Eötvös Loránd Tudományegyetem Egyetemi Tanácsának ülései, 1969-1970 (HU-ELTEL 1.a.36-40.)

1969.11.17. - Határozatok, mellékletek

Harmatta János egyetemi tanár tudományos pályája

\

Harmatta János /a nyelvészeti tudományok doktora, az ÜLTE Bölcsészettudományi Karán az Indoeurópai Nyelvtudományi Tanszék tanszékvezető egyetemi tanára / kutatásai az indo-iráni nyelvtudomány és felirattan területén másfél évtizedre tekintenek vissza. Általános elismerés fogadta már 1956-ban a Dura- Európos-i párthus dokumentumok általa adott megfejtését / Die Parthischen Ostraka aus Dura-Europos. Acta Antiqua VT /1958/ 87-175» -át./, s e munkáját a tudományos irodalom a probléma végleges megoldásának tekinti. Ezt követte egy régóta ismert, de eredménytelenül tanulmányozott, hosszú arameus papirusz megfejtése / Irano-Aramaica. Acta Antiqua VTI /1959/ 357-4-10/» amely uj megvilágitásba helyezte a korahellénisztikus Egyiptom gazdaságtörténetét. Figyelmének középpontjába ezután egy korábban ismeretlen középiráni nyelvnek, a baktriai nyelvnek újonnan felfedezett feliratos emlékei kerültek. A korábban talált kisebb feliratok megfejtését "Cusanica*1 c. tanulmányában közölte / Acta Orientalia XI /1960/ 191-220/, s kimutatta, hogy a baktriai nyelvből átvett jövevényszavak találhatók az indiai szanszkrit és prákrit nyelvű feliratokban, s elsőként használta fel ezeket a baktriai nyelv rekonstruálásához. A tudományos kritika e tanulmányát :: bámulatos teljesitmény "-nek nevezte és kiemelte :,bravúros módszer:,-ét /. M« Mayrhofert ZDMG 112 /1962/ 330» 339/» A később Afganisztánban, Surkh Kotál-ban talált nagy baktriai felirat megfejtését I960, május 17-én ismertette a MTA I. Osztályának felolvasó ülésén / Egy uj középiráni nyelv felfedezése. MTA I. Oszt. Közi. XXII /1965/ 169- 265/.

A baktriai nyelv emékeinek megfejtése és ennek alapján ennek az újonnan feltárt középiráni nyelvnek a rekonstruálása / The Great Bactrian Inscription. Acta Antiqua XII /1964/ 373-4-71 és Minor Bactrian Inscriptions. Acta Antiqua XIII /1965/ 149-205/ nagy megbecsülést és tekintélyt biztosított ale számára a nemzetközi tudományos kutatásban. Ez kifejezésre jutott abban is, hogy megválasztották a Corpus Inscriptionum Iranicarum Nemzetközi szerkesztőbizottságának /London/ tagjává.

A szovjet régészek az utóbbi években Közép-Ázsiában, Tormez mellett, a Kara Tepe nevet viselő dombban nagyarányú buddhista bariangszentéljt és monostort fedeztek fel. Az egyik b:rlang-