Az Egri Pedagógiai Főiskola Évkönyve. 1959. (Acta Academiae Paedagogicae Agriensis ; Tom. 5)

I. Tanulmányok a nyelv-, az irodalom- és történettudományok köréből - Dr. Bakos József: A Tokajhegyaljai régi szőlőművelés szókincse

iiptolás: [39] vö. Tolcsva. Nyr. 9:480 liptor: vö. Tolcsva. Nyr. 9:480 liptoroz: [38] liptorozás: [40] livó: vö. 1 é h ó lopó: [794] 1 o p ó t ö k, 'borszívó', vö. Kassai, 3:301. Tokaj: Nyr. 24:98 löbögő: ingújj [479] vö. Kassai, 3:285 lőre: [474] vö. Szikszai Fabr.: Lore, MNy. 2:196 lösz: [25] lúdhur: [456] mdarkás furmint: [634] vö. Tokaj: Nyr. 19:384 madarkásodik: apró szemű lesz a szőlő mádi lány: szőlőfajta [681] Magashegy: [245, 269] Makovica: [183] helynév Makkos: [210] helynév mái — málj -— máj: [19] vö. MNy. 7:166, 12:168, 24:31, 25:235, Kassai, 3:320, NyK. 14:447, 25:179, MNy. 43:24—27 Mandulás: [260] helynév Máriás: [110] helynév máslás: [936] vö. MNy. 2:196 másodtermés: júl. közepén újra virágzik a szőlő a vesszők tetején s a hosszú, jó ősz idején termést is hoz. Külön szüretelik le második kapálás: [329, 501] meddőszem: [387] megcsapol: [373] megcsendül: a kapa [345] megfej: tőkét megfenekesedik: [351] a szőlő, ha roszszul nyitják ki megifenésedik: [405] megfodormentásodik: a szőlő, vö. Gazd. Lap. 1853. 580 meghúzat: vö. .megfej megindul: [1030] a bor, pesgést kap, a szőlő fakadáskor, virágzáskor megköt: hordót [860, 865] megnádol: kétágú kapát [435] megragyál: [86] megragyázik: [87] vö. Kassai, 3:343 megrigóz: [539] a pásztor riogatja a madarakat. Rigózzuk meg az őrizetet! megsorlik: [428] a szőlő, vö. Kassai, 4:331 megtöppen: [608] megtöppent: aszúszemek megüt: az öböly a szőlőt Megyer: [247] helynév, Zichy Okm.-tár: 1324 Melegmái: [12] helynév, vö. Kassai, 2:375: »a Tartzali Hegynek hasa, a'mit a déli napra düljeszt.« Melegoldal: [108, 278] helynév mellékgyökér: [397] a harmatgyökereknél mélyebben fekvő gyökerek mellékszem: [388] mélyítő kapálás: [433, 485] mérai: szőlőfajta [689] mesterkéz Messzeláíó: [201] helynév Meszes: [236] helynév metsz metszett kád metszés: [314, 355] metszés egy szemre metsző metszőkés: vö. Kassai, 3:358, Comenius: Pataiki Janua: metszoe kés metszőolló: [416] Mézpest: [28, 219] helynév, vö. Kassai, 2:382. MNy. 34:132 Mézesmái: [18, 94] helynév, vö. Nyr. 3:431, MNy. 43:25, I. Rákóczi gazd. iratai: 1648. »Az Mezes Maion Vitéz nevő zeőleő . .(Makkai: 236.) mezgerél: [828] vö. Kassai. 1:241, 3:362, Nyr. 9:480, 20:47, NyK. 16:269, MNy. 28:140 mezgerélés: [831] vö. Comenius: Janua: 41. mezgérlés mezgerélő: [826] míves —— szőlőmíves, munkás, vö. I. Rákóczi Gy. gazd. iratai: 1648. »•míveseknek való lőre.-« Mongorjam: [254] helynév monyas: vessző [1049] Mulató: [137] helynév muskatal: szőlőfajta, vö. Szikszai Fabr.: Muskotal szolo muskatal, alexandriai: [G46] musíkatal, fehér: [647] muskatal, fekete: [645] muskatal, herceg: [648] muskatal, veres: [649] muskotály, vö. Nyr. 9:480 must: [837] vö. MNy. 2:194, MNy. 27:122. Szikszai Fabr.: Must nádfiók: [457] nádlás: vö. »nadlassatul 1 kapanak«: Tokaj Hegyaljai Szőlőrendtart.: 1641. nádol: megnádol nádolás: nádlás: 'ferri induratio' Nagybajusz [133] helynév Nagybojta: [156] helynév Nagycseke: [124] helynév Nagyhárselő: [251] helynév Naigyhasznos: [140] helynév Nagyistenhegy: [162] helynév Nagykáté: [286] helynév Nagykő: [244] 48