Az Egri Ho Si Minh Tanárképző Főiskola Tud. Közleményei. 1982. (Acta Academiae Paedagogicae Agriensis : Nova series ; Tom. 16)

I. TANULMÁNYOK A TÁRSADALOMTUDOMÁNYOK KÖRÉBÖL - Dr. Bihari József: Henrik Birnbaum szlavisztikai munkássága — Kitekintés egy nyugati szlavisztikai központ műhelyébe

PE3IOME ÍJEflTEJIBHOCTB I EHPMKA EMPHEAYMA B OEJIACTPI CJIABMCTMKPI haymhan 06mectbehh0ctb chmtaet tehpmka bmphöayma o^hmm m3 caMbix noflroTOBjieHHbix jimhfbmctob MMpa. B Hanie bpemji oh HBjiaeTCii npo(J)eccopoM m ^npeKTopoM GnaBíiHCKoro iiHCTMTyTa npn yHMBepcMTGTe ropofla JIoc AmKejiec. 06meii3BecTHo, mto oh BjiaAeeT hcmcukhm, aHrJIMMCKMM, pyCCKMM M HOJIbCKHM JI3bIKaMM Ha ypOBHe pO^HOrO H3bIKa, pa3ÖMpaeTCíI BO Bcex OCTaJTbHblX CJiaBíIHCKMX 33bIKaX M BJia^eeT CKaHflMHaBCKMmm ü3bikamn raate. b nepByio ohepe^b 3ahmmaetca íbmkom, jimtepatypoh m KyjibTypoM cjiaBiiH cpe/jHeBeKOBbii, ho ero bhmm^hmc pacnpocTpaHaeTca m Ha npoÖJieMbi coBpeMCHHoro pyccKoro h nonbCKoro íi3hkob pi Ha mx RVLajieKTbi. O

h xopouio 3HaeT m: othocíim,mecíi k 3TMM ii3biKaM apxeojionmecKMe HaxoflKM. Oh o^mh M3 caMbix BbiflaiomMxcii Mccjie^OBaTeneM cjiaBHHCKoro yneHMH 06 MMeHax. J^o 3Toro Hanncaji 6ojiee 175 HaynHbiK Tpy^oB, cTaTew Sojibinoro oö

'béMa, a ^mcjio ero MajieHbKMx nySjiMKaijHM — cpe/jii xoTopbix ecTb m CTaTbM, MMetomne OTHomeHMe ic BeHrepcKOMy íObiicy n k BeHrpaM — npeBbicnjio ijncjdpy 200. nyöjimkyetcíí iiomtm bo Bcex h3bik0beflheckmx >KypHajiax Mnpa, o ero Hay^Hoíi spyAnqnM mo>kho cy^mtb no HecKOJibKMM ero KHMraM, m b ero TBop^ecTBe 3HaMMTejibHoe mccto 3aHMMaK)T coijmojiMHrBMCTMHecKne npoÖJieMbi. b ^aHHoii paöoTe coo6m,aeTCH o 8 CTaTbiix 11 4 peu;eH3iiHx bnphsayma, iiTo6bi nponjijiiocTpiipoBaTb, KaKOM iiinpoKMM Kpyr oxBaTbiBaK)T HayHHbie wHTepecbi Bi-ipHSayMa H KaKHM orpoMHbiM Hay^HbiM annapaTOM oh pa6oTaeT. 3aHMMaexcii, nanpMMep, nepM0/jM3aE(MeM npacjiaBímcKoro iObiKa, b paMKax SToro m npoÖJieMaMu TaK na3biBaeMoro BajiTMCJiaBíiHCKoro nepilóta, fliiajieKTaMM npacjiaBHHCKoro ii3biKa, pa3HbiMH MH,ij0repMaH0—cjiaBhhckmmh cjx HeTMHeCKMMM M3MeHCHMiIMM, CaMblMIl CTapblMM CJiaBflHCKMMM 33bIK0BbIMM naMHTHMKaMM M T3K Ha3bIBaeMbIMM IIpCflMKaTMBHblMM HapeqMiiMM. oqehb MHTepecHO to, hto oh roBOpMT o Tex MMeHax cjiaBHHCKoro rip0MCX05KfleHMH, KOTOpbie OTMe^eHbl B STMMOJIOrMM BeHCKOTO #30MMproTiiiTpacce m ynoTpeSjiiuincb b paHHCM cpe^hebekobbe Ha TeppirropMM BaBapnn. O

h 3HaeT mhoto HOBoro m 0 Tex KyjibTypHbix 11 T0pr0Bbix cbh3hx, KOTOpbie Smjih ycTaHOBjicHbi H0Br0p0fl0M c ropo/jaMH XaH3a. Ero peiíeh3mm xapaKTepn3yK)TCíi töm, mto ohm He othocíttca k pHfl,y oöbiHHbix peu,eH3Mii, n0T0My TiTo oh He tojibko M3jiaraeT co,o;ep^caHMe npoLiMTaHHoro mm npoM3BefleHMH, ho m 3atebaet ocTpbie cnopbi c aBTopaMM m b Ka>k^oii peL^eH3MM b cbh3m c flahhom npoöjiemom M3JiaraeT cbok) TOHKy 3peHMÍT. BnpHÖayMy MfléT y>Ke 5-brn ^ecHTOK jieT. 3a nocne^HHe ^ec^TMjieTMii npMHMMaji y^acTMe b paöoTe Ka^K^oií Me^yHapo^Hon KOHc|)epeHqMM no íi3biK03HaHMK), M cyrrecTMBHocTbK) cbomx jieKU,mm oh 3axBaTbiBaeT cjiyinaTejieíí. HacTo ero npHrjiamaiOT b pa3Hbie yHMBepcMTeTbi HMTaTb JieKU,MM, M cew^ac (1981) oh y>Ke nonro^a HMTaeT jtcki;mm b 3arpe6cKOM yhmbepcntete. .173