha úgy tetszik, korabeli irodalmi alkotásokról, melyeket a hatvan évvel ezelőtti kor ihletett. A teljes anyag közzétételének szándéka mégsem valósult meg. A kettőszázegy levél közül a 2000-ben megjelent, fentebb említett kiadvány előkészítése során pontosan húsz darab eltávolításra kerül a füzetből (úgynevezett spirálfüzetről van szó, az eltávolításnak így nincs különösebb fizikai nyoma), erről a húsz levélről a Mátyás Lajos által az 1980-as évek közepén a kettőszázegy levélről összeállított tartalomjegyzék tudósít. Hogy hol és mikor, ki által történt a kézirat megcsonkítása, nem tudom. Ami tudható: aTibori-féle 2000. évi kiadvány kézirata 1998-ban már készen volt (levéltárunkban megtalálható), magát a két kéziratos füzetet Mátyás Lajos (a levéltári ügyviteli iratok szerint) ugyanabban az évben helyezte el a korábban levéltárba kerül Balla-hagyaték iratai közé. Az eltávolított húsz levél érdekessége, hogy a utolsó levelekről van szó, amelyek 1957 elején születtek... Közülük most mégis meg tudunk jelentetni hét darabot, melyeket a Tibori-féle nyomtatott kiadványból vettünk át (Tibori tehát még a teljes anyagot használta). Az egyenlőre eltűntnek tekinthető levelek címei: Niemöller, Papok premier plánban, Olyan hamisan játszott a „segédprímás”?, A „repülőplébános” mutatványa, Ordass Lajos a mikrofon előtt, Sajtószolgálat — Sajtóosztály nélkül, Hétvégi jegyzetek, Soha!?, Péter János első nyilatkozata, „Laci bácsi”, A kocsordi „papitag”, Vihar a hitoktatás körül, Óh, azok az adminisztratív eszközök! Az úgynevezett „Péntekhegyi levelek” mellett (melyek nevüket a Sényő melletti Péntekhegyi szőlőkről kapták) közöljük az ugyanabban a két füzetben lévő sényői, feljegyzésre került prédikációkat is. A közzététel során a betűhív közlés mellett maradtunk. Dr. Szabadi István 8
