Szabadi István: Nagy atyáinknak is az attyaik szerzették... A Szatmári református egyházmegye egyházlátogatási jegyzőkönyvei, 1808-1809 - Editiones Archivi Districtus Reformatorum Transtibiscani 13. (Debrecen, 2006)
A Szatmári egyházmegye egyházlátogatási jegyzőkönyvei
Ombód, Pálfalva Az Ombodi és Palfalvi Ekklésb [Ekklésiában] a Prédikátor fizetése ez Az Ombodi Mater Ekkláb ÍEkklésiábanl minthogy vékával fizetnek Búza--------------------------Szénát a Kaszálok teremnek Fa------------------------------Pénz----------------------— Stolabol jött —..........—--------------------24 Kőből------------------6 Szekérrel .........................- 48 Szekér 23 Rf [Rénes forint] 21 Xr -----18 Rf. [Rénes forint] Minthogy a Gazdák egy formán fizetnek az első annyit mint az utolsó, tehát ha a Gazdák Száma Szaporodik a fizetés is nevekedik, ha pedig a Gazdák Szama fogy a fizetés is kissebbedik Sellér vagy fel beres nintsen A Palfalvi Filialis Ekklabol [Ekklésiából] fizetnek e Szerint. A Meltoságus Udvartól be jött 1 °- Búza---------------2 °- Pénz ugyan onnan 3 Széna--------------..........- - 20 Kőből 17 Rf. [Rénes forint] ---------1 Szekérrel A Pálfalvi lakosok fizetnek. 1°- Pénzt-------------------------------------------------------------------------14 Rf. [Rénes forint] 2 °- Fát-...........-...................................................................................................10 Szekérrel 3 °- Stolabol jött-----------------------------------------------------------------9Rf. [Rénes forint] Itten is ha a Gazdák Szama Szaporodik a a fizetés is nevekedik ha a Gazdák Száma fogy a fezetés is Kessebedik Hogy ezek igy légy enek bizonyítja 12 - dik February 1809 Dombi Ádám Prédikátor M. k. [maga keze] Varga János Curátor Csűre Mihály Esküdt Pál András égy házfi Az Ombodi Ekklb [Ekklésiában] Templomnak ahoz tartozó Harangoknak Ur Asztalához való készületeknek, Parochiaknak, ahoz tartozó Szántó Földeknek és Kaszálloknak Inventariuma. K mostani Templom épült 1779 - dik Esztendőben, Fából Néhai Méltóságos Gróf és Generális Széki Teleki Sámuel Úr és Meltoságos Grófné Eötves Mária Ur Aszszony eő nagyságok költségekkel. A’ Kisebbik Harangot öntette az Ekka [Ekklésia] a’ maga költségén melly is 80 Fontos 1706 - dik esztendőb [esztendőben] ez az irás vagyon rojta In [Isten] ditsosségére A nagyobbikat is öntette az Ekka [Ekklésia] a’ maga költségén melly is 2 Mása. 1801 - ben In [Isten] ditsosségére 183