Szabadi István: Nagy atyáinknak is az attyaik szerzették... A Szatmári református egyházmegye egyházlátogatási jegyzőkönyvei, 1808-1809 - Editiones Archivi Districtus Reformatorum Transtibiscani 13. (Debrecen, 2006)
A Szatmári egyházmegye egyházlátogatási jegyzőkönyvei
Pettyén fizet egy 1, Rfrtot [Rénes forintot]. De ha Mestersége mellett Szánt és vet is a’ Mester Ember: akkor gazdaságbeli értékéhez képest fizet mint mások. Vágynak bizonyos Szántó Földjei is, és Kaszáló Rétje a’ Prédikátornak, úgymint: -a., Az Ombod felől való fórdúlón: -1., Egy öt vékás Búza Főid; Északról Mély Consiliarius Szeletzkij János Ö Nagysága Tengeris Kertje’; Keletről Jenei Ferentz Búza Földje; délről Tek. [Tekintetes] Kügyi Virág Jósef Űr dűlő Földje; Nyugotról Tek. [Tekintetes] Jármi Jármy Jósef Úr Búza Földje Szomszédságokban. - Ez a Búza Főid nem tulajdona az Ekklésiának; hanem Tek. [Tekintetes] Nagy másképpen Böszörményi Sándor Úr adta által a Prédikátornak haláláig: amikor Örököse Lészen á felöle való Szabados rendelés tétel. 2., Egy ió Mezei Boglyát termő Kaszáló Rét az úgy nevezett Szélső Laposson. mely három Szegeletü Lévén, Keletről Tek. [Tekintetes] Nagy másképpen Böszörményi Lajos Úr, és Szabó András; délről Ifjabb Kováts András; Nyugotról Idősb Szabó Mihály Kaszáló Rétjeik a’ Szomszédjai. Ez tulajdona az Ekklésiának, és a’ Prédikátor használja egy esztendőn; másban nyomásban van. Ha Le kaszálja az Ekklésia: az tsak Sziveség; nem tartozás. A Dobráts Apáti felől való Lordulón: -Van egy három vékásnvi forma Búza Földié a’ Prédikátornak az úgy nevezett Szókban. Szomszédjai annak Kelet, Észak, és Nyűgöt felől a’ Néhai Tek. [Tekintetes] Nagy másképpen Böszörményi Jósef Úr Árváinak Tek. [Tekintetes] Kügyi Virág Jósef Úrnál lévő Szántó Földjeik; délről pedig Tek. [Tekintetes] Kügyi Virág Jósef Úrnak tulajdon Szántó Földje. Ez nem tulajdona az Ekklésiának; hanem Tekint. [Tekintetes] Nagy másképpen Böszörményi Sándor Úr adta által a’ Prédikátornak haláláig; akkor pedig Örökösének tetszésektől fog függeni á felőle való további rendelés tétel. A Morotva nevű Lánkán: -Van egy Öt vékásnyi nagyságú darab tengeri Földje a’ Prédikátornak; melynek Szomszédjai: Északról Tankótzi László; Keletről, és délről Tek. [Tekintetes] Nagy másképpen Böszörményi Lajos Űr; Nyugotról Tek. [Tekintetes] Kügyi Virág Péter Úr tengeri Földjeik. - Ez tulajdona az Ekklésiának; minden esztendőn használtatik, és rendSzerént a’ Prédikátor hasznára Szántja, veti, és mind kétSzer kaszálja az Ekklésia. Jegyzés: Az ezen 6., Szám alatt meg nevezett Földeket, Valamint ha vagy egyik, vagy másikTek. [Tekintetes] Patrónus Úrtól, vagy mástól nyerhet, vagy Szerezhet a’ Prédikátor egy vagy két Köböl alá való Földet: rendesen meg Szántja az Ekklésia; a Tavaszit egyszer, az Őszit háromszor, elveti és el boronálja a’ magot. - A Tengerit, amely t. i. [tudni illik] a’ rendszerint való Földjeiben terem a’ Prédikátornak, mint kétszer meg kapálja; egyéb Földekben termettet pedig, és a’ Fű Le kaszálását is, ámint feljebb is mondódott tsak betsületből emberségért, vagy tsak ha akarja. 7., Van á Parokhialis Teleknek á hátúlján, v. [vagy] á Nyűgöt felől való végén mintegy fél -5- Vz vagy Leg feljebb is három negyed rész % vékásnyi Szilvás kert; melynek most fele termő, fele pedig újj ültetés, amelyet egészen termővé, és ha Sznavehetővé tenni az Ekklésiának gondja, és vállalt kötelessége. - Ez minthogy nem tzinterem; egészen a’ Prédikátoré. 8., Az Egyházfi; ha olyan rendű Gazda, a’ki egy + 1. Köböl Búzát sát. [satöbbi] tartozna fizetni: a’ Búzának, és a’ kész Pénznek is tsak felét fizeti; fél rövid Szekér Szénával, és egy + 1. Szekér Fával tartozván. - Ha olyan, a’ki két -r 2. véka Búzát, Szénát, és Fát tartozna Fizetni: tartozik tsak egy véka Búzával, és egy Szekér Fával. - Ha olyan, áki Szénát nem tartozván adni, a’helyett egy h- 1. Rfrintot [Rénes forintot] Szokott: fizet egy 1. Szekér Fát. - Ha pedig olyan, áki Fát Sem tartozna adni: éppen Semmit Sem Fizet. - Ennek 195
