Az Egri Ho Si Minh Tanárképző Főiskola Tud. Közleményei. 1974. (Acta Academiae Paedagogicae Agriensis : Nova series ; Tom. 12)

С) —0 0— a(z) It is gold. Ez arany. Snow is white. A hó fehér. 2.2. Igeidők 1. 2. 3. 4. 5. 6- 7. 8. 9. 10. 11. 12. I. II. III. A számoknak megjelelő angol, illetve magyar igeidők: Az angol igeidők: 1. Past Tense, 2. Past Continuous Tense, 3. Past Perfect Tense, 4. Past Perfect Continuous Tense, 5. Present Tense, 6. Present Continuous Tense, 7. Present Perfect Tense, 8. Present Perfect Continuous Tense, 9. Future Tense, 10. Future Continuous Tense, 11. Future Perfect Tense, 12. Future Perfect Continuous Tense. A magyar igeidők: I. Múlt idő, II. Jelen idő, III. Jövő idő. (Az egyszerűség kedvéért a számok és a személyek szerinti formaváltozatoktól eltekinthetünk, és az igeidőket mindkét nyelvben egyetlen formai elemként foghatjuk fel. A számok és a személyek egyébként sem befolyásolják az igeidők (tenses) aspektust és időt (time) kifejező funkcióit. Ugyancsak figyelmen kívül hagytuk az angol ige szenvedő alakjait, amelyek még tovább növelnék a három magyar igeidőt (I—

III.) jelképező .251