Az Egri Ho Si Minh Tanárképző Főiskola Tud. Közleményei. 1987. (Acta Academiae Paedagogicae Agriensis : Nova series ; Tom. 18/09)

Bodnár László: A sajátos adottságú térségek fejlesztés feladatai és lehetőségei

- 3 BODNÁR LÁSZLÓ A SAJÁTOS ADOTTSÁGÚ TÉRSÉGEK FEJLESZTÉSI FELADATAI ÉS LEHETŐSÉGEI ABSTRACT: (Entwicklungsaufgaben und — möglichkeiten der Gebiete von eigentümlichen Gegebenheiten) In der Gebiet — und Siedlungs-Entwicklung muss man die eigenartigen Gegebenheiten besitzenden zusammenhängenden Gebiete besonderer Weise behandeln, damit teils die Gebiete mit güntigeren Natur — und Wirtsc.hafte-Kraftquellen besser ausgenützt werden, teils sich die sozialen und wirtschaftlichen Nachteile der Gebiete von ungünstiger Lage vermindern. Auf dem Gebiet des Komitats Heves gestalteten sich an drei Gebietenin der Umgebung von Eger, Gyöngyös und Hatvan -- so enge Verbindungen zwischen Stadt und den umgebenden Dörfern aus, die auf verschiedene Niveaus der Agglomeration weisen. Die Kleindörfer liegen im nördlichen Teil des Komitats. Eine der wichtigsten Voraussetzungen und Ursachen der Ausgestaltung dieser Kleindörfer ist in der Wirtschaftsstruktur zu suchen Wegen der ärmlichen Naturgegebenheiten und begrenzten Möglichkeiten strebt sich die Landwirtschaft stark nach Autarchie, und wegen der kleinbetrieblicher Kultur war dis Erhaltungsfähigkeit der Gebiete gering. A terület- és településfejlesztésben megkülönbözetett módon kell kezelni a megye sajátos adottságokkal bíró összefüggő területeit részint hogy jobban hasznosuljanak a kedvező természeti, gazdasági erőforrásokkal rendelkező térségek, részint mérséklődjenek a kedvezőtlen helyzetű területek társadalmi-gazdasági hátrányai. A hazai településrendszer átalakulásának, fejlődésének jele a sturukturális változás folyamata. A folyamat eredményeként különböző jellegű településképződmények jönnek létre, amelyek a település történelmi fejlődésének, a természeti-