Az Egri Ho Si Minh Tanárképző Főiskola Tud. Közleményei. 1970. (Acta Academiae Paedagogicae Agriensis : Nova series ; Tom. 8)

töltött Bécsben. Eszébe jutott Hell esete, a levéltárban volt ideje Hell kéziratainak az átnézéséhez. Littrow vádjai között szerepelt az is, hogy kivakarást és más színű tintával való későbbi bejegyzést alkalmazott. — Ezzel semben Newcomb megállapította, hogy a javítások észlelés közben történtek, mielőtt a tinta megszáradt volna. Gyatra lúdtollal írtak, első írásra olvashatatlan is lehetett. Esetleg az is gondot okozhatott, hogy a három észlelő megfigyelési adatai nem egyeztek, egyeztetnie kellett. Hell a téves bejegyzést ujjával törölte, a jót írta helyébe. Newcomb sötét kamrában győződött meg arról, hogy kaparás sem történt, mint ahogyan azt az ifjú Littrow állította. Közben az is kitudódott, hogy Littrow színtévesztő volt. Hell vállalkozásának másik célja az volt, bizonyítható-e a magyar— lapp nyelvrokonság? E feladatot Sajnovicsra bízta, aki ehhez bőséges anyagot gyűjtött. Feljegyzéseit rendezte, azt a következő cím alatt adták ki: ,, DEMONSTRATIO — Idioma Ungarorum et Lapponum idem esse". Sajnovics nem volt hivatásos nyelvész. Érdeme, hogy a nyelvészek és történészek figyelmét e problémára irányította. Azt azonban megállapította, hogy a két nyelv szerkezete rokon vonásokat mutat. Hell és Sajnovics 1769. június 22-én indult vissza Wardoe-ből. Október 18-án érkeztek Koppenhágába. Megérkezésük után Hell a csillagászati megfigyeléseit, Sajnovics a nyelvészeti ós néprajzi kutatásait rendezte. Azokról a dán Akadémia előtt beszámoltak. Munkájuk eredményének elismeréséül az Akadémia mindkettőjüket a tagjai közé választotta. 1870. májusában indultak vissza Bécsbe. Elindulásuk előtt 1—1 aranyszelencét kaptak emlékül a dán királytól. (Hell hagyatékában a szelence 250 Ft értékkel szerepel.) Hell Miksa és az egri Specula Az egri Líceum épülete, az egyetem és csillagda létesítésének a terve Eszterházy Károly püspök nevéhez fűződik. Az építtető főpap 1762. október 1-én Gerl József építészt bízta meg az épület tervének a kidolgozásával, aki a tervet el is készítette. De egy év múlva tőle a megbízást visszavonta és az építés vezetésére Fellner Jakabot, az Eszterházy család tatai építészét kérte föl. A püspök az egyetemet úgy vélte korszerűnek, ha ahhoz csillagászati obszervatórium is tartozikB. Borsody Béla, a csillagda történetének egyik írója e célt így foglalta össze: „A forradalom (felvilágosodás) természettudománnyal, elsősorban csillagászattal világosít fel, és azzal izgat az egyház ellen. A forradalmat levezetni akaró bécsi politika tudatosan a term észettu

dományok propagálásával a tömeghangulatot az egyház ellen vezeti. De az egyház, hogy versenyben maradjon, a maradiság vádja se érje, természettudományosságot csinál, nehogy azt ellene fordítsák." Bécsnek azonban az egri Specula létesítésében nem volt különös szerepe. A fentiek mellett Eszterházy tervében közrejátszhatott római diákkori emléke, benyomásai is, ahol a szeminárium közelében levő csillagdának olykor látogatója volt. Eszterházy Egerben teljes, négy fakultásos 448