Az Eszterházy Károly Tanárképző Főiskola Tudományos Közleményei. 1999. Sectio Philosophica.(Acta Academiae Paedagogicae Agriensis : Nova series ; Tom. 25)
Komlósi Csaba: Kierkegaard daimonionja
KOMLÓSI CSABA KIERKEGAARD DAIMONIONJA Resümee: (Kierkegaards Daimonion) In meinem Vortrag beschäftige ich mich mit dem Sokratesbild der Dissertation von Kierkegaard (Über den Begriff der Ironie mit ständiger Rücksicht auf Sokrates), sowie mit der Wirkung, die die philosophiegeschichtlich hochbedeutende Gestalt von Sokrates aus den dänischen Philosophen ausgeübt hat. Ich analysiere die wichtigsten Eigenheiten der von ihm herausgehobenen antiken Qullen (Aristophanes, Piaton, Xenophon, Aristoteles usw.) und deren eigenartige Interpretation, beim Lichte der Sokratesforschung. Andererseits spreche ich über die Wirkung, die die Sokratesinterpretation des Verfassers auf seine Denkart ausgeübt hat. Előadásom tárgya Kierkegaard 1840-4l-ben írt Az irónia fogalmáról, állandó tekintettel Szókratészre 1 című doktori disszertációjának Szókratészértelmezése. Van az európai filozófia történetében egy árnyalak, egy megfoghatatlan, emberfölötti lény, egy daimonion, akit Platón idéz meg az Kr.e. IV. században. Az ideák filozófusa éveket töltött egy Szókratész nevű férfi társaságában, azonban az a Szókratész, aki müveiben megjelenik nem azonos ezzel, vagyis Platón Szókratésze nem azonos Szóphroniszkosz és Phainereté fiával, sokkal közelebbi rokona Homérosz istennőjének, illetve múzsájának, de még inkább Parmenidész Dikéjének. Az a tény, hogy Szókratész soha egyetlen sort sem írt le tanításaiból, már ha egyáltalán voltak tanításai, jó alkalmat kínált rá, hogy személyét kisajátítsák interpretátorai. Szókratész mindezek ellenére, vagy talán éppen ezeknek köszönhetően, az európai filozófiatörténet megkerülhetetlen alakjai közé került. Személye 1 S. A. Kierkegaard: Om Begrebet Ironi med stadigt Hensyn til Sokrates. Kopenhagen, 1841., előadásom elkészítéséhez a mű egy német fordítását használtam: S. Kierkegaard: Über den Begriff der Ironie mit ständiger Rücksicht auf Sokrates. Düsseldorf/Köln, 1961. (ford. E. Hirsch)
