Egység, 2015 (81-83. szám)
2015-04-01 / 81. szám
Szeder esték nagy VÁLASZTÉKBAN Bárhol is vagy a városban, válaszd a legjobban hozzád illő társaságot, a legjobban tetsző helyszínt, és érezd otthon magad széder estéinken! Szederek Óbudán - Otthoni ízek, OTTHONI HANGULAT Ha szeretnéd, hogy ez az este családias közösségben, magas színvonalú ízekkel, éjszakába nyúló magyarázatokkal és dalolással teljen, akkor tarts velünk a nemrég újjáavatott Óbudai zsinagógában. Köves Slomó rabbival: Első este: 2014. április 3. 20:00 óra Második este: 2014. április 4. 20.30 óra Részvételi díj: 5000 Ft/fő (10 fős csoportoknak 20% kedvezmény) Helyszín: Óbudai Zsinagóga (1036 Budapest, Lajos utca 163.) Széder fiatalokkal a Keren OR-BAN - A HANGULATOT NEM CSAK A NÉGY POHÁR BOR ADJA Ha fiatal vagy és a második estét szeretnéd barátokkal, fiatalos hangulatban, felszabadultan eltölteni, akkor itt a helyed. Időpontok: Időpontok: Glitzenstein Smuel és Faith Aser rabbikkal: 2014. április 4., 20:30 óra Részvételi díj: 30 év alatt ingyenes (regisztráció kötelező), 30 év fölött 5000 Ft/fő Helyszín: Keren Or EMIH Központ (1052 Budapest, Károly krt. 20.) Chábád Széder a Bét MENÁCHEM KÖZPONTBAN- Itt nem leszel egyedül Széder azoknak, akik nagy családdal, nagy társaságban, finom falatok mellett, kezdők számára is érthető módon töltenék el a kivonulás estéjét. emui Lubavics T EGYSÉGES MAGYAROESZACI c7p| |pmA kp n IZRAELITA HITKÖZSÉG 3ZLCII“I I ICUCl I Első este: Oberländer Báruch rabbival: 2014. április 3. 20:00 óra Második este: Nógrádi Bálint és Yehoshua Fuchs rabbikkal: 2015. április 4. 20:30 óra Részvételi díj: 1500 Ft/fő Helyszín: Bét Menáchem Iskola (1072 Budapest, Dohány u. 32.) További információ és jelentkezés: 268-0183 telefonszámon, valamint a posta@zsido.com email címen.-x ---------------------------*4־=ל KOVÁSZOSELADÁSI MEGHATALMAZÁS Én (mi)* ........................................................................................................... .........................ezúton felhatalmazom Oberländer Báruch rabbit, hogy e különleges kovászoseladási szerződéssel a zsidó törvények alapján járjon el a tulajdonomban (tulajdonunkban) létező kovászost illetően (otthonomban, munkahelyemen vagy másutt). □ A kovászos és chomécos dolgok, amelyek eladásra kerülnek, egy zárt helységben vagy zárt szekrényben lesznek elzárva az ünnep alatt, 2014. április 2-án 19 órától április 11-én 21 óráig. A helységen vagy szekrényen fel lesz tüntetve, hogy ״Peszáchra eladott.” (Kérjük kipipálni a fenti négyzetet.) Lakáscím: ........................................................................................................ Munkahelyi cím: ............................................................................................. Dátum: .................................. Aláírás(ok): ................................................... * A férj és a feleség neve külön-külön vagy együtt is szerepelhet: a családi megbízást a családfő írja alá. A meghatalmazást legkésőbb 2015. április 2.15 óráig kérjük eljuttatni Oberländer rabbihoz vagy a Keren Or Chábád irodába (Budapest 1052, Károly körút 20., fax: (1) 342 7876, e mail: info@zsido.com). Tudnivalók Április 3.-án estétől április 11 .-én estig ünnepijük a Peszáchot. Az ünnep előestéjétől az egyik kötelezettség az, hogy otthonunkat és minden más általunk használt területet (irodát, autót, raktárát stb.) teljesen megtisztítsuk minden kenyérmorzsától és egyéb kovászos ételtől, chárnéctói. Cháméc minden étel, ital, ami az öt fő gabonafajta - búza, rozs, árpa, zab vagy tönköly - felhasználásával készült, kivéve a különös gonddal, speciális eljárással készített ünnepi maceszt. • Az előírás szerint a kovászos ״ne legyen látható” és ״ne legyen fellelhető”: ki kell takarítani, fel kell kutatni, és meg kell semmisíteni. Ez mindenre vonatkozik, ami Peszáchkor nem kóser - azaz olyasmi, ami chámécot tartalmazhat -, akkor is, ha nincs benne szemmel lát-ható cháméc, mint a kenyérben, a száraz tésztákban, a búzalisztben. Például a keksz, nápolyi, egyes mélyhűtött termékek mint a panírozott hús vagy hal, és a sör, vodka és egyéb gabonákból készített ital is cháméc. • A fenti nyomtatvány háztartások számára készült. Ha Ön üzletszerűen foglalkozik kovászos készítéssel vagy forgalmazással, akkor kérjük személyesen vegye fel a kapcsolatot a rabbival az ünnep előtt. A kovászoseladási megbízás a www.zsido.com-on is megtalálható. _________________________________________________________________________________I Egység- időszaki folyóirat Kiadja a Chabad-Lubavics - Zsidó Nevelési és Oktatási Egyesület. Achdut periodical - is published by Chabad-Lubavitch The Jewish Heritage Center of Hungary 1052 Budapest, Károly krt. 20. Telefon/fax: (+36-1) 268-0183 E-mail: info@zsido.com Internet: www.zsido.com Felelős kiadó: Oberländer Báruch rabbi Szerkesztő: Golubovics Martina Tördelés: Juhász Valéria ISSN 1217-3223 (nyomtatott) ISSN 1588-3223 (on-line) A kiadvány szent szövegek részleteit és magyarázatait tartalmazza. Kérjük, ne dobja el! 20