Kese Katalin: Kultúra és filológia a Román Tanszék történetének tükrében - Fejezetek az Eötvös Loránd Tudományegyetem történetéből 19. (Budapest, 1999)

I. A magyarországi román studiumok elindítói

május 3/15 ünnepély különösen nagy öröm közepette zajlott le a romániai események révén110

Al. Roman országgyűlési képviselővé történt megválasztása után a hallgatók egy csoportja melegen üdvözölte, annak a reményének adva kifejezést, hogy a román nyelv és irodalom tanáraként “mindenképpen harcolni fog a román nyelv egyenjogúságért“ a magyar parlamentben111.

Tanítványai odaadásának és ragaszkodásának különös megnyilatkozására Roman iránt 1893 februárjában került sor, amikor 30 éves évfordulóját ünnepelte a román nyelv és irodalom tanáraként. Évek óta - mint a Tribuna"2, a Gazeta Transilvaniei és a Telegraful Román írja - nem került sor Budapesten hasonló román megmozdulásra.

Az ifjúság elhatározta, hogy felköszönti öt. A díszvacsorát 1893. február 11-én szombaton este 8 óra 15 perckor rendezték meg a Grand Hotel Hangár/ur-ban. Roman megérkezésekor a fiatalok vigyázzba állva felsorakoztak egészen az asztalig, ahová leült hallgatóival. A falakat nemzeti zászlók és Al. Roman köbe vésett névbetüi díszítették, amelyek alatt a következő felírás volt olvasható: 1863-189311'.

Ilié Cristea egyetemi hallgató mondott díszbeszédet114 Rámutatott valamennyi román nyelvi és irodalmi tanszék jelentőségére, kiemelve a budapesti egyetem e tanszékének különös fontosságát. Beszélt a román fiatalság nagy tanítójának érdemeiről. Ezután Al. Roman megköszönte a számára rendezett összejövetelt, arra buzdítva tanítványait, hogy minél jobban sajátítsák el a tudomány vívmányait, mert “a tudomány erőt ad“! Az ünnepségen részt vett N. Cantacuzino herceg, Pavel Boldea atya, Románia budapesti helyettes konzulja, losif Pop bíró, loan Porutiu, régi barátja és “bajtársa“, testvére Iosif Roman és természetesen felesége, Leontina. A rektort és a dékánt Aurel Cosma, végzett növendék képviselte.

A számos felszólalás és pohárköszöntő elhangzása után egy Per$inariu nevű egyetemi hallgató felolvasta azt a legkevesebb 100

u(> Federatiunea. 1877. 43.

111 Família. Pest a. 1866. 10. 120.

"" Tribuna, Sibiu. 1893. 26. 102.

113 Gazda Transilvaniei. Bra$ov. 1893. 27., 34.

111 Dinurseni, Ilic: Alexandra Roman 1826-1897. Material pentru biograßa §i activitatea lui. Sibiu. 1897. 26-30.