Az Egri Ho Si Minh Tanárképző Főiskola Tud. Közleményei. 1971. (Acta Academiae Paedagogicae Agriensis : Nova series ; Tom. 9)
halt, ebből az „értetlen tudatlan Nép" azt kezdte hirdetni, hogy „az Oláhfalviak egér követ tévén a Borvíz Kutakba az által meg rontotta légyen azokat" (egérkő = az arzén-trioxid régi neve) [14]. Gergelyffi kimutatta, hogy a homoródi víz nemcsak hogy tiszta, hanem „igen hasznos orvosló erejű Víz". A gyógyvíz analíziséről szóló jelentését felterjesztette a Guberniumhoz [14], egyben jelentette, hogy a környékben több olyan ásványvíz van, amelyet „a közjóra (az egésségnek meg jobbíttására)" szükséges lenne megvizsgálni és gyógyhatását közismertté tenni, azonban a „próba Végre Vitelére" szükséges „Instrumentumok" elkészítésére „semmi fundus nintsen", ezért a Guberniumtól kért segítséget. A Gubernium visszaírt Udvarhely Széknek, hogy utasítsa a ,,physicus"-t, vagyis Gergelyffit, hogy tegyen előterjesztést „mitsoda eszközök és költségre mennyi summa kívántatnak [15]. Gergelyffi válaszát a homoródi vízről szóló dolgozatával együtt Moger professzorhoz tették át véleményezésre, hogy ha a felsorolt eszközök és anyagok rendelkezésre állanának, kimutatható-e a gyógyvizek összes öszszetévő eleme anélkül, hogy későbbi vizsgálatokra is szükség lenne [16]. Moger azonban rendkívül hosszú ideig (több mint két évig) nem adott választ, míg csak Nyulas időközben nem lett protomedicussá, s nem került az ő kezébe Gergelyffi egyik sürgető levele, s a reá jellemző határozottsággal lépett közbe. Kifejtette, hogy meg kell becsülni a vízanalizáló orvosokat, mert „Nincsenek sokan orvosaink között, akik az igen magasztos, és az orvoslás számára különösen fontos kémiával foglalkoznának, még kevesebben vannak, akiknek lelkük, akiknek szabad idejük, kézügyességük és elegendő türelmük volna a vizek analíziséhez" [17]. Gergelyffiről a homoródi ásványvizek analízise alapján Nyulas azt állapíthatta meg, hogy „kémiai tudása nagy és szilárd". Moger Károlynak ezekután nem igen volt más lehetősége, mint általában elismerően szólni a nála több mint két éve elfekvő dolgozatról. Néhány apróbb megjegyzése azonban volt. így — szerinte — a szénsavgáznak mészvízzel történő kimutatása bizonytalan és nehézkes, sokkal jobb az ízleléssel való meghatározás [18]. A Gubernium ugyan Moger véleményét elég udvariatlan formában közölte az udvarhelyi orvossal, de rövidesen támogatást nyújtott ahhoz, hogy Udvarhely összes gyógyvizeit megvizsgálhassa [18]. 1809-ben a kész dolgozatot a Gubernium orvosi bizottsága, a „Consessus Medicorum" hasznosnak és kinyomtatásra méltónak ítélte [19]. A guberniumi cenzor már abban az évben engedélyezte a kinyomtatást, amint az a nagyszebeni Bruckental Múzeum Kézirattárában őrzött eredeti példány tanúsítja. A Gubernium az egyre fokozódó drágulás miatt saját erejéből a könyvecske kinyomtatását nem vállalhatta, ezért felkérte a kolozsvári, brassói és szebeni elöljáróságokat, valamint a református konzisztóriumot, hogy a kiadással járó költségeket vállalják magukra [20]. A szebeni Barth János nyomdász vállalta, hogy saját költségére kiadja a művet [21]. Barth gondolkodására jellemző adat, hogy később felajánlotta, hogy a kiadott könyvek közül azoknak az árát, amelyet a kolozsvári Lyceum ad el, használják fel azoknak az ifjaknak a jutalmazására, akik a hazai jogból kiváló eredményt érnek el és egyébként is példás magaviseletűek [22]. 359