Eötvös Loránd Tudományegyetem Egyetemi Tanácsának ülései, 1970-1971 (HU-ELTEL 1.a.41-45.)
1971.06.30. - Határozatok, mellékletek
ELTE BÖLCSÉSZETTUDOMÁNYI KAR MINŐSÍTÉS Népköztársasági Tanulmányi Ösztöndíj-pályázathoz KISS IRÉN IV.éves magyar-olasz szakos bölcsészhallgató Budapesten született 1947 szeptember 25-én. Apja Kiss Flórián, lakatos a Csepeli Autógyárban. Anyja Tóth Margit betanított munkásként dolgozik a Csepeli Autógyárban. A szülők négy éve elváltak. A hallgató Ráckevén érettségizett az Ady Endre Gimnáziumién jeles eredménnyel. Az érettségi után egy évig műszaki rajzolóként dolgozott. 1967-ben jelentkezett egyetemünkre. A felvételi vizsgán mind a két tárgyból igren jól megalapozott tudásról tett tanúságot, 2o ponttal nyert felvételt. 1967 szeptemberében kezdte el egyetemi tanulmányait. A nyolc félév során végig jeles átlageredményt ért el* Magabiztos, de szerény magatartásu irodalmi érdeklődésű hallgató. Rendkívül impulziv szellemi egyéniség, aki egy-egy gondolatmenet fonákságát rendszerint gyorsan, kitűnő érzékkel fedezi föl. Ugyanakkor munkakészsége és képessége is erős. Szociális, etikai érzékenysége pedig szinte a sérülékenységig fejlett. Az Clasz Tudományos Diákkör alapitói k»zé tartozik, az itt kifejtett műfordítói és filológus tevékenysége jelentős. Évről-évre pályadíjnyertes versfordítások antológiájával a TDK legaktívabb tagjai közé tartozik. Az 1971.évi Olasz Napokon a szerzői estre méltónak tartották egyéni verseit és fordításait. Igen jó karikaturista, éveken' keresztül dolgozta fel faliujságszerüen az Olssz Tanszék belső életét. A KISz-ben kifejtett tevékenysége minden elismerést megérdemel. Jelentős mértékben elősegítette az olasz alapszervezeti KISz-forufG kialakítását. A hagyományos Olasz Napok és Olasz Esték szervezőgárdájának egyik legaktívabb^tagja. Minden téren nagyon jól mozgatható, sokoldalú ember. Közösségi munkájával, közvetlen, segítőkész magatartásával elnyerte társai megbecsülését' és szeretetét. Négy éve Eötvös kollégista. A ^kollégiumi' ünnepeken az irodalmi megmozdulások agilis szervezője és szereplője. Érdemei alapján Kiss Irént a Népkbztáreasági Tanulmányi Ösztöndíj elnyerésére javasoljuk* Budapest, 1971.július 1. Dr.Székely György sk. dékán