Az Eszterházy Károly Tanárképző Főiskola Tudományos Közleményei. 1994. Tanulmányok a magyar nyelv, az irodalom köréből. (Acta Academiae Paedagogicae Agriensis : Nova series ; Tom. 22)

CZEGLÉDI CSABA: A konstatív és a performatív megnyilatkozásokról

nése a papíron. Legfeljebb tartalma nem felel meg a valóságnak, azaz nem igaz állítás. De attól, hogy mint állítás nem igaz, még olvasható, a létezése cáfolhatatlan tény. A (4-5)-féle mondatokat sem mondjuk „csak úgy magunk elé", ezek kimondása is beszédaktus. Amikor ezeket kimondjuk, akkor is beszédaktusokat valósítunk meg - az állítás beszédaktusát. Az úgynevezett konstatív megnyilatkozások tehát állítások, és mint ilyenek a performatívumok egy részhalmazát képezik. Nem állítjuk többé egymással szembe a konstatív és a performatív terminusokat, mert minden megnyilatkozásunk performatív. Ehelyett azt mondjuk, hogy megnyilatkozásaink egy része állítás, más része pedig ígéret, fenyegetés, figyelmeztetés, fogadásra tett javaslat, felszólítás stb. Meg kell tehát különböztetnünk egyfelől a megnyilatkozásokat mint cselekvéseket azoktól az objektumoktól, amelyek kimondásával az előbbieket megvalósítjuk, azaz a nyilatkozatoktól (vö. Szabolcsi 1983), másfelől mindkettőt a mondatoktól. Az előbbi kettő pragmatikai, míg az utóbbi szintaktikai kategória. Egy mondat vagy egy nyilatkozat jelentésére jellemző lehet az, hogy logikai értelemben állítást tartalmaz, amelyről eldönthető, hogy igaz vagy hamis. Egy megnyilatkozással kapcsolatban azonban e kérdés fol sem vethető, nincs értelme, akárcsak a matematikában a nullával való osztásnak. A FELHASZNÁLT IRODALOM Austin, J. L. (1962) How to Do Things with Words. Oxford: Clarendon Press. Magyarul: Austin (1990). Austin, J. L. (1975) How to Do Things with Words. Second Edition, ed. J. O. Urmson and Marina Sbisa. Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press. Austin, John L. (1990) Tetten ért szavak. Fordította Pléh Csaba. Budapest: Akadémiai Kiadó. Searle, John R. (1969) Speech Acts: An Essay in the Philosophy of Language. Cambridge: Cambridge University Press. Searle, John R. (1971) „What is a Speech Act?" In: Searle, John R. (szerk.) (1971). Searle, John R. (szerk.) (1971) The Philosophy of Language. Oxford: Oxford University Press. Szabolcsi Anna (1983) „A performatívok szemantikája." Altalános Nyelvészeti Tanulmányok (szerk. Szépe György) 15, 281-291. 22