Az Egri Tanárképző Főiskola Tudományos Közleményei. 1969. (Acta Academiae Paedagogicae Agriensis ; : Nova series ; Tom. 7.)

tásának lélektanához. Az összehasonlító nyelvészet terén az indoeurópai nyelvtudomány mellett a turkológiának is jeles művelőjévé vált. A nyelv­tanítás módszertana terén is hasznos és értékes munkásságot fejtett ki és értékes megállapításaival gazdagította a szakmódszertant. Mindez jól illusztrálja, hogy Bogorodickij enciklopédikus hajlamú tudós volt, aki a tudományos szintézis magasabb fokú megvalósítására törekedett. Meglátta az egyes szaktudományi ágakban rejlő közös elemeket és segítségükkel olyan összegzésre törekedett, amely megvilágítja az emberi nyelv, pszi­chikum sajátosságait és gazdagítja az emberről és az őt körülvevő világról szóló ismeretünket. 2.2. Bogorodickij tudományos örökségének vizsgálatánál elsősorban az általános nyelvészeti nézeteit tanulmányozzuk. Ezután térünk rá az össze­hasonlító történeti nyelvtudomány terén végzett munkásságára. Általá­nos nyelvészeti nézetei minden munkájában tükröződnek. A 160 tanul­mányt és monográfiát tartalmazó életművéből 3 olyan könyv alapján vizsgáljuk meg nézeteit, amelyben rendszeresen kifejtette általános nyel­vészeti koncepcióját. Ezek a következők: I. Ocerki po jazykovedeniju i russkomu jazyku 2. Kazány, 1909. 460. 1. (A továbbiakban rövidítve O JA) 2. Lekcii po obscemu jazykovedeniju 1. Kazány, 1915. (továbbiakban: Lekcii). 3. Obscij kurs russkoj grammatikv'. M. 1935. (a továbbiakban: O K). Első könyve tanulmánygyűjtemény, amely 4 részre osztható: Az első, általános részben a nyelvcsaládokkal, a nyelvek osztályozásával, a kevert nyelvekkel ismerkedünk meg. A második részt az általános fonetikának, az orosz fonetikának és összevető hangtannak szentelte. A harmadik a morfológiai folyamatok pszichológiai elemzését adja. A következő rész az indoeurópai összehasonlító nyelvtan és az orosz hangtörténet néhány kér­dését öleli fel. Végül az orosz nyelv kezdő oktatásának módszertanáról olvashatunk. A tanulmánykötet első kiadásáról Baudouin de Courtenay írt igen pozitív és részletes bírálatot / l. A könyv több kiadást látott. A 4. a szovjet korszakban jelent meg, azonban az indoeurópai nyelvekkel foglal­kozó rész hiányával, ami a marrizmus hatásával magyarázható. Általános nyelvészeti előadásai két kiadást értek meg, amelyekből mi a 2. kiadást vettük alapul tanulmányunkban. Obscij kurs russkogo jazyka c. könyvét 5 kiadásban, utoljára 1935-ben adták ki. Különösen az eredeti, jól kidolgozott hangtani fejezet tart nagy érdeklődésre számot, a hangsúlytalan vokalizmusról és az ell'o magán­hangzó váltakozásról szóló fejezet a könyv legsikerültebb része. Bogoro­dickij könyvében a mai orosz irodalmi nyelv rendszerének eredetien elgondolt és felépített vizsgálatát nyújtja. A szinkrónia és a diakrónia egységét valló szerző az orosz nyelv történetét is felvázolja, kitér a dialek­tusok és az orosz szókészlet történetének ismertetésére is. Könyve napja­inkig egyedülálló mű, amely egy egészként mutatja be a mai orosz iro­dalmi nyelvet, az orosz dialekusokat és történetüket. Külön érdeme a szerzőnek, hogy mondanivalóját rendkívül világosan és szemléletesen adja elő. 230

Next

/
Thumbnails
Contents