Az Eszterházy Károly Tanárképző Főiskola Tudományos Közleményei. 1998. Tanulmányok a magyar nyelv, az irodalom köréből.(Acta Academiae Paedagogicae Agriensis : Nova series ; Tom. 24)

Nyirkos István: A tulajdonnevek szófaji besorolásának kérdéséhez

más jellegű a köz- és más a tulajdonnevekben. A köznevek esetében a tárgynak, annak egyedi jellemzői alapján egy általános, minden egyes azonos funkciójú egyedre vonatkozó közös fogalma alakul ki. A tulajdonnevekben viszont az egyenkénti megismerés révén egy információhalmaz képződik, amelynek elemei nem sorolhatók be egyetlen közös jegy, egyetlen egységes jellemző sajátosság alá, mivel számos egyéni jellemzőből álló, különféle tulajdonságokat tartalmazó hírértékük van (pl. Búzás Edit 'nő', 'magyar', 'személy', 'felnőtt' stb.). Az előzetes, egyenkénti megismerésből származó konkrét jellemzők egymás mellett, külön-külön, nem annyira a névhez, a nyelvi formához, mint inkább a denotátumhoz, a személyhez vagy más esetben helyhez, tárgyhoz, állathoz kapcsolódva élnek, s nem válnak alapjává az elvonatkoztatás közneveknél észlelt műveletének. Legfeljebb tehát valamiféle egészen laza és igen szűk terjedelmű fogalmi jelentésről beszélhetnénk. Mindehhez hozzátehetjük, hogy a tulajdonnevek esetében a kommunikációs folyamat során is igen jelentős különbség mutatkozik a köznevek/közszók és a tulajdonnevek között: a köznevek a közlésben mutatkozó bizonytalansági tényezőt összehasonlíthatatlanul kisebb mértékben szüntetik meg, mint a tulajdonnevek, a tulajdonnevek továbbá a lehető legtökéletesebben szüntetik meg a redundanciát. A logikai jelentés (a jelentéstartalom) gazdagsága más-más folyamat eredményeként jön létre: a köznevek esetében az absztrahálás jut nagyobb szerephez, a tulajdonnevek funkcionálása során viszont a konkretizálás kényszere irányítja a kódoló-dekódoló tevékenységét (1. Nyirkos, i. m. 294). A fentiek figyelembevételével arra a következtetésre juthatunk, hogy a köz- és tulajdonnevek közti jelentős különbségek miatt nem elégedhetünk meg a tulajdonneveknek az eddig ismert szófaji kategóriába való besorolásá60