Budapesti Pázmány Péter Tudományegyetem Jog- és Közigazgatástudományi Karának ülései, 1949-1950 (HU ELTEL 7.a.49.)
1950. március 22.
- 2 Dr. MÁRTQNFFY KAROLY e.i. dékán megnyitja az,ülést, üdvözli a megjelenteket és a jegyzőkönyv hitelesítésére felkéri Dr. BEER JÁNOS és Dr. SZABÓ IMIÉ egyetemi ny. r. tanárokat. Az ülés elején Dr. MARTON GÉZA egyetemi ny. r. tanár nincs jelen. I. NAPIREND ELŐTTI DÉKÁNI BEJELENTÉSEK. 1./ 2074/1949-50.d.sz. Tárgy: Dr. MARTON GÉZA egyetemi ny.r.tanár nyugdíjazás iránti kérelme. ' DÉKÁN bejelenti, hogy Dr. MARTON GÉZA egyetemi ny. r.tanártól levelet kapott, amelyben bejelenti, hogy 1950. március 9-én betöltötte hetvenedik életévét. Ezért beadványt intézett a vallás- és közoktatásügyi miniszter úrhoz, amelyben nyugdíjazását kéri. DEKÁN javasolja, hogy Dr. MARTON GÉZA rendkívüli személyi és tudományos érdemeire való tekintettel, továbbá kiváló egészségi állapotát is figyelembe véve, a nyugdíjaztatása iránti kérelmét azzal terjessze fel a Kar, hogy a vallás- és közoktatásügyi miniszter ur a kérést ne,teljesítse, hanem tartsa meg továbbra is Dr. MARTON GÉZÁT- aktiv szolgálatban. DÉKÁN javaslatát illetően titkos szavazást rendel el. /Az ülésteremben 13 szavazásra jogosult van jelen./ •A szavazás eredménye: 13 igen, ö nem. • ' A KAR tehát egyhangúan úgy dönt hogy Dr. MARTON GÉZA egyetemi ny.r. tanár nyugdíjazás iránti kérelmét az zal a javaslattal terjeszti fel a vallás- és közoktatásügyi miniszter úrhoz, hogy az a kérést utasítsa el és tartsa meg Dr. MARTON GÉZÁT továbbra is a tényleges szolgálatban. Az ülés további részén Dr. MARTON GÉZA is részt vesz. Dr. MÁRTONFFY KÁROLY e.i.dékán,a KAR nevében a következő szavakkal fordul Dr. MARTON GÉZA egyetemi ny. r.tanárhoz: PRODEKAN DR! KEDVES BARÁTOM! Hozzám, mint dékánhoz intézett beadványodban közölted, hogy folyó hó 9-én a jogszabályokban az egyetemi tanárok számára megszabott korhatárt, a 70. életévet betöltötted és hogy egyidejűleg főfelügyeleti hatóságunktól nyugalomba helyezésedet kérted. Bejelentésedet kari ülésünk elé terjesztettem és egyben azt javasoltam, hogy Karunk a vallás- és közoktatás- ügyi miniszter ur utján kérje a minisztertanácstól a köz- szolgálatban való folytatólagos megtartásodat. A most lefolyt titkos szavazás eredménye szerint Karunk értékelve kiváló munkásságodat, ragaszkodik közmegbecsülésben álló személyedhez, ezért egyhangúlag kéri tanszékeden való további meghagyásodat. Mikor ezt örömmel hozom tudomásodra, néhány másodpercre megállunk életed e pontjánál, mely csupán jogszabály szerint határkő, s nem a tudós és nevelő munkája szempontjából. Az orvostudomány szerint az életben a 70. életévnek semmi különleges biológiai jelentősége nincs. Az élet e pontján nem végződik és nem kezdődik semmi.