Az Egri Ho Si Minh Tanárképző Főiskola Tud. Közleményei. 1979. (Acta Academiae Paedagogicae Agriensis : Nova series ; Tom. 15)

II. TANULMÁNYOK A NYELV-, AZ IRODALOMÉS - (cirill berűs)

rioKa Tbl OKOJIO — y>K jiyquie cxoay ÖHTB OTÖOÍÍ, MHC YJK HERNE cpa3y: He MJIH—MJIM. oflMHOKO- (KwpcaHOB) OKwpMyHCKaa) 6. B HeKOTOpbIX CTMXOTBOpeHMÄX B CTMXOpflflC OCTaeTC» TOJIbKO WaCTb cjioBa: Cnií- HeHKa

, TonjieHHan neMb. CnM- HepTOBKa, nwcaHHbiíí 3aKOH. (MaTBceBa). rnnpMU Jlmja, c na- He oxBaneHHbie HTanoHOM . .. npofo(KwpcaHOB) 06pa30BaHHeM. (POJKfleCTBCHCKHM) 7. M, HaKonen, e^MHCTBemibiM B naimix MaTepwajiax, no onenb HHTepeciiblíl npWMep „BHCCJIOBCCHOro" OCfropMJieHMfl CTMXOpH^a: — BaM jKajib Barne Tejio, ny jia^HO. Ho MAMY, HO Tawny ocTaBiuMxcji JieT? — Äa. — J\a? — HeT. 9 0 — HeT. — MTax, npo^oji>KaeTe SKcnepwvieHT. An^a! (Bo3HecencKMíí) Ilo cpaBneiimo co CTHXOPH/ÍOM cTpocjj

a MBJIHCTC

« Gojiee nocToanHoíí, OAIiaKO H B OÖJiaCTM CTpOcjjHKM HaÖJItOflaK)TCfl IICKOTOpbie HBJieHMH, 3aTpy,TFH}IK>mne Bblöop CTpO(jDbI B Ka^eCTBe OCHOBHOÍÍ CflMHHqbl CTHXOTBOpHOrO CMHTaKcwca. TaK, BO-nepBbix, cTHpaiOTca rpaHMijbi MOKfly CTpocfcaMM sa cieT periKMx enjambement. ripMMepoM MoryT cny>KMTb KAK CTHXM M. UBCTAEBOÍI, B KOTOpbix enjambement — O/JHH H3 ocHOBHbix npweivioB, -raK n CTMXH coBpeMeHHblX HaM nOSTOB: TocKa no poßHHe! /ÍABNO Ha JibflMHe (ne TO Pa3o6jia4eHHaíi Mopona! ITO — nepT ero — HoGwjie!) Mne coBepmeiiHO' Bee paBHO, PO/JHJIM — ßMTe R fl e coBepuieHHo OAHHOKOH M V

QOB H

E yrpoÖMjin — BbiTb ... Ha jib^MHe! (UßeTacBa) MjIH: 3aBTpa MHE B BAROH — u /jajibiiie.jiioflM, BCTpenii, ropofla ... Mo>KCT, He npOCTMMCH /\a>KC. Bara^aio, i<aic Bcer^a, HTO >K C CGÖOM M3 BaTIieíí MaCTH B3HTb Ha naMÍITb íl flOJPKHa? .. . (Ka3aK0Ba) 173