Az Egri Ho Si Minh Tanárképző Főiskola Tud. Közleményei. 1978. (Acta Academiae Paedagogicae Agriensis : Nova series ; Tom. 14)

ma „tisztavérű" amerikaiak, akkor ősi eredetükre büszke római polgárok, ma tudományos szocializmus, akkor a Gracchusok agrárszocializmusa, ma autó, akkor Kocsiversenyek. A történelem megismétlődik. Luke Faber betegágyán visszaszáll a múltba, és nem tudja, hogy melyik a valóság és melyik az álom. Sinclairt itt is elsősorban regénye társadalmi problémái érdeklik. A regény témája szerint az amerikai köztársaság ott áll, ahol Róma állt Carthago lerombolása, Tiberius és Gracchus meggyilkoltatása idején. Az író Róma sorsára figyelmeztet. Családjában, baráti körében és tágabb környezetében sok olyan példa állt Sinclair előtt, amely az alkoholt gyűlölt ellenségévé tette, fanatikus absztinenssé, a prohibíciós törvény lelkes támogatójává vált. Szemében az alkoholfogyasztás nem egyéni, hanem társadalmi kérdés. 1925-ben a Népszava hasábjain fejtette ki véleményét az észak-amerikai alkoholtilalomról. „. . . Az alkoholt méregnek tartom. Ha csak az egyénnek ártana, mindenkire rá lehetne bízni, akar-e fogyasztani vagy nem. Minthogy azonban az emberből gyakran veszedelmes gonosztevőt vagy lelki beteget csinál, és az utódokra is káros, veszedelmet jelent a társadalomra, éppen ezért a társadalomnak ugyanúgy jo|a van törvényben megtiltani az alkoholfogyasztást, mint a betörést vagy a lopást." 7 Az alkoholtőke uralmáról, a „szárazok" és „nedvesek" harcáról írt a The Wet Parade (1931) című regényében, amely Alkohol címmel 1933-ban jelent meg Magyarországon. A könyvben „a sinclairi ábrázolásművészet erejénél fogva ott komorlik a háttérben az alkoholtőke egyelőre legyőzhetetlen hatalma, amely embereket, sorsokat, osztályokat tesz tönkre és amely arra is elég erős, hogy az egész világ közvéleményét megtévessze és félrevezesse a prohibícióra vonatkozóan."

4

8 A szocializmus tanainak terjesztése és a szociáldemokrata könyvtárak működése szempontjából különösen nagy jelentősége volt a Népszava kiadónak. A munkáskönyvtárak elsősorban azokat a könyveket szerezték be, amelyek e kiadónál jelentek meg. A könyvtárak jelentős feladatot teljesítettek a munkásság politikai és szellemi nevelésében, a mozgalom pedig szervezetten igyekezett gondoskodni a munkáskönyvtárosok képzéséről, hogy biztos érzékkel válasszák ki könyvtáraik számára a magyar és világirodalom legjavát. Tekintettel a fontos kulturális feladatra, a munkáskönyvtárosok részére előadásokat és könyvtáros szemináriumokat indítottak. A Népszava is jelentős helyet szentelt e kérdéssel foglalkozó cikkek számára. A napilap szerint a szocialista nevelés egyik eszköze a szocialista szépirodalom, ezen a területen elsősorban Upton Sinclair propaganda-regényeit ajánlotta az olvasóknak, a könyvtárosoknak pedig szocialista irodalomtörténetek tanulmányozását javasolta, különösen Sinclair két művét, Irodalomtörténetét és A pénz diktál című könyveket, amelyek „az egész világ irodalmát osztályharcos, szocialista szempontból mérlegelik."

4

9 A könyvtárosokra nagy munka hárult a könyvállomány összeválogatásában, beszerzésében. A budapesti és a Budapest környéki munkáskönyvtárosok munkaközössége egy mintakönyvtár jegyzékét dolgozta ki, amely azokat a legfontosabb könyveket sorolta föl, amelyeket a munkáskönyvtáraknak elsősorban kellene beszerezni. A könyvtárosok és a munkásolvasók irodalmi ízlését és érdeklődését mutató felmérés statisztikai adatai azt bizonyították, hogy a 40-es években Upton Sinclair a legnépszerűbb, legolvasottabb, a szocialista tanítások szempontjából egyik leginkább ajánlott író volt.

5

0 Upton Sinclair magyarországi fogadtatásának második korszakában, az 1920-tól 1945-ig tartó időszakban, az író és műveinek esztétikai, politikai és irodalompolitikai valamint világnézeti hatásáról, az író művészetének lényegéről számos tanulmányt, kritikát, könyvismertetést és cikket közölt a Népszava. A nagyobb lélegzetű értékelések mellett több hírközlés és tudósítás foglalkozott az íróval, amelyek a fogadtatás szempontjából fontos adalékok: 1929-ben a Petróleum című regény elemzéséből irodalmi pályá308