Szabadi István: Nagy atyáinknak is az attyaik szerzették... A Szatmári református egyházmegye egyházlátogatási jegyzőkönyvei, 1808-1809 - Editiones Archivi Districtus Reformatorum Transtibiscani 13. (Debrecen, 2006)
A Szatmári egyházmegye egyházlátogatási jegyzőkönyvei
Méhtelek tekkel meg is kívántok állandóul erősíteni. Sig [Signum] Méhtelek d [die] 30-a Apr. [Április] 1809. 1 °- Vagyon egy Régi kő Templom, mely mikor épitetett nem tudatik, hanem meg ujitatott 1777. esztendőben az Ekklésiának költségen.. Mely felöl a’ Régi öregek úgy beszélnek hogy Künn Erzsebeth Kisasszony ex fundamento epitette. 2., Két harang is vagyon, a nagyobik Száz két fontos a kissebik mint egy harmintz font, mind a’ ketöt az Ekklésia maga költségen öntette. 3., Vagyon a templomban egy Asztal, ehez tartozó Kanna ónból mintegy harmad fél itzés, egy ón Pohár illyen írással. Á Méh teleki Ekkla [Ekklésial maga költségén vette. 1808 - dik esztendöb. fesztendöbenl. Két Sáhos Abrosz edjiket Tiszteletes Pelsötzi Mihály Ur másikat Tettes [Tekintetes] Újhelyi Drüsilla Asszonyság ajándékozták. Két Stájer keszkenő edjiekt ugymit a Fejér virágokkal varottat Tiszt. [Tiszteletes] Selyebi ? ajándékozta. A másikát ugymit a’ Selyem mel ki varottat Selyebi Mária ajánlotta. Két on tányér melyet az Ekkla [Ekklésia] maga költségen vett. 4., Á két Parochiális Ház Templom Czinterem mintegy egy köblös földön Fekszik, melyeknek nap - keleti Szomszédja a kis Sikátor Deli a Hostáng és az Oláh. temető, Nyugoti az Ország útja. Északi a’ Nagy Sikátor. 5., A Prédikátor földjei ezek. a. , Á Déli fordulón a’ Szunyogos Sorban egy köblös Föld, melynek nap - keleti Szomszédja Nyisztor László. Nyugoti Király Miklós Déli Király Ferentz északi Fejér mihály Tettes [Tekintetes] Ötves Lászlóné Teleke után. b. , A Sziget alat egy föld egy köblös. Nap - keleti Szomszédja Boros Josef. T. [Tiszteletes] Betski Ignátz Teleke után, Nyugoti Fejér Jósef. Déli Barta András. Északi Ns [Nemes] Kozák Imre. c. , Ugyan azon Sorban más Föld egy köblös. Nap - keleti Szomszédja Boros Jósef Nyugoti Simon Márton T. [Tiszteletes] Lonyai János Teleke után. Déli Ivány László T. [Tiszteletes] Irinyi Imréné Teleke után. Északi Barta László T. [Tiszteletes] Betsky Ignátz Teleke után. d. , A Déllön egy negyed Rész mag alá való kis Föld. Nap keleti szomszédja a Déllö Lapossá nyugoti Kardó Lapossá. Deli a’ Hostáng után való föld északi Adorján Ferentz A Nap - nyugoti vagy közép mezön Lévő földek igy vágynak. 1., A kerek Szomogánál egy köblös föld, nap keleti Szomszédja a kerek Szomoga. Nyugoti Fejér Josef. Déli Kosztán János T. [Tiszteletes] Betki László Teleke ut [teleke után] ezsaki Varga András. 2., A nádas elöt két föld, edjiknek nap keleti Szomszédja Enyedi János Nyugoti Szilágyi Mihály T. [Tiszteletes] Marothy Pál Teleke ut [teleke után] Deli á Körtvelyes Lapossá ezsaki Enyedi János. A másik földnek Nap - keleti Szomszédja Szilágyi Mihály Nyugoti Nyisztor László T. [Tiszteletes] Betsky Antal Teleke ut [teleke után] Déli Adorján Varga Mihály Keze X vonása Varga András Keze X vonása Enyedi György Keze X vonása Korók Imre Keze X vonása Geczeő István Prédikátor m. k. [maga keze] Cúrátor Enyedi János m. k. [maga keze] Fejér Mihály Keze X vonása Péter Ferentz K: [keze] X vonása Fejér Jósef Keze X vonása Egyházfi Varga Ferentz Keze X vonása Ä Méhteleki Ekklésiának Java 181