Szabadi István: Nagy atyáinknak is az attyaik szerzették... A Szatmári református egyházmegye egyházlátogatási jegyzőkönyvei, 1808-1809 - Editiones Archivi Districtus Reformatorum Transtibiscani 13. (Debrecen, 2006)
A Szatmári egyházmegye egyházlátogatási jegyzőkönyvei
Szatmárudvari, Berend IX - Szer Pénz fizetés régen minden Gazdára őt pénz volt vetve mt [mint] a T. [Tiszteletes] Tractus protuculluma bizonyítja, de ma pénz fizetés nints ususba. X -Szer A Gusalyos vagy tehetetlen Özvegyek tartoznak fizetni őt Sing vásznat mt [mint] T. [Tiszteletes] Tractus protuculluma is bizonyítja, ebből ma két Sing a Rectoré Szokott lenni. XI- Szer Vagyon egy Kaszálló a Kengyel tó közi, melynek Napkeletről Trutzkai EőNagysága délről T. [Tekintetes] Iklodi Ur, N. Nyugotrol [Nap Nyugotról] T. [Tekintetes] Gáspár János Ur, Északról az Oláh Parockus Szomszédjai. Szélessége Lántz ajja, hoszsza pd [pedig]. Ez a kaszálló örökké a Prédikátoré volt és azé is tartozik lenni, hanem ebből a Prédikátor ott ahol akar maga Szabad tetszése Szerént ád a Rectornak anyi főidet, amelybe egy köböl búza menne, mikor használtatík. XII - Szer Földjei is vágynak a Prédikátornak - -a., Kender főid a Parochialis teleken van, melybe menne 6 -h hat véka búza. b„ A Határt három fordulóra Szokták használni, melyek kőzzűl - - első, a felső forduló, itt az írottvámba vagyon egy főid Szaporább Köblösnél, melynek tövisses a vége, és így irtani való is. Szomszédja N. Keletről [Nap Keletről] T. [Tekintetes] Erőss László. N. Nyugotrol [Nap Nyugotról] Nagy Sigmond, az ország útjára jő véggel. Ugyan azon fordulón egy földetske két vékás, melly N. Nyugotrol [Nap Nyugotról] a Szabó réttye útjára jő véggel, Északi Szomszédja az oláh Ekla [Eklésia] földje, délről T. [Tekintetes] Böszörményi Uraké. Második középső forduló. Ezen a fordulón vagyon a kép tövisnél három főid. Egy Szélbe mint egy kílentz vékás. N. Keleti [Nap Keleti] Szomszédja T. [Tekintetes] Gáspár Antal Ur, Északi T. [Tekintetes] Kotra Ur, Délről T. [Tekintetes] Zímán Ur, a Batizi útra jő véggel. Ugyan azon fordulóra egy földetske Két vékás a dinnye földek Sorába. Szomszédja N. Keletről Ns. [Nemes] Sztán Demeterné, N. Nyugotrol [Nap Nyugotról] T. [Tekintetes] Iklodi Ur, Délről, egy vőlgyetskére ?. Harmadik also forduló. Egy föld vagyon tsak amely hat vékás. Szomszédjai N. Keletről [Nap Keletről] T. [Tekintetes] Boros Ur Nyugotrol T. [Tekintetes] Ajtai Urak földje, Északról a Batizi útra jő véggel. Ezen fordulok kőzzűl az első tavaszinak, a második pd [pedig] Őszi vetésnak vettetik bé a harmadik pd [pedig] Legelő Mezőnek marad; amely földek ezek kőzzűl tavaszi vetésnek esnek és ha még azokon kívül a határba négy v. [vagy] őt Köblös alá való főidet kap is a Préd. [Prédikátor], ha minden Parochialis főidét tavasznak hagyná is, azokat mind eddig kötelességének esmérte és esméri most is az Ekla [Eklésia] meg Szántani, és a Préd. [Prédikátor] magvával bé vetni s elboronálni. Az Őszi vetések alá való földeket pd [pedig] mostanába nem Szokta volt meg Szántani az Ekla [Eklésia], de amelynek háromszori meg Szántását és a Pred. [Prédikátor] magvával való bé vetését a visitatio meg hagyta az Eklának [Eklésiának], hogy tartsa magát ez az Ekla [Eklésia] is minden más Eklák [Eklésiák] Szokása Szerént és a Királyi Parantsokat ereje Szerént azon kötelességhez. XIII - Szór Ez az Eklésia is kéntelenítettik kötelességének esmérni a Királyi Felségnek a Consilium által ki adatott és a T. [Tekintetes] Szolga Bírák által aö [anno] 1786 Die 13. Febr. [Február] ebbe a Megyébe is ki hirdettetett parantsolatját, melly így vagyon: Hogy a Parochialis földek mívelésével + Szántásával irtásával, trágyázásával Lat.? minden vallású Eklák [Eklésiák] tartoznak. 269
