Szabadi István: Nagy atyáinknak is az attyaik szerzették... A Szatmári református egyházmegye egyházlátogatási jegyzőkönyvei, 1808-1809 - Editiones Archivi Districtus Reformatorum Transtibiscani 13. (Debrecen, 2006)
A Szatmári egyházmegye egyházlátogatási jegyzőkönyvei
A Szatmári református egyházmegye egyházlátogatási jegyzőkönyvei 1808/1809 A Borzovai Rfta Ekklésiáb. melly 1763ban Maridtól el szakadt és materé lett a T. Prédikátor fizetése így van. lmo AT. Tractus Protoculumaban a Búza fizetésről e van, Minden külön kenyeren lévő Gazda, akinek valami vetése van, tudatik adni a Prédikátornak 3 kereszt búzát ez ususba is így van. Továbbá akinek edig semmi vetése nintsen tartozik adni a T. Tractus Protoculluma szerént 3. véka tiszta búzát rostálva, ez is igy volt eddig, hanem most ez az Ekklésia kérése, hogy akiknek se vetések, se járó marhájok nints, de azomban valamiek van vagy pg élelmeseknek látszanak, fizessenek 3 véka búzát, de akikn. a mezöb semmi féle jószágok tsak egy talpallatnyi sintsen, és a máséb. sem vet se marhájok nints semmi, azok fizessenek két vékát. Obs. Az idéni lett keresztes élet 63 kereszt.a mellyböl a nyomtató rész kimenvén és az után fel rostálodván lett 18 köböl, a vékás életből lett hét köböl két véka. 2° A falu kaszállójaból minden idén adatik ki készen 3 boglya széna mellyet egyszerre egy nap, bé viszen az Ekklésia a Prédikátor udvarára 3° A fáról a van a T. Tractus Protoculumáb. minden külön kenyeren lévő és gazdaságot folytató özvegy tartozik adni egy egy szeker fát, ma is így van hanem a fonásokai élő özvegyek fát nem szoktak adni. Obs. lett az idén 24 szekér fa. 4to Minden ember, aki vagy keresztes vagy vékás életet ád, tartozik adni egy Márjás a Pred. /:a gusalyas özvegy itt is ki vétetik:/ Obs. lett az idén 7 Rf. 30 krajtzár 5° Tavaszi földje tsak úgy van ha az őszi vetés alá való földből hágy. Kender föld egy nyáron a nyírfa Szegen, másik nyáron a kert alatt való földek végiből szakasztódik el, annyi a mennyit a Prédikátor akar, ezt a Prédikátor Tavasszal jó idején meg szántani és a Prédikátor magvával bé vetni köteles az Ekklésia. 6° Edjik Őszre van 10 véka alá vo földje. t. i. Van a Bebutz szerben egy 3 vékás földje szomszédai Nap nyug. Dants János, Nap kelet Nagy János. A Nyírfa szegen kettő mindenik Néhai Kalos Sámuel eö kgyle alól felül köz szomszédsága közt. A másik őszre is van 10 véka alá való földje. nevezetesen az Eresztvény hosszáb. 4 vékás Napkeleti Búzás Gábor Nap nyug. szomszéd. Kalos Sándor Kert allya forgáb. egy 3 vékás ennek is szom. Nap kelet Gál György Nap nyug. Tyúkodi György A Vékony Sorban Nap keleti szomszédja Székely Jósef 3 vékás Nap nyugati szomszédja Kalós Jósef. A Visitatio pedig azon királyi parantsolatok tellyesítését melly T. Consiliumról jővén, az 1786-13. febr. a Tettes Sz. Bírák...., ezen ügyben publicaltatott, és a melly Parochiális földek mivelését, azaz irtását, trágyázását, szántását való az Ekklésiában meg parantsólta, a Borzovai Rfta Ekklésiának is meg hagyta. A Naturálékat, azaz a Búzát, fát, szénát, be tartozik itt is ki ki a Közigazság szerént, és a fö Tiszt. Superint. ao 1808-d 3. obris tett parantsolattya szerént,a folyó áron meg váltani. A kinek búzája is van, gabonája is van, tartozik a Prédikátornak búzát hozni keresztes életben a vékás életre nézve pedig aki búzát se munkájával se másképpen nem szerezhet, és búzát 46
