Eötvös Loránd Tudományegyetem Egyetemi Tanácsának ülései, 1973-1974 (HU-ELTEL 1.a.55-60.)
1974.05.31. - Határozatok, mellékletek
"Or,31b,ért János 1971 szeptemberében került az "LTS Világirodalmi Tanszékére mint me g b 1 zo *■ t idjunki korábban a _JXS2^KV Nemzetközi Kapcsolatok Osztályának főelőadója volt, majd 1956 szeptemberétől a Nasyvilá.3 munkatársa, később rovatvezetője. Stzerkesztöl munkájával párhuzamosan 1961-65-ig a szegedi József Attila Tudományegyetem Orosz Filológiai Intézetének félállasos adju aktusként az orosz századforduló és a szovjet korszak irodalomtörténetét oktatta, majd' az ELTE Orosz Filológiai Tanszékén működött két éven é.L megbízott oktatóként. "Ibert János komoly hivatá.studattal végzi oktatói tevékenységét. Alapos, a világirodalmi összefüggéseket is láttató előadá.sai, szemináriumai, fordítási gyakorlatai igen népszerűek a hallgatók körében. 1973-ban A szovjet lira uj nemzedékei cimü bölcsészdoktori értekezését :,summa c um laude" minő sit és sei védte me^„ 1954 óta jelennek meg fordításai és tanulmányai az orosz, lengyel, részben az angol-amerikai irodalom, valamint a f ordít ás elméiéi tárgyköréből. Mennyiségébe® is számottevő munkássága jelentősen hozzájárult az elmúlt másfél évtizedben kibontakozó magyarországi keleteurópai kutatások, kivált a russzisztika fejlődéséhez. ^Elbert János hetedik éve tagja az MTA Nyelv- és Irodalomtudományi Osztálya Kodern Filológiai bizottságának, megalakulásától a Keleteurópai Munkabizottságnak, Tudományos és oktatómunkája mellett igen jelentős irodalomnépszerüsitő tevékenysége is. Fentiek alapjáén melegen javaslom Or,Elbert János pályázatának elfogadását és adjunktusi kinevezését, Budapest, 1974 . január 3-án, Jegy Török Endre egyetemi docens a Bizottság előadója könyv a Művelődési Közlöny 1973 évi december ö.számában a Világirodalmi Tanszékre meghirdetett adjunktusi á.llásra beérkezett pályázati kérelmeket elbirá.10 előkészítő bizottság 19 74 január 3-án tartott üléséről. Jelen vannak: Nagy Péter tanszékvez.egy .tanár, a Bizottság elnöke, Török Endre egy.docens, a Bizottság előadója, Zöldhelyi Zsuzsa egy, docens, a Bizottság tagja. Az elnök megnyitja a bizottság ülését és megállapít ja, hogy a, Művelődési Közlöny 1973.évi december 3-i számában a Világirodalmi Tanszékre meghirdetett adjunktusi állásra összesen egy pályázat érkezett .^elkéri Török Endre egyetemi docenst, a Bizottság előadóját;-,--hogy terjessze a Bizottság elé Elbert J.áno-s—ad ji i akt i vei' gpály ázat ár a vonatkozó javaslatát. /Előadói jelentés mellékelve/, A Bizottság egyetért az előadó javaslatával, véleményük szerint is ’ELbert János komoly oktatói és tudományos adottságokkal rendelkezik és a Világirodalmi Tanszéken végzett eddigi munkájával bebizonyította, hogy minden tekintetben alkalmas a meghirdetett adjunktusi állás betöltésé re. Zöldhelyi Zsuzsa egyetemi docens egyetcr a javaslattal kifejti, hogy Elbert Jánosnak az ELTE Orosz Filológiai Tanszéken végzett munkája is megerősíti mindazt, ami az előadói jelentésben elhangzott. Az előkészítő bizottság egyhangúan elfogadja az előadói jelentést és javaslatot tesz Elbert János adjunktusi kinevezésére. Budapest, 1974. január 3„ Török Endre egy .doce ns a Bizottság előad; Er »Nagy Péter egy.tanár a Bizottság elnöke Zöldhelyi Zsuzsa egy .docens a Bizottság tagja