Szabadi István: Nagy atyáinknak is az attyaik szerzették... A Szatmári református egyházmegye egyházlátogatási jegyzőkönyvei, 1808-1809 - Editiones Archivi Districtus Reformatorum Transtibiscani 13. (Debrecen, 2006)
A Szatmári egyházmegye egyházlátogatási jegyzőkönyvei
Zsarolyán Ä ZSarolyányi Rfta NS [Reformata Nemes] Eklesiába. 1- ör A Templom a mostani halgatok régi elei köz költségeken épült, de mikor építtetett Nem tudatik, a bizonyos hogy 1720 - dik Esztendő tájba romladozó félbe Lévén az akkori Lakosokk [Lakosoknak] Költségével ujjittatott meg. 2 - Szór Harang vagyon kettő a nagyobbik 140 fontos ilyen körül irásssal, a Zsarolyanyi Eklésia maga költségén öntette 1769 - dik Esztendőbe a kisebb 50 fontos, az Eklésia vette maga költségén, de nem tudatik mior. 3 - Szór Parochialis Telek vagyon kettő, egyik a Prédikátor, másik az Oskola Mester Lakó helye, melyeket mikor, nem tudatik, de hihető hogy Lakosok aközönséges birtokból Szakasztottak ki, Curiálista hely Lévén ZSarolyány. 4 - Szer Semmi féle névvel nevezéndö földek a Parochiális Telekek útán nintsenek, hanem az Ekkla [Ekklésia] bir egy darab földet, az úgy nevezett egyház Szeren, NB [Nota bene] Sarkadi János Szomszédságába, mely testamentomba adatott, azon kívül Nyoltz darab Kaszálló parlagokat, melyeket az Ekkla [Ekklésia] maga reszere használ, ezeknek hete, egymás mellett vagyon a Szekeresi határ Szélbe, a Nyilas földek Lábjába, egy pedig a másod domb nevű helyen. 5 - Szőr Vagyon egy ezüst pohár arany futtatással, egy negyed rész itzénél Szaporább ilyen körül írással: Sangvis Jesu Cristi purgat nos ab omni peccato Anno Domini 1641. P. T. S. 6 - Szór Két On kanna edgyik három, másik más fél itzés, az Eklésia maga költségén öntette 1774- dk [dik] Esztendőbe Aprilisnek 25-dik napján. 7 - Szer Keresztelő tál és pohárbónbol az Eklésia költségén vétetett. 8 - Szór Egy ón tál és tányér, ilyen körűi Írással, a Zsarolyányi R. Sz. [Reformata Szent] Ekklésiáé 1774-dik esztendőbe Aprilisnek 25 - dik napján. 9 - Szer Vagyon két gyolts asztal abrosz egy fejér tintuk arany tsipkés keszkenő, ismét egy arannyal, Selyemmel varrott gyolts keszkenő ilyen Írással: Mohátsi Éva varatta Isten Ditsőségére a ZSarolyanyi EkklésiaSzámára 1724 . dik Esztendőbe. Nem különben két arannyal veres, Zöld, kék Selyemmel varrott keszkenők, melyek mind ajjandékok. Van egy fejér asztal keszkenöis, melybenaz Ur Asztalára való kenyér Szokott fel hordatni. Hogy ezek igy vágynak all írásokkal bizonyittyák Szakái Mihály Généi Dániel m. k. [maga keze] m. k. [maga keze] Curator Pred. [Prédikátor] 279
