Kese Katalin: Kultúra és filológia a Román Tanszék történetének tükrében - Fejezetek az Eötvös Loránd Tudományegyetem történetéből 19. (Budapest, 1999)
IV. Összegezés
250 Ilariannal, G. Baritiuval és Al. D. Xenopollal állt levelezésben, loan Ratiu az erdélyi Román Nemzeti Párt elnöke volt egy ideig. Roman lehetőséget biztosított számára, akárcsak mint George Baritiunak, hogy Concordia című lapjának hasábjain kifejtsék politikai nézeteiket. A magyarországi sajtótörvény enyhébb lévén mint az erdélyi, Al. Roman és I. Ratiu kapcsolatai különösen 1868 után mélyültek el, a Federatiunea című lap megjelenése után;'90 Ami Al. Roman és G. Baritiu levelezését illeti az egy sor “jelentésre“, “felvilágosításra“ korlátozódik, amelyeket Al. Roman néhány nemzeti és társadalmi szempontból radikális politikus (Iosif Hodo$, loan Porutiu, Sigismund Borlea és mások) nevében eljuttatott Baritiuhoz a román nemzetiség magyarországi helyzetére vonatkozóan. Sok tekintetben Roman nagy hatással volt George Baritiura, ami levelezésükből is kiderül.* 391 392 393 loan Ciocan jelentős tevékenységet fejtett ki a naszódi gimnázium tanára és igazgatójaként, a naszódvidéki központi iskola- és ösztöndíjalapoknak igazgató-elnökeként, a hazai románság érdekeit képviselő Szabadelvű Párt és később a Nemzeti Munkapárt képviselőjeként az országgyűlésben és nem utolsó sorban a budapesti egyetem román nyelv és irodalomtanáraként. Újságírói tevékenységére is találunk utalást, különböző “magyar és román politikai lapoknak volt munkatársa“'92, és mint már említettem a pesti Albina című lapban is közölt névtelenül cikkeket. '9' Iosif Siegescu is több irányban tevékenykedett. Munkáját lelkiismeretesen végezte, mind középiskolai tanárként, mind egyetemi oktatóként. Irodalommal és nyelvészettel egyaránt foglalkozott. Ezt bizonyítják önálló munkái is, mint Dosoftei melropoliía, mint költő a régi irodalom tárgyköréből és A román helyesírás története, amelyben 39,1 Neamju. Gelu: Aspecte ale relatiilor politice dinire Alexandra Roman fi loan Ratiu (1865-1896). Potaissa. Turda. 1978. 191-199. 391 Pascu. §tefan - Pervain. Iosif: George Barit .fi conteniporanii sái. Vol. II. Corespondenta primitó de la Pavel Vasiéi. Alexandru Roman .fi Atanasie §andor. Bucure$ti. 1975. 207. 392 Das geistige Ungarn. Biographisches Lexikon. Hcrausgegeben von Oskar von Krücken und Imre Parlagi. Wien und Leipzig. Erster Band. 165. 393 Adamescu. Gheorghc: Contributiune la bibliogrq/ia romäneaseä. II. Bucure§ti, 1921. 203.
