Az Eszterházy Károly Tanárképző Főiskola Tudományos Közleményei. 1998. Tanulmányok a magyar nyelv, az irodalom köréből.(Acta Academiae Paedagogicae Agriensis : Nova series ; Tom. 24)

Bozsik Gabriella: Napjaink alapítványneveinek nyelvi jellemzői

A helyesírását illetően nagyon lényeges - mert a bizonytalanság forrása lehet - a határozott névelő hovatartozása és főképp kis vagy nagy kezdőbe­tűs mivolta. A névhez tartozó (és leggyakrabban nyelvhelyességi szempont­ból is szükséges) névelőt nagy kezdőbetűvel kell írnunk. Időnként személy- vagy földrajzi névvel kombinálják a névadók az -ért ragos névszót: A Szent Gellért Templomért Alapítvány; 1956 Szellemében Eger Városáért Alapítvány; A Győri Zsinagógáért Alapítvány; Mátrafüredért Természetvédelmi és Turisztikai Alapítvány; A Gulágokban Elpusztultak Emlékének Megőrzéséért Alapítvány. Alapítvány a Péntek Hetilap Javára: Ennek a névtípusnak olyan a szer­kezete, hogy első elemként az Alapítvány szó áll az élen, és az utolsó elem valamiféle -ra, -re vagy -ért határozóragos névszó. PL: Alapítvány az Arra Rászoruló Hivatásos Gépjárművezetők és Családtagjaik Megsegítésére; Alapít­vány a Falvak Kultúrájáért; Alapítvány a Gerincbetegség Megelőzéséért. Segítő Kéz az Időskorúak Támogatására Alapítvány. Az eddigiektől el­térő szórendű és szerkezetű nevek jönnek létre újabban, amelyek hosszúak, néha szinte mondatértékűek. Vitathatatlan, hogy ezek mutatják be leginkább az alapítvány célját, és adnak meg több fontos információt. Pl.: Az 1941-45. Évi II. Világháborús Áldozatok Emlékét Megőrző Alapítvány; Az Egri Cisz­terci Rendház és Gimnázium Működésének Újraindítása Alapítvány; Ke­resztény és Demokratikus Eszmék a Társadalomtudományban Alapítvány; Zorobábel Egészség- és Lélekgondozó, Imaházépítő Alapítvány; Segítő Jobb Egészségügyi Humanitárius Alapítvány; Mozgáskorlátozott Együtt Könnyebb Ifjúsági Csoportjának Alapítványa; Ki Viszi Át a Szerelmet Alapítvány. Géniusz Ifjúsági Alapítvány. Az alapítványnevekbe is beépülnek - az intézménynevekhez hasonlóan, csak egyelőre jóval kisebb számban - idegen szavak. Ezek olykor találóak, de többször fölöslegesek, ugyanis van jó ma­230

Next

/
Thumbnails
Contents