Szabadi István: Nagy atyáinknak is az attyaik szerzették... A Szatmári református egyházmegye egyházlátogatási jegyzőkönyvei, 1808-1809 - Editiones Archivi Districtus Reformatorum Transtibiscani 13. (Debrecen, 2006)
A Szatmári egyházmegye egyházlátogatási jegyzőkönyvei
Szamosújlak 6 °- Ha a’ Gazdák Száma Szaporodik a’ T. [Tiszteletes] Prédikátor haszna, ha pedig fogy a’ T. [Tiszteletes] Prédikátor Kára. 7 °- A Paróchia pusztáját az Ekklésia edgyszer meg Szántja. Summa: A’ T. [Tiszteletes] Prédikátornak Lett az idén a Rectorén Kivűl. - Búza — mintegy 18 Köböl és és 2 véka. Tsős tengeri------------------------22 véka. Széna-------------------------------3 bogja. pa-------------------------------14 Szekérrel. Pénz.......................................4. Vft. [Váltóforint] és 34 Xr. A’ Stólából bé jött esztendő alatt. 10 Rft. [Rénesforint] és 12 Xr. A’ Rectornak á T. [Tiszteletes] Prédikátoréhoz Képest bé jött ebbe az Esztendőbe -Búza--------mintegy 9 Köböl, és 1 Véka. Tsős tengeri................................11 Véka. Fa-------------------------------7 Szekérrel. Pénz---------------------------27 Vft. [Váltóforint] - 17 Xr. Földje vagyon edjik, edjik, fordulón Két darab, belé megyen a’ két darabba 6. véka búza, ezeket az Ekklésia nem műveli. A’ Didactrum ámint á Marticulába fel vagyon jegyezve. Az Abétzés Könyvet tanúlotól fizetnek. 17 Xrt. A’ fellyebb valótól---------------------------34 Xrt. ez en Kivűl Sabbatsalét egy egy véka zabot. ebből bé jött ebbe az Esztend őbe 2. Rft. [Rénesforint] 4 vékazab. Halott temetésért ha predikatziós lRft. [Rénesforint] ha ének Szós-------------------------30Xr. ámint meg van határozva ebből bé jött ebbe az Esztend őbe 3. Rft. [Rénesforint] és 30 Xr. Hogy ezek igy Légyenek, és az Ekklésia is magát ezekre Kötelezi; bizonyltja annak Prédikátora 1808. -dik Esztendőbe Karátson Havák [Havának] 20-dik Napján Pelsőtzi Mihály m. k. [maga keze] Locum sigilli és Curátora Pályi Szabó István X vonása Biró - Szilágyi Sándor keze X vonása Esküttek. Pályi Szabó Mihály - X vonása Biró Jósef - X vonása Kints Pál - X vonása Ä Szamos UjLaki Reft. [Reformata] Ekklésiában. 1 °- Vagyon Kő Templom, dehogy, Ki, és mikor építtette arról, Semmit se tudnak a mostan élő emberek; ennek pedig Semmi kerítése nintsen. 265
