Eötvös Loránd Tudományegyetem Állam- és Jogtudományi Karának ülései, 1955-1956 (HU ELTEL 7.a.54.)

1955. december 3.

- 7 ­felvetésével inditást kell adni másoknak, hogy a megol­dást keressék. Az ilyen nézeteket didaktikai okokból he­lyes tipográfiailag is érzékeltetni /pl. petit szedéssel/. < fagyon örültem, amikor a szovjet módszertani iro­dalomban, amelyet nyilván az előadmány készítője is forga­tott, rábukkantam a kérdés azonos felfogására. A szovjet tudósok a tankönyvekre is szükségesnek tartják, hogy ott problematikus kérdések is helyet kapjanak: "Mutasson rá a tankönyv - Írja az egyik - e kérdések megoldásának lehet­séges útjaira, tárja fel a* tárgyalt terület további fejlő­désének perspektíváit"* A tudományt perspektíváiban és meg nem oldott kérdéseiben is be kell mutatni. "Ennek - fűzi hozzá Pozin prof. - a nevelés szempontjából is nagy jelen­tősége van. A hallgatónak nemcsak a ténybeli ismeretek bi­zonyos meghatározott mennyiségét kell a tankönyv használa­ta végén elsajátítani, hanem az alkotó gondolkodást is meg kell tanulnia." 'Ennek előfeltétele, hogy a tankönyvirók- nál az fennforogjón* 4* A továbbiakban egy-két kérdésre - időhiány miatt - csak röviden kívánok rámutatni. , A 19. pont Szerint az u.n. elméleti tárgyaknál követelmény a tudományág alapvető ismereteit adja, ezzel szemben a tételes tárgyak egy részéről /pl. eljárás jo­gok/ az egész tételes anyagot feldolgozza. A szembeállítás nem szabatos. Az illető büntető és polgári eljárási jogok is csak az álapvető ismereteket adhatja, már csak a tan­könyv szűkre szabott terjedelménél fogva is, de ezt adja az egész tudományágra nézve is. De az előadmány minden i- lyen megkülönböztetés'nélkül azt követeli, hogy a tanköny­vek a legfontosabb alapvető ismereteket tartalmazzák /2./ A 23* ponthoz meg kell jegyeznem, helyesebb volt a Felsőoktatási Szemlében közölt szövegezés, amely a té­nyeknek is jobban felelt meg. Jelenlegnis készül pl. a római jogi tankönyv, amelyet egy szerző ir. Csak megemlí­tem, hogy a szovjet Sztogovics-Cselcov-Kleinman és a len­gyel Schaff - hogy csak a jogászokat említsem - egyedül Írták tankönyveiket, semmivel sem rosszabbak, mintha munka- közösségben készültek volna. Ha jövőre állna is, amit a 23* pont mond, az indokolásnak a többletköltségre utaló része nem meggyőző, azt jobbal kellene helyettesíteni: miért kellene három jogi karon pl. 3 különböző római jogi tankönyv? A Szovjetunióban egy-egy egyetem által készí­tett, több tízezer példányban megjelenő tankönyveket nem három, de jóval több karon használják* A fontos az, hogy a^tankönyv jó legyen és a' szerzői a 24* pontban megjelölt módon jól legyenek kiválasztva. Fel kell hívnom a figyel­met arra, hogyaz "illető tudományág legkiválóbb képvise­lői" - és a "kérdéses tárgyat az összes tanszéki előadók" kategóriái nem mindig esnek egybe. A 26. pont fogalmazása félreérthető látszatot kelt, itt is jobbvolt az eredeti /23» p*/ fogalmazás. Helyes az aktivahálózat ^gondolata, mert kifejezésre juttatja, hogy a tankönyv^ részét az illető szaktárgy minden művelője saját­jának tekinti. Az "anyagszolgáltatás" azonban elég tágkörü fogalom. Középiskolai tankönyvek a szellemi tulajdon érde­kében a szerzőkön kívül azok. nevét is feltüntetik, akik * ilyen munkát végeztek a tankönyv számára.

Next

/
Thumbnails
Contents