Eötvös Loránd Tudományegyetem Bölcsészettudományi Karának ülései, 1971-1972 (HU ELTEL 8.a.64.)
1972. március 15. V. ülés
Előadói jelentés Ligeti Lajos egyetemi tanárnak az ELLE Belsőázsiai Tanszékének vezetésére kapott megbizatása 1972 junius 3o-an lejár. Ligeti Lajos professzor ebben az évben tölti be 7o»-dik életévét, es a fennálló rendelkezések értelmében tanszékvezetői megbizatása nem hosszabbitható meg. Mint az^ uj tanszékvezető személyére vonatkozó javaslattételre felkért bizottság előadója a Belső-ázsiai Tanszék vezetői tisztjére Dr.Kara György egy. docens felterjesztését javaslom. Kara György /sz.1935.Budapest/ 1958-ban végzett az ELTE Bölcsészettudományi Karán orientalista előadóként, azóta a Belső-ázsiai Tanszék oktatója, 197o óta docensi minőségben. 1962-ben karunkon doktorátust, 1968-ban kandidátusi fokozatot szerzett. Tudományos munkásságának fő területe a mongol filológia, ismeretei és érdeklődése kiterjednek a tibetisztika, a sinológia, valamint a mongollal rokon területekre /turkológia, mandzsu.tunguz filológia/ is. Munkásságát ismerik és megbecsülik mindenütt,ahol ezeket a tudományokat művelik.Eddig több mint 5o közleménye látott napvilágotj önálló kötetek, tanulmánya ül, beszámolók és magas szinvonalu recenziók, valamint ismeretterjesztő Írások és irodalmi fcrditások. Kara Györgyöt széleskörű ismeretei és kiváló nyelvtudása különösen alkalmassá teszik a nemzetközi kapcsolatok aktiv fejlesztésére. Többször járt Keleten terepmunka végzése céljából /Mongóliában 1957» 1958, Kínában 1959/> tanulmányutat tett Prágában /1956/ és Londonban/1963/, részt vett nemzetközi konferenciákon és kongresszusokon /Moszkva 196e, Helsinki 1963, Uj Delhi 1964, Ravello 1966, Ann Arbor 1967, Ulánbátor 1969, Berlin 197o, Szeged 1971/* A Szovjetunió Tudományos Akadémiája Keleti Intézetében annak kezdeményezésére, 1967-ben és 68-ban egy évig dolgozott Leningrádban tudományos főmunkatársként. Munkásságával meg- beasülést szerzett a magyar orientalisztikának. Oktatói tevékenysége minden szempontból kifogástalan. Kitűnő szakmai felkészültséggel, lelkesen és lelkiismeretesen foglalkozik hallgatóival, azok fejlődését saját ügyének tekinti. Széleskörű tudományszervezési munkát végez, az MTA Orientalisztikai Bizottságának titkára, az Acta Orientalia Hungarica c. akadmémiai folyóiratnak technikai szerkesztője, a Kőrösi-Csoma Társaság főtitkára. Pártonkivüli. Éveken át volt szakszervezeti bizalmi. Magasszintü mongol-magyar párt- és állami tárgyalásokon számos alkalommal végzett tolmácsolást, igy többek között 1965-ben a Kádár János elvtárs által vezetett magyar kormányküldöttséggel, 197o-ben Losonczi Pál elvtárs tolmácsaként is járt Mongóliában. Mindezek alapján javaslom, hogy a Belső-ázsiai Tans zékr/vez été s ével Dr. Kara György egyetemi docens, kandidátus bizassék meg. Budapest, 1971»deoember 27. Dr.Kakuk Zsuzsa s.k. megb.tszvez.egyetemi docens A Szakbizottság előadója