Az Egri Pedagógiai Főiskola Évkönyve. 1958. (Acta Academiae Paedagogicae Agriensis ; Tom. 4)

IV. Miscellanea - Dr. Bakos József: Gárdonyi és Tinódi

»Bebele bástyájának azt híják vala,« (Gárdonyi: »Tehát a inai török kert előtt.«) »Az, Bebek bástyájátu] tér meg alá, Vékon Ikőfal ő kapu bástyájára«. (Gárdonyi: »Ö kapu.«) »Palánk, kőfal között nagy árok vagyon«. (Gárdonyi: »Hdt hol volt a palánk?«) »Azt a régi ó kapuig fonták vala,« (Gárdonyi: »Tehát fűzfavesszőből fonták.«) »Jó Pető Gáspár méne ngyven lóval, Mert elszöktek vala egynéhán lóval. Jó Zoltai István méne negyven lóval, Gergői deák harmadfél száz gyalogvaL« (Gárdonyi: »Ezekkel a szökevényekkel találkozik Gergely, s azok őt is visszafordítanák beszéddel, de ...«) »Az jó Serédi György hamar bocsáta Két száz drabantot jó lEgör várába, Kiknek egész hópénzt ada Kassába. Holtig lennének benn hív szolgálatban. Az rossz népek hallák hirét tereknek. Nagy féltökben bemenni nem merének ...« (Gárdonyi: »Ezekkel találk. Born.«) »Magyarok vitézök Egör várában, Fő hadnagyok vannak nagy forgódásban, Vitézőfcet vártákra elosztásban, Mint cselekedjenek? megtanításban.« (Gárdonyi: »Gergely a zuhogás szünetében hallja: Így állj! így fogd a kardot!« stb.) »Vala Kulcsár Imre, ki jó borral tarta, Sáfár István eleven csukával tarta, Benedök kovács lovamat megpatkolta, Szakács Balázs igaz aggeből tarta.« (Gárdonyi: »Tehát lóháton járt a poéta!«) 570-