Az Egri Ho Si Minh Tanárképző Főiskola Tud. Közleményei. 1974. (Acta Academiae Paedagogicae Agriensis : Nova series ; Tom. 12)

dott tehát a szimbolikus ábrázolás módja, formája is. Az alábbiakban azokat a képi elemeket mutatjuk be, amelyek mint az emblematikus szimbólumrendszer részelemei a leggyakrabban hagyományozódtak, s Comenius emblémáján is sajátos információt nyújtó szerepet vállaltak. Horapollo, Pierius Valerianus, illetőleg Kircher (Qedipus, 1653) gyűjteményében közölt ábrázolás (vö.: 8—9. kép) képi elemei (a hét csillag, a „szent", a bűvös szám jelentkezése) megtalálhatók Comenius emblémájának rajzi elemei között is. Ugyanebben a szimbólumrendszerben kapott nyelvi szerepet ez a képi elem Comenius Orbis Pictusának Cl. fejezetéhez társított ábrázolásban is (vö.: 10. kép). Comenius emblémája legfontosabb képelemei a nap (sol), az eső (imber, pluvia), a felhő (nubes), a harmat (ros), a növényzet (planta) gyakran vállalnak közlő szerepet Camerarius emblémáskönyvében is. Csak két példát emelünk ki: a III. Cent. XXIX. és az I. Cent. LV. emblémák ábrázolásai és jelmondatai („Firmát sol, educat imber") — „Verna rigant pluviis langventes nubila flores." — „Langvescunt flores radiis solaribus usti, per pluvias soliti, tollere sponte r.avut." (Vö.: 11—12. kép) képi elemeikkel és szójegyeikkel szervesen bell. kép .148