Eötvös Loránd Tudományegyetem Egyetemi Tanácsának ülései, 1969-1970 (HU-ELTEL 1.a.36-40.)
1970.06.19. - Határozatok, mellékletek
Előadói .javaslat . A Művelődésügyi Közlöny 1970. évi 5»számában a Központi Magyar Nyelvi Lektorátusra hirdetett tanársegédi állásra két pályázat érkezett. A pályázók: dr, Kálmán Mária mb. tanársegéd s Kertész Marianna műszaki fordító és tolmács. Dr. Kálmán Mária 1939-ben született. Érettségi és tanári oklevelét kitűnő* eredménnyel szerezte meg. 1968-ban bölcsészettudományi doktori fokoza tot ért el. Volt középiskolai tanár, kollégiumi nevelő ás főelőadó az ELTE Rektori Hivatal Tudományos Osztályán. 1969. július 1-től mb, tanársegéd a Központi Magyar Nyelvi Lektorátuson. Eddigi eredményei azt mutat ják, hogy érdeklődéssel és rendszeres felkészüléssel látja el feladatát. Az arab nemzetiségű hallgatók magyarra tanitása során szerzett tapasztalataival segíti a kontrasztív nyelvoktatás alapjainak kidolgozásátugye nis évek óta foglalkozik az arab nyelv és kultúra tanulmányozásával. Kötelező óráin túl V. éves külföldi hallgatóknak szemináriumokat tart, s ezeken jelentősebb irodalmi alkotások nyelvezetét elemzi. Az oktató-nev< lő munkán kivül mint területielelős a vidéki főiskolákon foly ó magyar nyelvi oktatás szervezését végzi. A jegyzetirásba is bekapcsolódott, s Mihályi József adjunktussal közösen készíti megjelentetésre a Köz-gazdasí gi Egyetem hallgatói számára tervezett szakirányú magyar nyelvi jegyzetet. Pályázatának elfogadását és tanársegédi kinevezését a fentiek alapján ajánlom. Kertész Marianna magyar-német szakos diplomát szerzett karunkon 1969-be: de* műszaki fordító- és tolmácsként helyezkedett el. Pedagógiai gyakorlata nincs, s mint önéletrajzában írja, nyelvtörténeti kérdések foglalkoztatják elsősorban. Pályázatának elfogadását nem ajánlom. \ . ' * Budapest, 197o* április hó 15. Dr. Hegyei Endre s.k. lektorátus vezetője, egyetemi docens a szakbiz,előadója J egyz.ő könyv az ELTE Bölcsészettudományi Karán 1970. április 16-án tartott szakbizot sági ülésről. Jelen vannak* dr. Szathmári István tv. docens? a szakbizottság elnöke, dr. Rácz Endre docens, a szakbizottság tagja es dr. Hegyi Endre lektorátus vezető, docens, a szakbizottság előadója. Dr. Hegyi Endre, a szakbizottság előadója előterjeszti, hogy a Művelődé ügyi Közlöny 197o. évi 5. számában pályázat jelent meg a Központi Magye Nyelvi Lektorátuson betöltendő tanársegédi állásra. Az állásra kát pal] zat érkezett. A pályázók: dr. Kálmán Mária mb* tanársegéd ás Kertész Me rianna műszaki fordító és tolmács. Előadó ismerteti javaslatát és javas ja dr. Kálmán Mária tanársegéddé való kinevezését.-A szakbizottság egyhangúlag magáévá teszi az előadó indítványát ás javasolja dr. Kálmán Me rio. tanársegédi kinevezését. Kmft. V Dr, Szathmári István s.k. Dr. Hegyi Endre s.k. tv. egyetemi docens Ív, egyetemi doce: a szakbiz. elnöke • • • a szakbiz. előadója Dr. Rácz Endre s.k. egyetemi•docens a sakb i z. tagja