Eötvös Loránd Tudományegyetem Bölcsészettudományi Karának ülései, 1972-1973 (HU ELTEL 8.a.66.)
1973. március 21. VI. ülés
Az a megújulási folyamat, amely a Francia Tanszéken immár <2 o éve oegítösdőddtt, nemcsak az irodalmi jelenségek korszerű vizsgálatát^ eredményezte, hanem a modern francia leiró nyelvtan felfogásának és tanításának átalakulását is, olyannyira, hogy napjainkban inkább már leiró nyelvészetről beszélünk, igy érzékeltetve a régi és uj közötti minőségi különbséget. A leiró nyelvtan átalakulása leiró nyelvészetté Kelemen Tiborné dr. Balogh Jolán egyetemi adjunktus tevékenységéhez kapcsolódik, aki kezdetben nyelvtanárként /1951-1959/, majd egyetemi tanársegédként /1959-1964/ ©s egyetemi adjunktusként fokozatosan végezte #1 a modernizálás sokrétű feladatát. Feladatának megoldását lényegesen elősegítette az, hogy a franciát anyanyelvi szinten ismeri, mivel gyermekkorát politikai emigráns szüleivel Franciaországban töltötte s ott szerzett tanítónői oklevelet. Tanári képesítést már egyetemünkön kapott 195o-ben, Ettől kezdve mindmáig az oktatás területén dolgozik. Tanított a budapesti Pedagógiai Főiskolán, a Külügyi Főiskolán és a KülügymiMs* tóriumban, sőt a Televízió nyelvóráinak is ő a vezetője már évek óta. Az Eötvös Loránd Tudományegyetem Francia Tanszékén tizenöt éve tartja leiró nyelvészeti előadásait és gyakorlatait, s ezek anyagát két egyetemi tankönyvben ée három egyetemi jegyzetben publikálta, ^u4ományos tevékenységét természetesen állítja tanári munkájának szolgálatába: többnyire a francia igeidők leiró nyelvészeti és stilisztikai szempontú problematikájával foglalkozik. E tárgykörből készült el 1962-ben egyetemi doktori és 197o-ben kandidátusi disz- szertációja, ebből irta cikkeit, ebből vezeti speciális szeminárium mait, s mint a tanszéken működő nyelvészeti kutatócsoport vezetője is ezt tette a munkacsoport vizsgálódásainak középpontjába. Nyelvtudása anyanyelvi fokon: francia, középfokon német és angol, olvasási fokon orosz, A fentiek alapján Kelempn Tiborné dr. Balogh Jolán docensi kinevezését a legjobb meggyőződéssel a'j'SKTSR",'..d kéréK & Szakbizottságot» hogy javaslatomat fogadja el és pártolóan terjessze a.Kari Tanáaa őiá* Budapest, 1973. március 9. Előadói javaelat Dr, Süpek Ottó s,k. tanszékvezető egyetemi docens a Szakbizottság előadója
