Papp József: Hagyományok és tárgyi emlékek az Eötvös Loránd Tudományegyetemen - Fejezetek az Eötvös Loránd Tudományegyetem történetéből 7. (Budapest, 1982)
V. Az Egyetem és a karok alapítólevele
vagy belső ellenségek mostoha volta miatt az történnék, hogy a társaság atyái úgy eltávoznak, hogy rövid idő alatt leendő visz- szatérésüknek még a reménye is teljesen megsemmisül, ez esetben köteles a társaság a fentnevezett tőkeösszeg kamatját és gyümölcseit magyar növendékpapok javára Magyar- országon kívül úgy fordítani, hogy papi rendre alkalmas ifjak képeztessenek ki és a felszenteltek köteleztessenek Magyar- országba visszatérni. A társaság atyáinak Magyarországtól való távollétének esetében, ha remény van arra, hogy csak rövid ideig lesznek távol, akarjuk, hogy eközben minden kamat tartassák fenn, a társaság visszatérte után azon károk megtérítésére, (melyek az efajta költözködéseknél elő szoktak fordulni), vagy évi pénz fizettessék a máshová költözködő személyek ellátására. Hogyha pedig nehány év leforgása után módjában lesz a társaságnak Magyarországba visszatérni és az egyetemet folytatni, akarjuk megmásíthatatlanul, hogy, megszűnvén a növendékpapok nevelése, fordítsák a társaság atyái az általunk adott összeg gyümölcsét az egyetem előbbi czéljára és folytassák az egyetemet. Köteles leend ez a társaság még a jelen ezerhatszázharminczötödik esztendőben egy bölcsészeti tanfolyamot megnyitni, a következő években pedig fokozatosan három bölcsészeti tanfolyam legyen, az erkölcstannal és számtannal együtt a scholastica theologia két tanárával. Azonfelül legyen ezen az egyetemen a szent Írásnak egy magyarázója, egy másik a jogi eseteknek, egy harmadik a vitáknak és úgyszintén a szent nyelvnek tanára; az akadémiai rendfokozatokra való felavatások is a másutt érvényes szokás szerint történjenek. Habár a mi esztergomi érseki utódainknak és széküresedés esetében az esztergomi káptalannak ebben az általunk alapított egyetemben semmi többet nem akarunk engedni azon kívül, a mik általános jog szerint a megyés püspöknek meg vannak engedve, de mégis hatalmat adtunk ezeknek az utódoknak, és széküresedés esetében az esztergomi káptalannak, hogy az ezen levelünkben körülírt és a Jézus-társaság atyáitól elvállalt kötelezettségeket pontosan teljesíthetik és figyelemben tarthatják és kötelesek is erre. Mindazáltal épségben maradván a tanárok nyugalma, úgyszintén a tanfolyamok menete és a társaság módja, melyet az ő szervezeti szabálya szerint az akadémiák kormányzásában követ. Továbbá a mi utódainknak és széküresedés esetében az esztergomi káptalannak, akarjuk, hogy ez az egyetem igen nagyon figyelmébe legyen ajánlva és ajánljuk is nagy szeretettel nekik ennek a gyarapítását és magasabbra emelését. Mindezeket a mily igazán a katholikus vallás előmozdításának és legkedvesebb hazánk felsegélésének tiszta és igaz törekvéséből teszszük, úgy könyörgünk lelkűnkből a legjobb Istenhez, hogy vegye észre jóakaratunknak ezt az áldozatát és áldja meg bő áldásával ezt a mi alapítványunkat, hogy örökre dicsértessék és dicsőíttessék az ő nagy neve. Kelt Pozsonyban, a mi érseki kúriánkban, május hó 12-én, az Urnák 1635-ik esztendejében. Pázmány Péter, (P. H.) a római ezentegyház bibomok-áldozára, esztergomi érsek. 164