Az Egri Pedagógiai Főiskola Évkönyve. 1955. (Acta Academiae Paedagogicae Agriensis ; Tom. 1)

II. Tanulmányok a nyelv-, az irodalom- és a történettudományok köréből - Dr. Némedi Lajos: Kármán műve-e A fejveszteség? (Megjegyzések a XVIII. századi magyar stíluskutatás módszertani kérdéseihez)

módszertani alapokon, hogy reá tudnánk magunkat bízni. A primátus különben is mindenkor a tartalmi kérdéseknek, a kor általános törekvéseinek, végső elemzésben tehát a kor világné­zeti problémáinak elemzéséé lesz. A stíluskutatás sem indulhat ki másból, csakis a tartalom­ból és az írói szándékból. Ha nem ezt teszi, könnyen bizony­talan, sőt veszélyes utakra téved, könnyen cáfolható állításo­kat kockáztat meg, és így azután hitelét vesztheti. Pedig mint egy sok szempontot figyelembe vevő komplex-módszer része igen értékes segítséget tud nyújtani irodalmi multunk, sőt je­lenünk sok problémájának eldöntéséhez, íróink művészetének helyes értékeléséhez. A stílus egy az irodalmi korszak jelleg­zetes, meghatározó vonásai közül, olyan formai jelenség, mely­ben a kor irodalmának társadalmilag megszabott tartalma ki­fejezésre jut. Helyesen tehát csak úgy értékelhető, ha egyes je­lenségeit is a kor általános összefüggéseinek keretébe illeszt­jük be (pl. az idegen szépségek kérdése, az archaizálás stb.)" Feltétlenül figyelembe kell venni ehhez a kor íróinak nyelv­szemléletét,. saját nyelvi és stílustörekvéseikre vonatkozó nyi­latkozataikat. Történeti stílusvizsgálatunk még elég fejletlen módszerek­kel dolgozik. Nagyon fontos volna tehát minél több részletta­nulmánynak a megírása. Ugyanakkor szükségünk lenne arra is, hogy a követendő módszerek tekintetében is előre jussunk, és lássuk teendőinket. A két vonalon, részlettanulmányok és összefoglalások vonalán egyszerre való előhaladá? veszélyeit, de ugyanakkor sürgető szükségszerűségét Horváth J. fogalmazta meg a magyar irodalmi népiességről szóló monográfiájában. ,,A tervszerű előmunkálatok hiányát megsínyli minden összefogla­lás, viszont összefoglalás megkísérlése nélkül sohasem jutnánk el a további teendők világos kijelöléséig." (i. h. 5. 1.) A felada­tot így látom mások és magam előtt: sok részlettanulmány, de közben kísérletek az összefoglalásra, általánosabb problémák­nak, köztük módszertaniaknak a felvetése. Ez utóbbi feladatot még akkor is vállalnunk kell, ha vele vállaljuk a hibák elkö­vetésének a veszélyét is. Még a félig indokolt felvetéseknek is meg van az az előnyük és érdemük, hogy vitát támaszthatnak. A vita, a ,.oenna-csata" az' a forma, melyben a dolgokat tisz­tázni, a tudományt előrevinni lehet. 319,

Next

/
Thumbnails
Contents